张恨水《春明外史》的『回目』佳联

●黄怀举

（610501 四川省成都市新都区新繁镇北街居委会）

『回目』即章回小说的固有且特别的形式，即目录。章回小说是我国古代长篇小说的主要形式。其特点是『分回标目』，故事连接、段落整齐。宋人话本《大唐三藏取经诗话》，即已具其雏形。明清两代至民国年间的长篇小说，普遍采用此种形式。回目多采用对偶句形式，言简意赅，以精辟的文字『提示』该『回』故事的主要情节，使读者一目了然，且具『悬念』，吸引读者有『不读不快』之感。在众多的章回小说中，绝大多数『回目』都是字数整齐的对偶句，称得上『佳联工对』的却是凤毛麟角。近来发现，张恨水的长篇小说《春明外史》的『回目』竟然全是佳联工对，不得不令人叹服。

张恨水（一八九五——一九六七）原名心远，安徽潜山人。肄业于蒙藏边疆垦殖学堂，后历任《皖江报》总编辑、北平《世界晚报》编辑、上海《立报》主笔、南京《人报》社长等。解放后任中央文史馆馆员，一九五二年加入中国作家协会。

《春明外史》是张恨水长篇小说中的的代表作，也是鸳鸯蝴蝶派小说代表作之一。最初，一九二四年在《世界晚报》副刊连载四年多。全书八十六回，九十余万字，描写民国二十年代北京的市井生活。春明是首都的别号。《春明外史》通篇以爱情为主线，同时广泛描写党、政、军、警、学、商各阶层的生活动态，情节生动、活灵活现、引人入胜。小说的男主人公杨杏园寄寓北平，以卖文编报为生，他结识了青楼雏妓梨云，两人情投意合，刻骨铭心，不幸梨云因病而亡。才女李冬青亦与杨杏园有深厚感情， 终因身有隐疾，佳期难成，黯然奉母命南下，而杨杏园则因文人病缠身，吐血而亡。

今将《春明外史》回目八十六回（视为八十六副对联），按四五句式辑录，以供楹联爱好者鉴赏：

一、四五句式

月底宵光，残梨凉客梦；

天涯寒食，芳草怨归魂。

选色柳城，疏狂容半夕；

销魂花下，遗恨已千秋。

寂静禅关，奇逢讶姹女；

萧条客馆，重币感花卿。

事出有因，双姝通谜语；

客来不速，一笑蹴帘波。

我见犹怜，孤灯照断雁；

谁能遣此，深夜送飘茵。

设筵开场，歌台真灿烂；

典衣终曲，舞袖太郎当。

沦落相逢，沾泥同惜絮；

缠绵示意，解渴暗分柑。

欲壑空填，花丛迷老吏；

坠欢难拾，宦境困英雄。

目送飞鸿，落花原有主；

人成逐客，覆水不堪收。

垂泪还珠，归程添怅惘；

忍心碎柬，好梦渐阑珊。

纸醉金迷，华堂舞魅影；

水流花谢，情海咏归槎。

斗室迎仙，频来四海客；

瓣香却病，聊赠一枝梅。

满面啼痕，拥衾依绣榻；

载途风雪，收骨葬荒邱。

拈韵迎春，诗情消小恙；

放怀守岁，旅感寄微醺。

破屋疏龛，空名传胜迹；

荒城古刹，幸遇晤芳姿。

梦感前尘，填词伤旧雨；

书还故主，铸错得新诗。

不辨雌雄，混战娘子队；

都无伦次，同结女儿盟。

稚子无家，依人侪郑婢；

名姝雅集，顾曲学周郎。

顾影自怜，漫吟金缕曲；

拈花微笑，醉看玉钩斜。

斗酒只鸡，凄凉祭绿野；

闲花野草，惆怅语青衫。

金屋深藏，银灯摇艳影；

魔城自陥，锦字惜华年。

玉臂亲援，艳诗疑槁木；

珠帘不卷，绮席落衣香。

等到酸心，频吟梅子令；

何堪寓目，先苦女郎身。

促膝快谈，灰心悲独活；

临风品茗，冷眼羡双修。

对影三人，夕阳无限好；

依山一笛，高处不胜寒。

学尚涂鸦，饾饤空摘句；

功成喝彩，旦夕自寻香。

鬻画分金，割爱助膏火；

读书补拙，勉力答琼瑶。

二、五四句式

佳话遍春城，高谈婚变；

啼声喧粉窟，混战情魔。

消息雨声中，惊雷倚客；

风光花落后，煮茗劳僧。

勤苦捉刀人，遥期白首；

娇羞知己语，暗约黄昏。

萍水约双栖，非鸡非鹜；

钗光惊一瞥，疑雨疑云。

佛国谢知音，寄诗当药；

瓜棚迟晚唱，咏月书怀。

窥影到朱门，高堂小宴；

听歌怜翠袖，隔座分香。

出谷佩蛾眉，藏珠自赎；

分金快月老，沽酒同倾。

绮语道温存，闻香止步；

晚妆悲薄倖，泣粉成痕。

私语腻闲人，情何绵密；

良宵留荡子，乡本温柔。

新句碧纱笼，可怜往事；

锦弦红袖拂，如此良宵。

惜玉笑量珠，舞衫扑朔；

献花同染指，捷径迷离。

临水对残花，低徊无限；

倚松邻瘦竹，寄托遥深。

猜得之子踪，名藏字里；

勘破美人计，金尽床头。

流盼属新知，似曾相识；

听歌怀故国，无可奈何。

消恨上红毡，人胡不醉；

断恩盟白水，郎太无情。

深巷逐芳踪，投书寄爱；

华筵趁馀兴，击鼓催花。

指点画中人，神传阿堵；

纷腾诗外事，典出何家。

彻夜搜枯肠，文章有价；

因时辟利薮，名士无虚。

远道供山珍，百朋相锡；

下厨劳素手，一饭堪留。

卜宅近芳邻，喜环碧树；

迎秋有乐事，约种黄花。

同谢解囊人，还劳白发；

笑看同命鸟，惋惜青春。

一柬结金兰，缘订来世；

四言留血泪，誓守今生。