AP1000 HDPE热熔焊施工技术
2015-04-29曾豪刘昌年
曾豪 刘昌年
摘要:由于HDPE材料在AP1000核电站中的使用属于国内核电建设中的首次应用,没有施工先例和经验,本文根据海阳AP1000核电站SWS系统HDPE管道的施工过程和经验,总结了HDPE热熔焊接的施工技术,包括管道之间热熔焊接、接管座热熔焊接、法兰热熔焊接,以及施工中应重点关注的问题。
关键词:AP1000;HDPE;热熔焊;施工技术
1.AP1000- SWS系统介绍
1.1 SWS简介
SWS是为CCS提供冷却的系统,然后CCS再为主泵等设备提供冷却。从循环水泵房前池取冷海水,经三台SWS立式泵打到过滤器,再到CCS换热器换热后排入虹吸井。整个系统管道材质分为HDPE和镍基合金两大部分,其中室内部分包括循环水泵房和常规岛第一跨内为镍基合金,厂区部分都是HDPE材质。该系统影响整个核电厂调试,是比较重要的一个制约系统。本文着重介绍HDPE部分的施工技术及施工中应注意的问题。
1.2国外HDPE管的应用和现状
PE3408的管道等级树脂已经为电力行业提供管道服务超过25年了,近年来HDPE树脂管在工程特性上有了发展,升级的PE4710树脂,能提供超级抗裂性、优良的耐磨、耐腐蚀性以及高压工况下的工作能力,在2007年开始应用于工业。
PE3408的树脂管道等级早已在美国AmerenUE Callaway核电站中应用40多年,如冷却塔排污管。在紧急厂用水(Essential Service Water)中第一次应用于核三级管道中,在这之前,从没有HDPE管道应用在核级系统的工程中,故必须得到ASME以及美国核管会(NRC)的批准,为了达成此事,AmerenUE Callaway 核电站以及工程顾问的质量工程师包括ISCO公司工程师组成一个团队研究制定了一个ASME核三级管道的新规范案例:ASME Code Case N-755,它包括系统设计、培训、预制、安装、检查检验等,在2007年被ASME批准,这是一个重大的突破,这也成为了AmerenUE Callaway 核电站向美国核管会申请最终批准的基础。便随着ASME对HDPE管材的准入,HDPE在工程应用中的领域又扩大了。
2. HDPE热熔焊施工技术重点
在确定设备及材料供应商后,要提前组织供应商及设计方共同勘察施工环境并测量内部数据,根据测量数据确定材料定尺长度及管件和焊机的选型。HDPE管道施工流程如下,本文着重介绍热熔焊及检验和试验的相关技术:
施工前准备→管道引入→定位放线→切割下料→熔接→焊缝检查→水压试验
2.1管道的定位放线及切割下料
管道定位放线必须依据设计院发布的最新版布置图及设计变更,所有坐标以核岛坐标为基准,根据测量基准点进行放线。
HDPE管的切割宜选用木工锯和电动锯,因综合管廊相对密闭,施工期间通风状况不理想避免采用汽油锯。
2.2 HDPE热熔焊接
因热熔焊接是国内核电中的首次应用,没有施工先例和施工经验,本文重点介绍热熔焊接的施工技术,包括管道热熔焊接、支管台热熔焊接、法兰热熔焊接三大部分。
2.2管道热熔焊
焊接准备工作是确保焊机的工作条件满足焊接要求。如:检查卡具是否紧固、电气连接是否正确、液压装置里的油够不够、加热板是否符合外观检查的要求并对铣刀和油泵进行试运行。
放置HDPE 管
(1)清洁即将连接管段的内外表面,清除需被焊机夹持的管道部件表面的杂物。
(2)管段固定时必须找正以使其表面在同一平面上。最大错边量应小于管道或配件壁厚的10%,且最大错边量不能超过2mm。
(3)固定管道时管端应伸出最后一个卡具约20~50mm,这样有约5~15mm可以铣削,剩余长度用于熔接。
(4)管子就位后固定顶端的卡具。将顶部卡具的螺栓均匀地上紧以保证管子不变形。然后进行冷对口检查需铣削的厚度。
铣削管子表面:分开两管段置入铣刀,打开铣刀电源并调节到适当的速度。合拢管段两端,并加以适当的压力,直到两端均有连续的切屑出现。
铣削后,检查管端的错边量与椭圆度。如需调整,通过扣紧高侧的夹具,将高侧的调低。不能松动低侧的夹具,否则熔接期间可能出现滑动。
表面加热:在加热板放入夹具前,所有的操作人员都应掌握操作中要求的参数。
清洁加热工具器面。对每个管段外端口封堵以阻止空气流动到加热板上。检查加热板的温度是否处于指定温度范围。
