单味药内服治验举隅
2015-04-15蒋健
蒋健
(上海中医药大学附属曙光医院,上海200021)
单味药内服治验举隅
蒋健
(上海中医药大学附属曙光医院,上海200021)
单味中药 治疗应用 验案
笔者尝读明代医家王鏊(1450—1525)所辑《古单方》(一名《本草单方》,中国古籍出版社出版),其在序曰:“予读《大观本草》,见汉晋以来神医名方往往俱在,间取试之,应手而难。乃知药忌群队,信单方之为神也。而世不及见,穷乡下邑,独以海上方为良,不知古方固犹在乎。而散见杂出,仓卒之际,未易捡寻。予在翰林多日暇,手自抄录为一编,对病检方,较若画一,不敢自秘,因梓刻以传。于乎群队之患,非独医药也,用人用兵,盖莫不然。有能得是方而治之其可少廖已乎?”善哉斯言。中医药学在起源阶段,治病当源于对单味药的认识与应用,即《神农本草经》“七情”之单行者。后经不断的医疗实践,逐渐将几味药按君臣佐使配伍,形成药物组合,发展成为方剂。从此凡治病均用复方,延续至今。
然运用单味药治疗疾病,需要医生对疾病病机的精准判断与对药性的透彻了解,投之恰当,亦可妙手回春。有感于此,兹列出笔者用单味药治疗疾病的临证尝试数端,乃为提倡处方精悍之精神。
1 肉桂治疗痛经案
陈女,18岁。2008年3月4日就诊。
主诉:自月经初潮起即有痛经。月经来临时持续疼痛1~2天,伴胃脘疼痛、恶心。顷诊:经水将至,苔薄黄,舌下静脉迂曲,脉细。处方:
肉桂粉2g。5剂。嘱痛经欲发作时,温水送服肉桂粉2g,嘱再痛再服。
二诊(3月11日):患者遵嘱服药,当痛经欲发作时服肉桂粉2g后,疼痛程度较既往明显减轻,半小时之内痛经即止,且未见胃痛、恶心。后因痛经未再,故服药未再。患者欣喜之情溢于言表,诉此种情况前所未有。
按:痛经病机虽有多端,然本案属单纯痛经,以胞宫寒凝血瘀为多见。肉桂辛温,《药性类明》云:“桂能导引阳气宣通血脉,使气血同行”,故其具有温中止痛、活血通脉、补火助阳的功效,可散沉寒而通血脉,为治下元虚冷要药,临床常用以治疗脘腹冷痛、虚寒痛经等病证。笔者亦喜用肉桂粉治疗胃痛。现代研究表明,肉桂所含桂皮油、桂皮醛等具有镇静、镇痛、解热和抗惊厥等作用[1]。
2 小蓟治疗失眠案
吴女,31岁。2005年9月13日就诊。
主诉:睡眠欠佳2年余。平素入睡困难,辗转反侧1小时以上方可入睡,入睡后多梦易醒,醒后难再复睡。伴胃胀不适,纳少易饥,嗳气泛酸,口臭涎多,大便2日一行。素有痛经。舌尖红,舌下静脉瘀曲显露,苔薄黄,脉细。处方:
小蓟草6g。7剂。嘱其以滚开水150mL冲泡小蓟草15min,临睡前半小时服用。
二诊(9月20日):服上药后,卧床半小时即可入睡,夜半醒来次数见明显减少,复睡亦较容易。舌脉同上。再予小蓟草6g,7剂,服用方法同前。
患者共服药2周,睡眠恢复正常,既往入睡困难、易醒等症均消失。经随访,停药后睡眠亦佳,未见病情反复。
