壶中天地与袖里乾坤
2015-05-30张婉清
张婉清
摘 要:俗语“壶中天地宽,袖里乾坤大”,《神仙传·壶公》与《聊斋·巩仙》中均出现了类似的微观仙境—“壶中天地”与“袖里乾坤”,本文试以此建立两篇作品的联系,找寻其共通与相异之处,以揭示中国文学仙境向往与理想主义传统。
关键词:壶中天地;袖里乾坤;仙境
一、壶中天地宽,袖里乾坤大
《壶公》篇壶公入市卖药,日落即跳入所持壶中,此举被费长房所见,壶公遂引其入壶中观览;《巩仙》篇巩仙得知尚秀才与惠哥分离,遂纳二人入袖中相聚。两篇均有微观仙境:壶中别有洞天,袖里暗藏乾坤,小空间中大世界,是传统仙境的变形。
这种变形体现古人独特的空间观。战国尸佼最早提出空间概念:“四方上下曰宇,古往今来曰宙”[1]4,东西南北和上下组成一个巨大而封闭的六合空间:东面临海,西南环山,北接荒原,上为天穹,下为黄泉,天地四方合围,此认知在《管子》中表述更形象:“宙合之意,上通于天之上,下泉于地之下,外出于四海之外,合纳天地以为一裹。散之至于无间,是大之无外,小之无内,故曰有天地。”[2]134将宇宙比作包天地万物的一裹,“大之无外,小之无内”又使界限变得模糊:大至无外不到,小至无内不入,两篇中微观世界显然受大小相纳的时空观影响。
两篇中微观世界又是仙境,自然会想到道教,道教为宣扬仙学可致,便在名山中找到与仙境对应的洞天福地,仙境不再是绝地天通,洞天福地成为具象仙境,而“壶天世界”“袖里乾坤”是洞天福地的又一具象。道家壶天内别有天地、一派仙家盛景;古人以袖盛物,遮遮掩掩的袖袍亦能内藏乾坤。壶内袖中成为与人间同构的仙境并被仙人带至人间。这类微观仙境与道教洞天福地说有着同等内涵。
这种微观仙境也与佛教有关。佛经讲小能容大:“于一毛端极微中,出现三世庄严刹”[3]179;《维摩诘所说经》有“芥子纳须弥”说,芥子即芥菜种,喻极微之物,须弥即须弥山,喻极巨之物,须弥入芥子中而须弥不减,芥子不增,表现了圆融的佛陀境界。“壶中天地”“袖里乾坤”的小空间大世界构想颇似“芥子纳须弥”,小说中渐成固定模式:如《南柯太守传》的蚁穴、《枕中记》的瓷枕,《西游记》中镇元大仙之袖,均是佛教小能容大空间观的形象演绎。
二、仙道信仰与世俗理想
魏晋时期借小说写仙境以宣教宏道,此时成书的《神仙传》是个中典型。葛洪是道教徒,其思想以道为本、以儒为辅,《壶公》演绎令人艳羡的凡人遇仙故事来宣扬仙道主题,有浓厚的宗教色彩;明清时期“道教的宗教形式与百姓生活形态相互渗透”[4]125蒲松龄儒佛道思想兼具,借助道教神仙信仰反映儒家用世态度,宣扬超越宗教意识的世俗愿望。具体来看:
首先,不同仙界景象暗示不同创作思想。两篇虽对微观仙境的描述仅数语,景观却大为不同:《壶公》“楼观五色,重门阁道,见公左右侍者数十人”[5]38,通过渲染富丽堂皇的仙家气象,强化人们对彼岸世界的向往和道教信仰;《巩仙》“光明洞彻,宽若厅堂;几案床榻,无物不有。居其内,殊无闷苦”[6]898,洗尽仙家铅华,更像是生活气息浓厚的人间乐土,呈现着世俗化、理想化的生活场景,已全然不像《壶公》中描绘的那样异想天开,篇末作者言:“中有天地、有日月,可以娶妻生子,而又元催科之苦,人事之烦,则袖中虮虱,何殊桃源鸡犬哉!设容人常住,老于是乡可耳。”[6]900—901植根现实,作者直言愿“老于是乡”的仙境已非不老不死的所在,而是安身立命的乐园,其意义远超宗教化的彼岸向往。
其次,两篇显示出绝情与有情的鲜明对比。道教视现世人生为成仙障碍,葛洪本人求长生,倡导绝情去欲,《神仙传》中直言“世之荣贵,乃须臾耳”[5]65、“位为王侯,金玉如山,何益于灰土乎!”[5]62比起功名富贵,家庭亲情更为难舍,《壶公》中费长房一心求仙,视家庭为金枷玉锁,壶公便与其合谋诈死以掩亲属耳目,以此彻底断绝尘世羁绊。而蒲松龄本人重视人伦教化,肯定男女情爱,与《壶公》的绝情相比,《巩仙》是至情至性的:尚秀才、惠哥矢志不渝,巩仙为之感动,帮二人相会,从弃世求仙、清心寡欲的宗教追求与情爱自由、婚姻美满的人生愿望,世俗理想超越了宗教理想,世俗追求压倒了宗教追求。
三、结语
人类产生伊始就从未停止对仙境的向往,不管是“仙家天地闊,壶中日月长”的壶天世界,还是“袖里乾坤真个大,离人思妇尽包容”[6]898的袖里乾坤,均是人们理想生存状态的反映。在这里一切现实中困扰人们的东西:时空约束、生命苦短、仕途艰辛、苛税沉重……统统不存在,取而代之的是生命长久、平安和乐、所欲皆达。历代作家勾画着承载理想的仙境,成为文学的永恒主题,是对传统理想主义的继承与发扬。
注释:
[1]何宁撰.淮南子集释[M].北京:中华书局,1998.
[2]谢浩范,朱迎平译注.管子全译[M].贵阳:贵州人民出版社,2009.
[3]广超法师.普贤行愿品讲记[M].上海:复旦大学出版社,2009.
[4]刘敏.天道与人心,道教文化与中国小说传统[M].北京:中国社会科学出版社,2007.
[5]葛洪.神仙传[M].北京:中华书局,1991.
[6]蒲松龄,张友鹤辑校.聊斋志异[M].上海:上海古籍出版社,1962.