APP下载

三城市四大学申请建造奥巴马总统图书馆

2015-05-30梅林

世界文化 2015年3期
关键词:罗斯福奥巴马总统

梅林

三城市与总统渊源颇深

自从巴拉克奥巴马当选美国总统以来,围绕他将来卸任后的总统图书馆馆址之战就悄悄打响。作为2009年入主白宫的美国第一位非洲裔总统,奥巴马总统图书馆在民众中引起极大关注和浓厚兴趣。

奥巴马基金会发表的一项声明称,以总统奥巴马命名的图书馆馆址现在已经缩小至纽约的哥伦比亚大学、夏威夷大学、芝加哥大学和伊利诺伊大学芝加哥分校,这三个城市里的四所大学在他的人生中起到了至关重要的作用。芝加哥商人兼奥巴马基金会董事长马迪内斯比特将担任2015年奥巴马总统图书馆馆址揭晓人,基金会其他成员有奥巴马同母异父的妹妹玛雅、2008年奥巴马竞选策划人戴维.普罗夫和伊利诺伊州商人凯文.普尔曼等。2014年年初,这四所候选大学申请设立总统图书馆,并于2014年12月11日提交了建馆议案。

奥巴马基金会综合考虑了包括交通、地区便利性、经济发展、社会参与度和社会成员总体支持度在内的多项因素,选择了纽约、芝加哥和夏威夷。这三座城市与奥巴马总统渊源颇深,都曾经被他亲切地称之为“家”。奥巴马生于夏威夷,在纽约读大学。他进入美国参议院时代表伊利诺伊州,之前在州议会中代表芝加哥。

内斯比特说:“我们向所有对收纳奥巴马总统纪念物的机构组织表示衷心的感谢。这四个候选合作伙伴倾尽全力达到我们的标准,并且展示了具有强烈视觉冲击的奥巴马总统图书馆设计方案。我们期待与每一个机构通力合作完善建馆方案,在2015年向总统以及‘第一夫人递交一份满意的提议。”

当然图书馆馆址最终还得由奥巴马决定,而且他必须为图书馆兴建和图书馆将来每天的运作筹资。由于各种费用增长,加上国会最近提高每日运作基金的数额(必须占兴建基金的60%),预料奥巴马必须筹措5亿美元(大约合31亿元人民币)。

发迹之地使出浑身解数

美国总统是联邦政府的首脑,在任期内形成的文件材料,对研究美国的政治、经济、外交、军事、文化、历史具有十分重要的意义。总统图书馆是美国的“特产”,1938年由美国第32任总统富兰克林罗斯福提出,目的是为了将总统任内各种文献、手稿、档案、书籍、纪念品以及和总统生平有关的各类文献收集到一起。因此,总统图书馆实际上是集图书馆、档案馆和博物馆于一体的机构。总统图书馆的修建1940年始于富兰克林.罗斯福总统,收藏了他的几百万件手稿、150份世界著名领导人讲话录音、200卷描写领导人活动的影片以及总统家庭成员和同事的一些文件,1946年对公众开放。1955年,美国国会通过《总统图书馆法》。根据这项法令,美国总统卸任后在自己家乡建造一座图书馆,存放自己的文件,交国家档案部门管理。迄今为止,美国已经建成十几个总统图书馆。它们的主要服务对象是政府官员、学者和普通公民。只要出示身份证并且说明理由,任何人都可以阅览总统的档案。

美国总统图书馆能为所在城市增添历史风味,吸引大量游客和学者造访,带来可观的经济收入。据芝加哥大学估算,如果奥巴马总统图书馆落户芝加哥,将为这座伊利诺伊州的最大城市和仅次于纽约和洛杉矶的美国第三大城市带来1900个就业岗位、每年80万名游客以及每年22亿美元(大约合13.67亿元人民币)的经济收入。因此,这三座城市都通过各种方法努力证明自己才是最佳选择。

