名词谓语句的否定

2015-04-30丁岑

北方文学·下旬 2015年1期

丁岑

摘要：关于汉语的否定形式和名词谓语句，研究成果有很多。但是，对名词谓语句的否定形式的研究却很少。本文讨论的否定是指在言语交际中，对名词谓语句所表达的意义进行的反驳，并分三种情况概括了否定的规则。

关键词：否定；名词谓语句

名词谓语句是汉语独有的、颇具特色的一类句式。对于名词谓语句的否定形式的研究，前人的成果不是很丰富。本文采用了句式变换分析和会话合作原则的相关理论，总结了名词谓语句的否定的大致规律。本文遵循以下两个原则：一是研究的句型是肯定句，疑问句等还未例入其中。二是当有的句子有多种否定形式时，只阐述一种，便于尽可能和众多句子归并到一起，找到通则。

一、否定的使用情况

关于名词谓语句的否定，研究名词谓语句的文章中很少提及，绝大多数观点认为名词谓语句不存在否定形式。黄蓓（2002）认为其“只表示肯定的意思，不表示否定的意思，可以说：‘他中国人‘今天星期六，不能说‘他不中国人‘今天不星期六，如果要表示否定意思，就应加上相应的动词说成‘他不是中国人‘今天不是星期六”。班吉庆（2001）认为名词谓语句绝大部分是肯定句，一般没有否定形式，“反驳或分辨时，用‘不是或‘没有构成的句子不是名词谓语句”。刘月华（1983）也认为名词谓语句一般没有否定形式。叶长荫（1987）认为其谓语语义可以表示否定。

我们认为，就句式而言，只有肯定式的名词性词语才能构成名词谓语句（黄伯荣，廖序东2012）。一般情况下，被否定的名词谓语句成为了动词谓语句或形容词谓语句。由于名词谓语句多用于口语，其否定形式也常出现在日常对话中。本文讨论的否定，也就是指在言语交际中，对名词谓语句所表达的意义进行的反驳。

二、否定的大致规则

（一）用“不是”否定

大部分情况下，名词谓语句的否定式是在谓语前添加“不是”。可以归纳为以下几种情况：

1.谓语表示时间、日期、天气、籍贯，且大多能在主语后补出“是”。如：

今天星期一，昨天已经休息了一天，我还是等你回来吃晚饭吧！——今天不是星期一。

2.谓语是区别词+名词的结构。如：

马瑞芳50余岁年纪，圆脸，齐耳乌黑短发，中等身材。——马瑞芳不是中等身材。

3.谓语是单音节形容词+名词的结构，且句子含两个部分以上的谓语，含有对举之义。如：

儿子黑头发，大眼睛，秀里秀气的。——儿子不是黑头发大眼睛。

4.谓语是名词+名词的结构，描写主语的状况、特征或属性。如：

崔学信，王棚铺屯农民。1.63米的个头儿，麻杆身子，罗圈腿。——崔学信他不是罗圈腿。

5.谓语用“的”字短语说明主语的类属。如：

他文化部的，搞创作的。——他不是文化部

的，也不是搞创作的。

6.谓语部分表示地点名称。如：

（1）甲：下一站哪儿？乙：鼓楼，下一站。

（2）车里广播：下一站，机场。

否定时只能用“不是”。

7.谓语包含数量短语，说明等价关系或者换算关系，主语和谓语可以互换。如：

一套明信片四毛五。——一套明信不是四毛五。

有些名词谓语句的主语和谓语也都包含数量短语，但二者不是等价的，此时否定的方式有三种：要么补出省略的动词后再进行否定，要么直接否定整个句子，要么否定数量词。如：

（1）一个月（挣）八百元人民币。——一個月挣不到/不止挣八百元人民币。

（2）①十米一颗柳树。——不是十米（种）一颗，是三米。②两个办公室一份报——不，不是两个办公室一份报。

（3）一排五间房子。——一排三间房子。

但是，当肯定式含有“同一个”、“同一样”的意思，主语表群体的性质，谓语表性质相同或不同的群体的归类时，否定式可在谓语前面直接加上“不”[1]。如：

两个人一个想法。——两个人不一个想法。

这几台随声听一样价钱。——这几台随声听不一样价钱。

（二）用“没有”否定

总的来说，表示存在的句子，既可以用“没有”来否定，也可以用“不是”。下面讨论几种只能用“没有”否定的情况：

1.谓语部分被数量大于二的数量短语修饰。如：窗前两朵玫瑰花。——窗前没有玫瑰花。否定时要将量词短语省略，表示的是没有存在物。因为否定存现句“句中的名词一般都泛指某类事物，是无指的，而肯定存现句中的名词可以是定指的”[2]，这体现了肯定与否定的不对称。

