作品与人品

Artworks are the well combination of objectives and thoughts， and good artworks even are the true outpouring of artists spirits. So analyzing the artworks is to judge the personalities， characters and minds of authors. However， not every artist could integrate thoughts with creation and not all the combinations are of great value.

艺术是人性的光辉。对人性认识的程度和对人性表现的深刻度，是判断一个艺术家艺术性高低的标尺之一。

人性有善恶之分。并不是带思想性的所有东西都是好的，有偏激的、有恶俗的，有积极的、阳光的、高尚的。没有思想的作品就像行尸走肉，只是一个空壳。不管作者在宣传方面做了多大的努力，他的作品依然是平淡的。一个人有很多想法，如果这些想法没有形成思想，就不会有什么用。有了思想，你表现不出来，或者表现不准确，或者表现不深刻，也依然是平庸的。有思想的人不多，能把思想传播并能启迪众人的人，更是凤毛麟角。

艺术家的胸怀不同，境界自然也不同。同是有思想的人，也有高低之分。有些思想家是区域性的，有些思想家是宏观的、具有超越性的。艺术品也是一样的。天地之幻，万物之变，身处其中，以心照观。艺术，贵有一家之言。这个一家之言，不是你说了什么，而是你发现了什么、总结了什么，并能准确表达。之后，则是你的发现是哪个层次的。

思想的核心包括人性。艺术作品是艺术家内心的写照，是内心自然的流露，好的作品更是如此。所以，分析作品，就可以看到艺术家的人品、修养以及境界的高低。

Chen Yulin is a member of China Artist Association and specially invited teacher of Academy of Arts & Design， Tsinghua University. He has participated in various exhibitions at home and abroad and won grand prizes. Many of his artworks have been collected by famous organizations， museums and individuals.

陈玉林，中国美术家协会会员。清华大学美术学院特聘教师。作品参加了第八、第九届全国美术展览，纪念建军70周、80周年全国美术展览，中国画名家提名展、民族风情联展、建党85周年全国中国画名家邀请展；多次参加“和平之旅”中外美术交流活动；参加“北京意象”、“中国画名家画北京”、“水墨九州”等全国大型美术展览活动。多幅作品被政府或艺术机构收藏。作品多次获奖。2014年获“国际和平艺术家作品金画笔奖”银奖。