芝加哥堪称奥巴马政治生涯的福地,他在芝加哥大学担任过12年的法学教授,在这里踏入政坛后成为一颗冉冉升起的新星。芝加哥还是他妻子米歇尔的出生地,她与奥巴马生下两个女儿。另外,奥巴马基金会有半数董事会成员来自芝加哥。综上所述,芝加哥是目前最引入注目的选择对象。

芝加哥共有两所大学申办奥巴马总统图书馆,分别是私立的芝加哥大学和公立的伊利诺伊大学芝加哥分校。芝加哥市长拉姆伊曼纽尔曾经担任过奥巴马的前任白宫首席顾问,非常希望他的图书馆能够建在芝加哥,目前正在积极游说,并且已经开始筹备在芝加哥两所大学建造图书馆的计划。

故乡父老大打亲惰牌

夏威夷是奥巴马出生和度过最美好年华的地方,而且奥巴马的父母曾经就读于夏威夷大学,更重要的还在于奥巴马是唯一出生在夏威夷州的美国总统,因此最有可能入选。夏威夷大学2014年年初就已经开始行动,积极争取机会与各个总统图书馆的官员见面交谈,主动和国家档案局官员会晤,该机构负责总统图书馆事务的管理并且提供展示品等。夏威夷大学大力宣扬它独特的地理位置,援引奥巴马政府的亚太战略,认为这里是奥巴马卸任总统后继续参与全球事务的“理想地点”。

当然夏威夷也做好了两手准备,如果未能有幸申请到图书馆,也不会气馁,下一个目标是申请建造总统中心或者智库。曾经有过这样的先例,克林顿总统就把图书馆建在家乡堪萨斯,而把自己的基金会放在了纽约。

夏威夷大学为奥巴马总统图书馆选址在威基基海滩,它东起钻石山下的卡皮欧尼拉公园,一直延伸到阿拉威游艇码头。在夏威夷语中,“威基基”(Waikiki)含“喷涌之泉”之意。威基基海滩充满激情,最具动感活力,是人们心目中最典型的夏威夷海滩,成为游客去夏威夷的必去胜地。它每年的观光收益高达50亿美元(大约合310.74亿元人民币),占了夏威夷全州观光收入的45%。

为了争取奥巴马总统图书馆的申办权,夏威夷大学专门委托Snohetta&WCIT建筑事务所、Allied Works建筑事务所以及MOS&HI设计工作室的三组设计团队,精心制作出三份不同的概念性设计提案,于日前提交了一份书面建议。有趣的是,三组设计团的方案都与周边的自然景观关联紧密。

“我们给出的提案不僅仅是为了纪念与收藏奥巴马总统任期留下的遗产,而且将推动创新、研究与教育的发展,”夏威夷大学校长大卫拉斯纳指出,“当总统卸任离开白宫后,这里的总统图书馆将帮助他维持影响力,不仅是在夏威夷,而是在美国甚至全球。”

在夏威夷,流行着当地人创作的一首名叫“Kumulipo”的颂歌。歌词大意说的是,生命起源于一种珊瑚虫,随着时间的推移它创造了大陆和栖居的生物。Snohetta&WCIT建筑事务所设计团队从“Kumulipo”获得灵感,把奥巴马总统图书馆比拟成这种珊瑚虫,设计成为思想、行动与社区的孵化地,在为人们提供聚会场所的同时实现资源共享。

Allied Works建筑事务所试图将奥巴马总统融入夏威夷群岛的文化与景观之中,体现出土地、社区和正义三种代表意义的结合,担负起能够对国家及全球问题起到积极推动作用的功能。

为了让奥巴马总统图书馆最大限度地与大自然相融为一体,MOS&HI设计工作室设计的方案将图书馆与相邻的Kaka' ako滨水公园连接起来,向公众呈现出开放的庭院式结构。

美国总统图书馆的数字化建设

罗斯福数字图书馆独具特色

富兰克林德兰诺罗斯福总统是美国第32任总统,由于蝉联三任(第四任任期未满)而成为美国在任时间最长的总统。他同华盛顿和林肯齐名,是美国历史上伟大的三位总统之一。罗斯福总统对书信和文件十分重视,不但积累了几百万件手稿,还收集了150多份世界著名领导人的讲话录音和200多部关于这些领导人活动的纪录影片。