保持熔接压力,直到观察到管道端部出现少量熔化物,才可降低压力。每英寸管壁厚上保持4.5分钟的热浸时间。持续加热管端,直到加热表面上产生了符合要求尺寸的熔珠。
达到加热时间后,立即分开两根管段,取出加热板,快速合拢两管端,在规定压力下两管端保持接触一定时间直至冷却,对于每英寸壁厚至少保持11分钟冷却时间,对于焊后要进行拖运的管段,要额外增加30分钟冷却时间。
2.2.1支管台热熔焊接
使用硬度为50至60的砂布,将待连接配件的主管表面刮擦约0.007英寸深,以清除所有氧化物或污染物。
清洁加热器面。将加热工具放置在主管上配件底部所在的中心处。立即将配件移向加热面,施加初始加热压力,直到在主管顶部观察到熔体后将该压力减小至热浸压力。保持热浸压力直到加热结束。注意:不管现场环境温度如何,都要按规定的加热温度加热。
在支座热熔合格后,用HDPE专用开孔工具对主管进行开孔,并清理内部碎屑,保持管道内部清洁。
2.2.2法兰热熔焊接
法兰熔接基本程序跟管道相同。注意:在法兰跟管道或者弯头连接之前,先要把跟法兰配套的Back-Up-Ring套在管道或者法兰上,否则焊好后将无法套入。
法兰面紧固需要用力矩扳手按照十字交叉顺序且分四次,每次25%力矩,紧固到要求力矩。力矩扳手校验不能超过4个月,且要求紧固力矩不能超过力矩扳手所能紧固的最大力矩的60%。紧固法兰螺栓时,沿圆周选取至少3 到4 处测量法兰间的间隙,以证实法兰均匀贴合。每拧紧一圈,记录间隙位置和间隙闭合距离。[2]
2.3焊缝检查
焊缝检查主要依靠外观检查,看两侧熔珠是否均匀、大小是否合乎标准。注意:焊珠之间的V形槽深度不得大于管表面上方的焊珠高度的一半。[3]
对于支管台焊缝,将接头与目测检查指南进行对比。应有三个熔珠,配件底部周围有一个熔珠,加热工具边缘处的主管上有一个熔珠,以及一个主管熔珠。配件和管的熔珠应为圆形,且大约1?8英寸宽,全部围绕配件底部。
对于法兰焊缝检测方法同管道。
除目视检测外,还可以依据ASTM2620中的side back方法用Side-Bender对焊缝进行抽样检测,原理是在焊缝处截取一段,把截取部分铣成不低于1”厚度的薄板,然后用Side-Bender进行侧弯试验,要求试样弯曲后,靠弯内侧的弯曲半径比最小壁厚小,检查焊缝的抗弯破坏能力。[4]
2.4水压试验
在所有管线施工完成后,进行水压试验,试验方法同金属管道。注意:因HDPE材质特殊,在水压过程中管道膨胀率较大且管线长,导致升压时间长,建议采用大功率升压泵;水压试验前要保证支架完整,防止试验过程中管道摆动伤人。
3.HDPE热熔焊接优点
HDPE热熔焊在国外是成熟的工艺,在美国已经应用在核电站核级系统中,在开阔的环境下相对于传统电焊,有以下优点:
(1)熔接快速,对于30”大口径管道来说,HDPE材质热熔一个焊口时间约为3小时,包括管道倒运、组对、切削、热熔等阶段时间,而传统金属材质焊接时间约需2天的时间,节约工期明显
(2)无需焊接填充材料,只需一次投入购买热熔焊机的资金
(3)热熔焊机对操作和储运的环境要求相对宽松,环境温度0~50℃之间,相对湿度低于95%且无可见结露的情况下,都可以运行。相对于传统电焊对相对湿度的要求较宽松。
(4)热熔焊机操作工需要在厂家培训后并考试合格即可取得操作证,培训加取证时间为7~10天,相对于传统焊工ASME取证(约20天)快捷很多。
参考文件:
[1] ISCO Documents:PT800 Operating Manual
[2] PPI Documents: TN-38/July 2011 Bolt Torque For Polyethylene Flanged Joints
[3] PPI Documents: TR-33 Generic Butt Fusion Joining Procedure for Field Joining of Polyethylene3
[4] ASTM-F2620-12 Standard Practice for Heat Fusion Joining of Polyethylene Pipe and Fittings
作者简介:
曾豪,男,1980年11月出生,山东平度人,工程师,毕业于青岛大学热能与动力工程专业,工程硕士,现从事核岛管道施工技术及管理工作。