在纪念碑下读《安魂曲》

这是为她竖立的纪念碑

尽管延迟了半个世纪

它不在皇村公园爱情之树旁

也不在她降生世界的大海边

碑的基点是两个深深的脚窝

那是站立三百个小时的结果

为了将无辜的儿子召回

她曾经给刽子手下跪

排队的时间长达十七个月之久

却不能将一碗热食送入铁窗口

当时不肯为她打开的门闩

早已经在杂草丛中腐烂

再也听不到黑色马露霞的嘶叫

再也看不到钥匙串碰撞的恐怖

翻开《阿赫玛托娃诗选》

秋日的菊香洒满纸面

人们仍然习惯排队

但不是去监狱探视亲人

灾难依然不请自来

但不用意识形态的名义

贫困照旧在脸上刻字

但行走的脚步十分坚实

为了过去的一幕不再重复

我把她的诗篇反复诵读

自由的鸽子在空中飞翔

轮船航行在涅瓦河上