2.谓语部分的数量短语修饰抽象名词或者不可数名词。如：院里一片欢呼声。——院里没有欢呼声。

如果要否定数量，即实际有存在物时，要将数量词放到句尾，用否定词“不到”或者“不止”否定，情况比较复杂。如：窗前两朵玫瑰花。——窗前的玫瑰花不到/不止两朵。数量词之所以可以放到句尾被单独否定，是因为数量短语是成句的关键，脱离了数量短语，这类句子就不成立。

3.谓语部分含有时间名词或者数量短语，且能够被“已经”修饰，句子结构为“（已经）+时段+了”[3]时，也用“没有”否定。如：

小张学日语（已经）两年了。——小张学日语（还）没有两年。

但当谓语部分含有表示职务的名词，结构为“名词+了”时，应用“不是”否定，同时也应去掉助词“了”，且必要时要加入副词。如：小李博士了。——小李（还）不是博士。

总结看来，本节讨论的“名词+了”结构中，“没有”否定的是大于等于其后的量的范围，而“不是”否定的范围只是等于其后的量这一范围，是对性质和判断的

否定[4]。

（三）否定的其他情况

1.谓语是形容词+名词的结构，描写主语的状况、特征或属性时，否定形容词。如：

（1）组：

①她，高个子/大眼睛/厚嘴唇。——她个子不高/眼睛不大/嘴唇不厚。

②老太太好脾气。——老太太脾气不好。

（2）组：

①这朵花红颜色。——这朵花颜色不够红。

②老太太急性子。——老太太性子不急。

这类句子有一个共同点：谓语部分均为偏正结构，主语与谓语之间有较长的停顿，可以变为主谓谓语句。

我们知道，在正常情况下，句子的主要信息是搁在谓语里。在以上例句中，去掉了形容词，句子根本无法成立。所以否定时，否定其语义中心，即形容词。

但观察（1）（2）两组句子，我们可以发现差别：（2）组的句子可以在谓语部分前面加“不是”，但（1）组却不可以。可以说“老太太不是急性子”，但是不能说“老太太不是好脾气”。根据变换理论，我们可以通过添加的方法进行句式变换分析，发现（1）组句子不能添加动词“是”，变换后句子无法成立，而（2）组可以添加“是”，句子意思不变。所以，同样是针对上述谓语是形容词+名词的情况的否定，我们也可以采用添加“是”的方法，语义不改变的，就可以用“不是”来否定。

2.谓语带有重叠式形容词时，否定的情况比较复杂。

重叠式形容词带有一定语用色彩。朱德熙（1984）强调，定语和谓语位置上的单音节形容词重叠式往往带有爱抚、亲热的色彩。“描写性的重叠式形容词不与否定形式相适应，因而没有否定形式。如：

小伙子二十来岁，高高的个子。——小伙子二十来岁，不（是）高高的个子。（*）

此类描写性的句子，由于它们的语义与否定不相匹配，所以没有否定形式”。

我们认为，这类句子可以否定，采用添加“没有”或者将形容词置后的方法。但语义上失去了原有的情感色彩。如：

（1）她圆圆的脑袋，修长的身材。——她没有圆圆的脑袋和修长的身材。

（2）小伙子二十来岁，高高的个子。——小伙子二十来岁，个子不高。

3.谓语说明主语数量方面的特性，表示年龄、长度、重量、价格、度量关系时，一般可以用“不是”否定，也可以用“没有”。如：我十一岁，玉容九岁。——我不是十一岁，玉容也不是九岁。/我没有十一岁，玉容也不到九岁。

这里的“不是”同样是对性质的否定，否定的只是等于其后的量，“没有”则否定的是大于等于其后的量，表示数量还未达到。

然而，如果谓语是表示领属关系，应该否定数量短语，不能用“没有”或者“不是”否定。如：李四四个指头。——李四的指头不到/不止四个。因为这里的数量词是成句的关键。

总得看来，本文讨论了名词谓语句否定形式是否存在这一问题，并指出名词谓语句的否定形式多用于语言交际中，应充分考虑对话的语境。此外，还将否定规则分为：用“不是”否定、用“没有”否定和其他（如否定形容词或者数量短语）这三种情况。

参考文献：