富兰克林德兰诺罗斯福总统图书馆是美国历史上第一个总统图书馆,在1940年建立。它由罗斯福本人规划和设计,是仅有的一个总统在任时就启用的总统图书馆。在他担任第三任和第四任总统期间,图书馆内的书房就成了他白宫之外的办公室,这里曾经召开过多次重要会议,三次重要的炉边讲话也是在这里发表。

以其为依托构建的富兰克林德兰诺罗斯福总统数字图书馆(The Franklin D RooseveltPresidential Library and Museum's digital library project)也是美国第一个实现数字化的总统图书馆项目,由罗斯福图书馆、圣母学院和国际商业机器有限公司联合构建,其中罗斯福总统图书馆提供实体资源,圣母学院负责在其主机上管理并更新数字化内容,IBM提供技术支持。这次协作是一个很好的范例,说明联邦机构、教育机构和工业界能够共同努力,为学术研究和教育等提供支撑。在补充、编目和利用档案文件方面,罗斯福总统图书馆做了大量的工作。工作人员系统整理了收集起来的全部手稿和印刷文件,将其分为18类,并且编制了分类目录。另外,罗斯福

总统图书馆也收藏了总统家庭成员及同事的部分文件材料。这些都为罗斯福总统数字图书馆提供了丰富的资源支持。它建设的原始资金来源于私人捐赠的约630万美元(大约合3915万元人民币)和联邦预算拨款的约1750万美元(大约合1.09亿元人民币)。罗斯福总统数字图书馆主要向公众展示罗斯福及其夫人的生活,这对于研究新政和“二战”期间的外交政策具有重要意义。

在构建理念和现实运营方面,罗斯福总统数字图书馆都独具特色。圣母学院师生与罗斯福总统图书馆工作人员承担着建立一个宽领域多用户的数字图书馆的使命,向大众尤其是历史系师生提供之前鲜有机会接触到的第一手资料。他们携手合作,历经多年,把历史知识、数字媒体和电脑编程有机地结合在一起,最终将多学科数字图书馆融人人们的日常生活中,为社会各方展示了“二战”历史独特的魅力。该项目实现三方共赢,罗斯福总统图书馆使馆藏资源实现了大幅数字化,将历史进行复原。圣母学院充分利用该校历史和计算机信息系统方面的优势,让学生在运用研究技能分析并编辑历史文档的同时,提高了计算机操作水平。通过该项目,IBM展示了大型计算机的实力。

为了确保罗斯福总统数字图书馆的成功运营,研发团队分工明确,配合默契。其中“集成组”分管可视化信息、LotusNotes软件、Domino学习空间与浏览器的有机集合,“内容组”负责内容的数字化,“多媒体数据组”测试数字图书馆中所有格式的多媒体数据,“搜索和内容检索组”收集检索要求并设计检索工具的外观和功能,“流量管理组”确保校园网络和通信设备能够接收数字图书馆中包括全动态视频在内的所有媒体类型,“版权保护组”负责版权管理,“协助组”提供其他团队所需资源并解决相应问题,“评估组”对项目全程进行评估。

罗斯福总统数字图书馆包括1700多万页的文献、15万多项视听内容和5万多部书籍,是关于罗斯福夫妇及其朋友家人的重要文献储藏库。“罗斯福总统图书馆重要馆藏”以展示罗斯福夫妇1882-1962年间重要经历的部分历史文献为主,有演讲、备忘、官方和私人信件等。“格雷斯塔利藏品”包含了格雷斯私人收藏的总统文件和备忘,共计8000多页文献。作为罗斯福总统图书馆藏品中最为核心的部分,“总统机密文件”收集了罗斯福总统个人收藏的机密信件、备忘、打印资料和剪报等内容,包括“安全文档”“外交文档”“机密文件”“部门文件”和“主题文献”等。根据规定,用户可免费获取共计13000部文献的扫描版和转译版。