按:小蓟具有凉血止血、清热解毒、消肿消痈之功,常用于治疗血热所致出血证以及热毒痈肿等,一般不用于失眠症的治疗。笔者认为,血虚、血热、血瘀为失眠的主要病机之一。“其营气衰少而卫气内伐,故昼不精,夜不瞑”(《灵枢·营卫生会》);“肝热病者……手足躁,不得安卧”(《素问·刺热论》);“不寐一证乃气血凝滞”(《医林改错》)。本案患者失眠多梦兼见口臭、痛经,舌尖红,舌下静脉瘀曲,乃瘀热之象。故以具有散瘀、清热凉血作用的小蓟治之,正合病机。小蓟花或全草具有良好镇静催眠作用,疗效确切[2-3]。应用时以滚开水浸泡即可,不宜久煎久煮。
3 夏枯草治疗目糊目痛案
伏女,60岁。2008年7月25日就诊。
患者自6月起因胸闷、胸骨后疼痛来诊,以小陷胸汤、丹参饮、柴胡疏肝散等加减治疗后,诸症均除。今添诉:素有目糊、双目胀痛感,曾于他处服过中药治疗,收效欠佳,今欲一并调理。细询知患者读书仅半小时许,即因目糊目胀痛而无法继续,伴见两下肢胫骨前觉冷,大便干燥难出。舌淡红有齿痕,苔薄,脉细弦。处方:
夏枯草50g。4剂,水煎服。
二诊(7月29日):服上药仅2剂,即觉目清睛亮。4剂后,目糊、目痛消失,现读书1小时以上无目糊眼痛,唯略觉酸胀,夜寐欠安,舌脉同上。以夏枯草酌加补肝肾之品继续调理。
按:《神农本草经》谓夏枯草有清肝火、散郁结、明眼目之功;《本草纲目拾遗》云其可 “治瘰疬,鼠瘘,目痛,羞明”。夏枯草善入肝经,既能苦寒清热,又可辛散开郁,有良好的清热散结之功,尤长清泻肝火,止目珠痛。本案目糊胀痛由来已久,4剂药后效如桴鼓。
4 款冬花治疗咳嗽案
王女,44岁。2008年11月18日就诊。
主诉:咳嗽2周余。患者近日咳嗽,咽痒而咳,无痰,夜重于昼。舌淡红,苔薄,脉细弦。处方:
款冬花30g。7剂,水煎服。
此后患者因他症前来就诊,诉服上药后咳嗽日减,服至第5剂时咳止,7剂后遂自行停药。至今停药已近1月,咳嗽未见反复。
按:款冬花辛甘温润,为润肺、化痰、止嗽之良药。凡咳嗽不论外感内伤、寒热虚实皆可施用,肺虚久嗽、肺寒痰多咳嗽尤宜。一般用量为6~15g,单用可至30g或50g,迄今未见明显不良反应。款冬花煎剂及其乙醇提取物有明显的镇咳、祛痰和平喘作用[4]。
5 丹皮治疗骨刺疼痛案
杜女,52岁。2008年8月19日就诊。
主诉:近日出现右足底疼痛。X线检查示:骨刺。患者行走时足痛甚,难以着地,夜间疼痛有所加重,甚则影响睡眠。舌嫩红,苔中根黄腻,脉细弦。处方:
丹皮40g。7剂,水煎服。
二诊(9月16日):服上药后,患者觉足底疼痛有所好转,遂自行续方服用至今。现足底疼痛有明显好转,足可着地,行走不甚疼痛,夜间虽仍有微痛,已不影响睡眠。再予上方14剂,以资巩固。
按:骨刺属随年龄增长而出现的骨退行性病变,形成骨质增生,从而引起疼痛、麻木等不适,属中医“骨痹”范畴,其病机与“虚”、“邪”、“瘀”相关。丹皮有清热凉血、活血化瘀之功,与本病病机相合。《日华子本草》云:丹皮可“除邪气,悦色,通关腠血脉,拍脓,通月经,消扑损瘀血,续筋骨,除风痹”。丹皮中所含的丹皮酚等物质具有较强的镇痛作用,可用于治疗各种痛症,其抗炎功效对多种致炎介质引起的肿胀均有明显的抑制作用[5]。
6 蒲公英治疗颈部淋巴结疼痛案
周女,53岁。2008年7月25日就诊。
