APP下载

迪士尼的四位“非主流”小公主

2015-07-06F小姐

华声 2015年14期
关键词:亚娜贝儿团里

F小姐

1955 年 7 月 18 日,全球第一座迪士尼乐园在加州正式对外开放。60 年来,迪士尼乐园一直致力于在现实世界里重现童话王国。每年,数以亿计的游客来到这里,消费着一场场盛大的梦境。

对于女孩子来说,迪士尼三个字所指向的梦境便是:当一个公主。

五年前曾有学者调查不同地区的女孩子的公主梦的差异。调查发现,迪士尼所输出的公主文化对亚洲及太平洋地区的女孩子造成的普遍影响是:让她们误以为“白皮肤”和“美貌”是等同的,也让她们倾向于认为自己不能成为公主。

的确,在目前迪士尼公布的 11 人公主团中,皮肤白皙的公主占了大多数。这 7 位公主分别是:1937 年《白雪公主》里的白雪,1950 年《仙履奇缘》里的仙蒂,1959 年《睡美人》里的爱洛,1989 年《小美人鱼》里的艾丽尔,1991 年《美女与野兽》里的贝儿,2010 年《魔发奇缘》里的乐佩,以及 2012 年《勇敢传说》里的梅莉达。

但这个公主团里还有另外 4 位皮肤不那么白的公主:1992 年《阿拉丁》里的茉莉,1995 年《风中奇缘》里的宝嘉康蒂,1998 年《花木兰》里的木兰,还有 2009 年《公主与青蛙》里的蒂亚娜。

这四位公主的出现,无疑体现了迪士尼在少数族裔方面的考量以及扩张全球版图的需要。

1992年:茉莉,第一个非白人公主

茉莉可以称得上是“老派公主”向“新派公主”转型过程中的一个过渡人物。

迪士尼的“老派公主”们出现在上世纪 60 年代之前,比如白雪、仙蒂和爱洛,首要任务是貌美如花,听话顺从,等待着王子的吻来拯救。可是,随着二战后女性主义思潮的蓬勃发展,爱洛的反响并不好,于是迪士尼沉寂了三十年都没有推出下一位公主。

直到 80 年代末 90 年代初,“新派公主”们开始涌现,从小美人鱼以及紧随其后的贝儿身上都可以看到苗头。故事的主线开始反转成公主拯救王子,故事剧情对于爱情和婚姻的探讨也更为复杂饱满。公主的性格逐渐加入反叛的元素,更活泼好动,并且开始试图反思到底是什么束缚了女性的自由。

从外貌特征来看,茉莉是公主团里承上启下的一个转折点。五官身材与前人并无二致,唯一的不同是皮肤变成了牛奶巧克力色,再加上异域风情浓厚的装束,为迪士尼吹开了一股中东风。从她之后,迪士尼又一鼓作气地推出了三个少数族裔公主,越发冲淡了迪士尼第一位公主白雪奠定的那种“皮肤像雪一样白”的传统审美设定。

茉莉这个角色,从性格,到行为,对女性主义的贯彻实际上不如早一年上映的《美女与野兽》里的贝儿。尤其是离家出走之后,茉莉暴露了很多硬伤:她有渴望冒险的精神,却没有与之匹配的头脑和独立能力,又回到了“貌美人傻”的老派路线。而贝儿至少是一个爱读书的知识女性,从这点来看,茉莉的角色设计出现了倒退。

而《阿拉丁》这部作品日后最受诟病的地方,是其中种族主义的倾向。在原始版本的片头曲中,有句歌词唱的是:如果他们不喜欢你的模样,他们就把你的耳朵割掉。电影上映之后,这句歌词遭到了穆斯林美国人的强烈抗议,迪士尼只好填了一句新的,并单独重录,替换掉原始版本。在之后发售的光碟里,还是可以听得出这句突兀的变化。

1995年:宝嘉康蒂,第一个原住民公主引发争议

在《风中奇缘》中,对于女性形象和女性势力的刻画占了重要篇幅。宝嘉康蒂是迪士尼史上第一個拥有闺蜜的公主。或许由于印第安人是与大自然融洽相处的典型,而大自然所对应的概念又是母亲和女性,所以片中的女性力量就得以尽情地舒展。

作为新派公主的生力军,宝嘉康蒂从不依赖别人来拯救她,相反地,她积极地发挥自己的作用去拯救她的部落。宝嘉康蒂的自我意识和领导力都是此前公主团里从未有过的,她懂得利用自己作为首领女儿的身份去进谏,并争取和平。

