如何才能让学生写出符合考试要求的英语作文
2015-05-19丁翠霞
丁翠霞
【摘要】本文依据本人的教学心得及尝试,就如何加强和改进英语写作教学,提高学生书面表达能力略作探讨。
【关键词】写作教学 英语作文 表达能力
英语写作是学生英语学习综合能力的体现。高考中,英语作文总分是25分,有的学生能得23分左右,而有的学生得分仅为8、9分甚至4、5分,这个差距不能不说是巨大的。就目前的教学实践和测试结果来看,很多学生的写作水平普遍较低,未能达到教学要求。因此,作为教学薄弱环节的写作教学愈来愈受到重視。
一、开发学生的非智力因素,激发学生的写作兴趣
在教学实践过程中,很多学生对英文写作表现出消极的态度,敷衍了事,有的学生还以不会写为借口,拒绝英文写作。为了改变这一现状,要努力去寻找切入点 ,激发学生学习兴趣。兴趣是最好的老师,兴趣对调动人的思维有积极的作用,先让学生对英语感兴趣,才能有兴趣去写作。在教学中教师应该运用多种教学手段来激发学生的写作兴趣。
二、有的放矢,加强英语写作教学,避免汉语思维
在写英语作文时,不少学生往往会用汉语思维来构思文章,然后再按照汉语的意思逐词逐句译成汉语。这样做常常妨碍了英语写作。我们可引导学生用简单的英语表达来克服母语的干扰,可向学生讲解如何将句子转化为地道的英语表达,如:“世界上没有后悔药”,不可以翻译成:The world has no regretting medicine.而可以说成:It is no use regretting it.我们也可以给学生提供一个与此相关的谚语。
三、高一、高二教学讲求有效的作文批改和讲评妙用批改技巧
1.堂上即写即改(新课标要求教师创造条件让学生能够探究他们感兴趣的问题,并且自主解决问题)。课堂上即写即改培养了学生的分析问题和解决问题的能力,让他们在作文训练和批改中受到启迪,思维得到锻炼,由被动接受知识变为主动探究,从而提高作文教学的效率。具体操作如下:当堂限时完成作文;例文修改;自我修改作文。
2.辅导式面批。用这个方法时,教师可以把班上的学生根据写作水平分成上、中、下三组,然后在每组学生中抽取一定的比例面批:基础差的学生:指导学生用简单句把要点全部写到,注意主谓一致,时态正确,词语搭配;中等学生:要求他们在确保能够写出所有要点的基础上,适当使用他们所学的从句,分词短语,固定句型等;好学生:要求他们尽可能的多使用各种句型搭配,从句等,这类学生能根据目前高分作文评分标准,扬长避短,尽可能多的得到自己力所能及的分数。
3.精批一部分,泛批其余。教师集中精力,认真批改其中一部分作业,归纳出典型错误,如单词拼写错误,冠词错误,时态错误,汉式英语等等。尤其是对于比较普遍的问题和错误进行分析、归纳,并采取相应的对策,或课堂上着重讲解,或个别辅导,或开设针对性的专题讲座,帮助学生克服困难,更加有效地提高学生的英语写作能力。
4.摘录典型错误,小组合作修改。为了营造浓厚的学习气氛,使学生在学习英语写作过程中形成互帮互学的风气,还可采用小组讨论的方式批改作文。学生在此过程中接触面更广,学到的东西更多,对作文的评价能及时反馈。同时,因为师生共同参与,这种反馈即是生生间,又是师生间的双向信息传递。而且在锻炼学生正确运用写作知识和知识评判学生作文能力的同时,对培养,训练学生的思维能力和英语连贯言语能力也有很大帮助,此外,因为每个人的作文都有机会让别人读,得到别人的帮助,也有机会评阅别人的作文,所以这样的活动还能调动学生的写作积极性,提高他们写作的信心和兴趣,从而变被动学习为主动学习。
5.学生互改。“授人以鱼,不如授人以渔”,学生不可能一辈子写文章都依靠教师的批改,因而培养学生对自己的作文进行自我修改,自我提高的能力至关重要。教师要根据学生自己的作文和给别人的批改情况给成绩。然后挑选一些好的作文和好的评语在班里朗读,并进行表扬、鼓励、给学生以动力,提高他们的写作兴趣和互改作文的积极性,经常地互相进行作文批改活动,不但能使学生通过批判性阅读别人的作文学到更多的写作知识,也会留心别人作文中出现的错误,从而使自己避免犯同样的错误,达到取人之长,补己之短的目的,还能够逐渐养成自我修改的良好写作习惯。
四、摘录佳句美文,师生共享
在指出学生习作中主要错误的同时,发现其中的精彩词句,并且注明其撰写者,然后师生共同分析佳句。通过课堂展示佳句,写出佳句的学生有了成就感,从而能够激励他们在以后的写作过程中积极尝试创新,而其他的学生也会产生羡慕的心理,暗下决心要多尝试,以提高写作质量。
五、狠抓英语背诵和默写,促进书面表达
所有老师一般都要教两个班,因此对每个学生的背诵都面对面显然是不可能的。要求学生限时背诵,学生大声朗读,在朗读中学生通过反复品味,自觉地掌握了一定的语言、词汇和语法,随后用5-10分钟当堂默写,起到巩固的作用。
加强作文训练,使学生在考试中能拿到理想的分数,也是成人之美。帮助学生成功是我们的幸福,三年的教育能使他们成人成才,是我们的骄傲,做老师要守住这份清贫和清高,也要寻求职业的幸福,一位老师说过,教师幸福来源即享受职业,赢得尊严,学生爱戴,同行敬佩,家庭幸福,衣食无忧,超越自己!把“让身边的人因为我的存在而感到幸福”作为工作重心。
参考文献:
[1]马力达,徐芸.B班大学英语作文错句分析与教学对策[J].辽宁工业大学学报:社会科学版,2014(5):112-114.
[2]孙丽.英语作文模板作为教学手段的效果定性研究[J].牡丹江大学学报,2013(7):154-155.