冲绳:战争噩梦绵延70载
2015-04-29
日本帝国认为,冲绳人并非血统纯正的大和民族,便毫不犹豫地将其当成了牺牲品。“我们根本没被当作人,只是可以用于消耗的物品。”冲绳县前知事大田昌秀说。
郁郁葱葱的日本冲绳岛上,不时为人寻获的武器残骸和森森白骨,仿佛倾诉着一个个黑暗的秘密。70年前的太平洋戰争末期,一场“绞肉机”式的血战在这座岛屿上爆发,十余万民众在战乱中家庭破碎,甚至被逼自尽。那以后,当地百姓心中的创伤便始终不曾痊愈。
时隔70年的“兄妹重逢”
今年5月,在志愿者组织“掘壕者”帮助下,84岁的星角茂终于在八重濑町附近的一座山上找到了妹妹的遗骨,实现了毕生的心愿。
“节子,对不起,这么长时间都没找到你。”星角茂小心地将一小块遗骸捧在手心,语气温柔,仿佛那个遇难时年仅6岁的小女孩就坐在他对面。
在日美两军二战期间的最后一场大规模地面战中,星角茂失去了祖母、父亲和兄弟姐妹,被流弹击中的节子当场身亡,时年14岁的哥哥将她埋在了山上的岩洞里。
战争结束后,星角茂先后找回了几位亲人的遗体,惟有节子的尸骨下落不明。年迈的母亲几番催促他寻找小女儿,碍于山林茂密,常人很难涉足,他迟迟没能找到妹妹。
“我的心不安了整整70年,总觉得妹妹在呼唤我。”他用冲绳方言告诉日本《朝日新闻》,“每次看到孙子,我都会想起幼小的节子。”
直到今年4月中旬,“掘壕者”的志愿者根据星角茂的回忆,在灌木丛中仔细搜寻了4天,总算找到了他印象中的河流和石头。就在人们快要放弃时,一个幼儿的头骨出现了。
“我终于可以告慰父母的在天之灵,找到了妹妹,我心里的一块大石头落了地。我会把节子的遗体迁到祖坟。”星角茂边说,边轻轻摩挲着手中的遗骸。
并非所有人都能如此幸运地查明遇难亲友的下落。在那个弹雨纷飞的春天,时年23岁的久保田千代子曾和乡亲们一起,带着两岁的长子和出生仅几个月的次子举家逃难。
“有人告诉我‘孩子看起来不太好,我一回头,发现大儿子已经没了呼吸,可能是被弹片击中了。”她向《朝日新闻》回忆道,“我没有哭,只能把他抛在路边,继续奔逃。”
如今,千代子最担心的是,关于血腥往事的记忆会逐渐消散,因为“经历过战争、能够讲述痛苦的人越来越少”。和她遭遇相似的幸存者大多表示,只要一息尚存,必定会将自己在战争时期的经历,一遍遍地告诉生长在和平年代的年轻人。
从“为国献身”到呼唤和平
1945年4月1日,占据绝对优势的美国军队在冲绳登陆后,当地14岁至19岁的男学生被日本当局统一编入“铁血勤皇队”,以备在“非常事态”时直接送上前线补充正规军。当时读9年级的石川则被分配到炊事班,顶着密集的炮火,四处挖土豆充当“军粮”。
4月12日,炊事班设在那霸市内的宿舍楼被炮弹命中,两名学生兵当场丧命。看着同伴的遗体,石川默念,“早晚都得和他们一样,不过是时间问题”。无论学生抑或教师,都只能靠腌菜和甘蔗缓解饥饿,渴了,就喝地面上淤积的脏水。没有换洗的衣物,所有人身上爬满了虱子。
“每次睡前,我都在渴望3件事——在死前喝一杯干净的水,躺在榻榻米上入睡,以及没有痛苦地告别人世。”他说。
在这场噩梦的最后,躲在树下的石川注视着美军士兵蜂拥而来。他将原本准备用来自杀的手榴弹丢到一旁,选择了投降。据统计,1464名被征募的学生中,死亡者达到816名。
几乎同一时间,16岁的女高中生中山菊加入了名为“白梅”的医护部队,被分配到冲绳岛南部的野战医院工作。然而,除了精神鼓励,她和同伴对受伤的士兵基本束手无策。由于药品极度短缺,许多伤员不得不在没有麻醉的情况下接受手术。
5月下旬,日军全线崩溃,医院也宣布解散。面对堆积成山的尸体,中山“已经没什么感觉”。她同样不愿用手榴弹结束自己的生命,当了美军的俘虏。彼时,“白梅”的46名成员只有24人尚在人世。