不仅如此,宝嘉康蒂对部落的责任感让她决定留下,而不是与男主角一起远走高飞。迪士尼由此第一次抛开了“王子与公主从此幸福快乐地生活在一起”的模式,宝嘉康蒂也成为了迪士尼史上第一个没有结婚的公主。

《风中奇缘》收到的差评大多来自历史学界。虽然这是部向美国原住民文化致敬的作品,但有评论称这只是表面上政治正确的选择。剧情在结尾迎来了原住民与英殖民者的握手言和,有学者指责,这是刻意以圆满大结局来粉饰种族屠杀的丑恶历史。

1998年:木兰,第一个亚裔公主来自民间

在木兰之前,迪士尼公主们外形都非常出挑。相比之下,木兰的长相真的算是朴实无华:没有尖下巴,没有大眼睛,鼻子有点塌,一双厚嘴唇,腿肚子还尤其壮实。

不仅如此,木兰也是公主团里唯一一个没有 princess 身份的迪士尼“公主”。但是,木兰却称得上是这么多年来公主团里最有头脑最有主见的一个,大刀阔斧地对抗着“女子无才便是德”的东方传统价值观。后来她救了全天下,连天子都向她鞠躬,木兰也当上了成就最高的迪士尼公主。

至于木兰的爱情故事,也带了几分东方式的含蓄。不再是“一见钟情”的迪士尼惯例,而是花了整部戏才看到一丝爱情的曙光。这份爱情也不同于以往的郎才女貌:李翔对木兰的倾慕,并不是因为她的外表,而是因为她的品质。

值得一提的是,木兰和《美女与野兽》中的贝儿这两个形象被看作是公主团里在女性主义道路上走得最远的两个,而这两部动画的编剧团队里,恰好就是由女性成员来担纲核心创作的。可惜这一部动画电影在美籍华裔群体里反响平平。

2009年:蒂亚娜,第一个非裔公主紧随奥巴马的脚步出现

非裔是美国人数最多的少数族裔。连亚裔和原住民都已经有相对应的的迪士尼公主了,非裔公主却迟迟没个影子,实在说不过去。2009 年初,奥巴马成为第 44 届美国总统,同时也是第一位非裔总统。于是,同年 12 月,万众期待已久的第一位迪士尼非裔公主在《公主与青蛙》这部动画电影里登场了。

非裔公主的设计过程每一步都走得小心翼翼。蒂亚娜的发型借鉴了第一夫人米歇尔·奥巴马的直发形象。蒂亚娜的肤色在现实中也有所对照,恰好是模仿了为她配音的女演员阿妮卡·罗斯的中等棕黑色度。蒂亚娜的口音虽然能听出非裔特色,但仍属于英语标准发音,而非街头的黑人方言。至于蒂亚娜父母的长相,从发型和脸型来判断,乍一看竟和奥巴马夫妇有几分神似……

蒂亚娜最显著的特点便是她非常勤劳肯干,从不相信童话,只相信汗水。她拒绝了一切娱乐,没日没夜地辛苦打工,就是为了能早日存够钱,开一间属于自己的餐厅。这也是美国梦的基本逻辑——只要你足够努力,你想成为什么,你就能成为什么。

尽管如此地希望设计一个讨巧的非裔公主,最终结果却是差强人意,票房和口碑都不甚理想。有许多评论指出,迪士尼并不打算处理又或是不知道应该如何处理剧情里可能涉及的种族冲突问题,所以干脆浅尝辄止,让男女主角化身青蛙去和鳄鱼与萤火虫打交道,也就回避了他们在人类社会里可能会遭遇的重重阻碍。

蒂亚娜之后,迪士尼大概认为从 1992 年到 2009 年这延续了 17 年的颜色公主大业可以告一段落,于是又回头干起了老本行,推出了几位白人公主。几位白人公主入团显然冲淡了少数族裔所占的比重,或许这是一方面的考量。所以,迪士尼宣布将在明年推出一位叫莫阿娜的新公主,她来自南太平洋,是个波利尼西亚人。

看样子,又有一位皮肤不白的公主要问世了呢。

摘编自十五言社区

猜你喜欢

亚娜贝儿团里
席亚娜作品
猫眼电影是怎么从美团里长出来的?
熟悉的陌路人
角儿
《个人的梦 你我的梦》教学设计
美女与野兽
捉迷藏
小蚂蚁
带团高招
不完美的国度,最美的姑娘