罗斯福总统数字图书馆具有架构清晰和人口丰富的优势,直观便捷的等级式导航提供多种类型数字资源,可满足用户多方面的需求。它积极推动图书馆的数字化进程,增加数字资源,丰富资源类型,多角度展示历史原貌,更好地为大众提供高质量的信息服务。罗斯福总统数字图书馆为全世界提供珍贵的开放性资源,它的发展对于探索数字图书馆的资源建设和发展新道路具有重要意义。

其他总统图书馆数字化归档文件

随着计算机技术、通信技术和网络技术的迅速发展,信息高速公路的建设与利用为大规模的信息系统和图书馆系统的发展提供了环境和条件。“数字图书馆”这一新概念和新模式应运而生,并被视为21世纪信息产业主要的发展方向之一。“数字图书馆”一词由英文Digital Libra ry翻译而来,是用数字技术处理和存储各种图文并茂文献的图书馆。它实质上是一种多媒体制作的分布式信息系统,把各种不同载体和不同地理位置的信息资源用数字技术存贮,以跨越区域面向对象的网络查询和传播的一个大型信息系统。与20多年前相比,美国总统图书馆数字化、网络化程度发展很快,档案目录最主要部分可以在总统图书馆的专门网站上查找到。

和富兰克林德兰诺罗斯福总统数字图书馆一样,其他一些总统图书馆的数字化建设也在紧锣密鼓地进行。

乔治·W·布什总统图书馆档案管理员正在整理布什总统多达8000万兆字节电子信息,这一数字是布什前任比尔克林顿总统的20倍。布什总统电子档案包含超过两亿封的邮件,克林顿总统所收邮件数量约为2000万封。布什总统电子档案还包含共享存储、硬盘和数码照片等。一张高质量数码照片一般为3兆字节,100万兆字节存储空间大约可容纳30多万张数码照片。

西奥多·罗斯福总统图书馆西奥多罗斯福是美国第26任总统,对原始纯天然美景无比热爱,在任期间积极创建和保存了大量的国家森林公园、园林和古迹。西奥多罗斯福总统图书馆的设计方案最终确定,目前已经有成千上万的笔记、书信和照片等在网上公布。它将建在北达科塔州迪金森市,于2019年开放。华盛顿国家档案馆监管所有的总统图书馆,但是在第31任赫伯特胡佛总统之前的图书馆的建造和管理,联邦政府不会提供帮助。为此,设在迪金森州立大学的西奥多罗斯福中心作为图书馆事业的带头者已经数字化归档50000份文件,内容包括总统私人的和职务性的笔记、书信和财产。该中心希望这个数目每周都会增长,从而收有更多的藏品。

林肯总统图书馆林肯论文集(PAL)作为林肯法律論文的扩充,致力于对林肯总统一生的所有手稿进行鉴定、成像、抄写、注解和出版,是林肯总统图书馆工作的一部分。资料主要来自大学图书馆、博物馆、历史学会、国会图书馆、国家档案馆和记录管理局、私人收藏和各国政府提供的额外资源,已经从美国47个州和日本、澳大利亚、葡萄牙、瑞士等国家收集到成千上万的材料。数字化是工作流程的重要部分,很多PAL的文件和图像已经在NARA制作成缩微胶片保存和存档。PAL的图像是原件直接扫描,尽可能确保图像质量和历史准确性。从项目开始以来,已经扫描了大约96000份文件。到目前,有30~35 TB的储存为600dpi TIFF格式的数字化文件保存在伊利诺伊大学香槟分校。估计最终搜集到的资料大小约为60~70 TB的数据,或超过150000份文件。这些藏品最终会在网上提供PDF格式公开。

猜你喜欢

罗斯福奥巴马总统
斯总统确认明日辞职
“恶搞”总统成追捧
总统害羞了
奥巴马一家的总统假期
参照 借鉴 提升——中美高中历史教科书中的“罗斯福新政”
换个角度看历史——以《大萧条与罗斯福新政》为例
罗斯福的壮举
奥巴马巧为三人解围
奥巴马道歉两边不讨好
总统过生日