“那是个特殊的时代,为国家牺牲被认为理所当然,是一种‘荣誉。”说着说着,中山的热泪夺眶而出。此后半个世纪,她对过去的一切绝口不提,直到1995年二战结束50周年时,才下定决心说出自己的故事,为的是保护下一代,不让他们成为战争的受害者。她告诉180名到那霸参观的大阪高中生,“如果这个国家开始远离和平,希望你们能够阻止”。
“妻子要求丈夫杀死自己,母亲杀死孩子”
5月24日,参与纪念二战结束70周年“和平散步”活动的50名代表,冒雨参观了当年冲绳平民躲避美军袭击的洞穴,倾听幸存者讲述各自的遭遇。
糸满市的大约一半百姓在那短短的两个月间死去。在其中一个洞穴,美军把石油倒入其中并点燃,杀死了大部分藏身其中的日本人。
74岁的久保田博在这场惨祸中幸免于难。他说:“日本军队不允许我们投降。如果不反击,许多人原本能够活下来。”
另一处洞穴中,多幸典生家族的85人被勒令集体自杀,半数死者不到12岁。“一个护士拿来了剧毒的注射剂。”多幸说,“亲人们彼此注射毒药,妻子要求丈夫杀死自己,母亲杀死孩子。我至今无法相信这是真的。”
据报道,面对铺天盖地的美军,日方意识到败局已定,便下达“玉碎令”,欲将冲绳民众变为人体盾牌,尽可能地推迟美军到达日军大本营的时间。
“当局恐吓我们,不许任何人被俘。”多幸回忆道,“人们被告知,如果被美军俘虏,女人会被强奸,男人会被坦克碾碎。”
1945年3月28日,最早执行“玉碎令”的渡嘉敷岛数百居民高呼三声,拉响了手榴弹,现场血肉横飞,如同人间地狱。少数幸存者,则用斧子、锄头或棍棒夺走了彼此的性命。
据美国杂志报道,约330人在渡嘉敷岛的集体自杀事件中当场丧生。此后数周,悲剧不断发生,在整个战役期间,冲绳平民死亡14万人,超过人口总数的1/4。
当时只有6岁的吉川良胜是家里最小的孩子,遵照命令,全家10口人围坐成一圈,一个哥哥把手榴弹扔到中间,但沒有爆炸。他又试了一次,结果还是一样。
“所有人都站起来。”吉川的母亲突然喊道,众人似乎猛然醒悟,纷纷夺路而逃。几分钟后,吉川之父死于美军空袭,但剩下的9个家庭成员都活了下来。
吉川记得,母亲喊着“生命就是财富”的当地谚语,拯救了全家人的性命。“我们接受的军国主义教育就像一张无形的网,是母亲把它撕开了一道口子。”他说。
身为“筹码”的感觉挥之不去
从浩如烟海的历史档案中,冲绳县前知事大田昌秀发现了悲剧的根源。1879年被日本占领前,冲绳曾是一个独立的王国。日本帝国认为,冲绳人并非血统纯正的大和民族,便毫不犹豫地将其当成了牺牲品。“我们根本没被当作人,只是可以用于消耗的物品。”他说。
二战结束70年后,日美两国已是亲密的战略盟友,“被当成筹码”的感觉却依然在冲绳居民心中激荡。让他们忍无可忍的美国驻军问题,成了重要的导火线。
据媒体报道,4.7万驻日美军中,约2/3在冲绳扎营,五角大楼控制着冲绳1/5的土地,包括几片美丽的海滩。“今日俄罗斯”网站则指出,美国军事基地给当地带来了更大的事故风险、更多的噪音、不断增长的犯罪率和对野生动物的巨大影响。
此外,冲绳是日本最贫困的地区,当地人自觉备受歧视。日本政府调查发现,约40%的当地民众只认为自己是冲绳人,30%自视为“冲绳人前提下的日本人”。直到2008年,日本高中历史教科书才承认日军曾逼迫冲绳百姓集体自杀。而此前,冲绳本地的教科书一直将旧日本军队称为“鬼畜”(编注:日文直译,源于佛教用语,形容做残忍事情的人)。
为配合美国的亚太战略,日本首相安倍晋三早已承诺“尽快”将美军聚集的普天间基地迁往冲绳县名护市,但名护市市长稻岭进拒绝提供任何施工许可。
“冲绳只占日本国土面积的0.6%,但74%的美军设施位于冲绳。”他说,“战争结束已经70年了,现在我们要去阻止它。”
在东京和华盛顿看来,驻守在冲绳的强大军力,是美国在西太平洋地区保持霸主地位至关重要的筹码,但在许多当地人看来,这很可能将他们拖入另一场战争的深渊。有人相信,抵制美军基地是冲绳历史的转折点,冲绳人从此将有机会摆脱悲惨的过去,掌控自己的未来。
(《青年参考》2015.6.4)