主诉:感冒后颈部淋巴结疼痛。感冒甫愈,仍有咽痛咽痒、咳嗽、黄涕,近日出现颈部淋巴结疼痛、牙龈肿痛、口角红肿疼痛之症,伴大便如羊屎状,排出困难。舌偏红,苔黄,脉细弦。处方:
蒲公英60g。4剂,水煎服。
二诊(7月29日):服上药后,咽痛咽痒止,咳愈,颈部淋巴结疼痛、牙龈肿痛亦消失,口角红肿疼痛余两成,大便仍干。后改以润肠通便药物以缓解其便秘症状。经随访,颈部淋巴结疼痛未见反复。
按:本案颈部淋巴结疼痛、牙龈肿痛、口角疼痛、咽痛、黄涕、便坚等症,皆属肺、胃火毒亢盛并循经肆虐。以大剂量蒲公英清胃经之火,使诸症均消。恰如《医林纂要》所云,蒲公英可“化热毒,解食毒,消肿核,疗疔毒乳痈,皆泻火安上之功”;《本草新编》亦云:“火之最烈者,无过阳明之焰,阳明之火降,而各经余火无不尽消。蒲公英虽非各经之药,而各经之火,见蒲公英而尽伏,即谓蒲公英能泻各经之火,亦无不可也。”蒲公英及其提取物具有抗炎、抗感染、广谱抑菌作用[6-7],亦合本案病机需要。
7 生白术治疗便秘案
杨男,66岁。2010年2月26日就诊。
主诉:便秘数月。近半年患者排便困难,即便摒力亦难以排出,每日需用开塞露通便。2月22日肠镜检查示:直肠多发息肉,并行镜下咬除术。病理诊断:距肛缘10cm黏膜急慢性炎症,伴部分腺体锯齿状增生。未见其他明显不适。舌淡红,苔黄腻,脉细弦。处方:
生白术120g。4剂,水煎服。
二诊(3月2日):患者服上药后矢气增多,大便日通,摒力后即可排出,已无需开塞露,唯大便量仍少。再予上药,嘱根据大便情况备用。
按:《本经逢原》谓:“白术得中宫冲和之气,补脾胃药以之为君,脾土旺则清气升而精微上,浊气降而糟粕输。”笔者认为白术对大便有双向调节作用:一般剂量有健脾止泻作用(炒白术);大剂量反有通便作用(生白术),尤适于脾虚湿蕴、舌苔白腻、大便虽难但质不干硬甚或难以成形的便秘者。笔者临证亦喜用自拟“二术汤”(生白术120g,苍术30g)治疗便秘,收效较佳。白术通过调节胃肠激素水平,对胃肠道平滑肌具有兴奋和抑制的双向调节作用,大剂量白术可兴奋胃肠道M受体和乙酰胆碱受体,纠正胃肠运动减弱作用,促进胃肠蠕动与排空[8-9]。
8 金银花治疗痈疖案
杨女,50岁。2008年10月7日就诊。
主诉:口周、鼻部以及胸部好发痈疖,色红疼痛,时有化脓。痈疖经常发作不断,此起彼伏。舌偏红,苔薄,脉细弦。处方:
金银花60g。7剂,水煎服。
二诊(10月14日):面部及胸部痈疖几消,仅留有消退后之痕迹,未见新发痈疖。再予上方7剂,以资巩固。
按:金银花性寒、味甘,《本草纲目》谓其可“治诸肿毒、痈疽、疥廯、杨梅诸恶疮,散热解毒”;《外科精要》云:“金银花治痈疽发背,不问发生在何处……皆有奇效”。金银花具有抗炎、抗菌、抗病毒作用,抗菌谱广,对疮痈肿疖、热毒泻痢等均有较好的治疗作用,既能抑制炎性渗出,又可抑制炎性增生,并可促进白细胞吞噬功能[10]。笔者临证治疗反复发作的扁桃体炎、皮肤疖肿时,喜用较大剂量的金银花或酌加其他清热解毒之品,收效甚佳[11]。
9 白芷治疗胃痛案
郑男,71岁。2010年2月12日初诊。
主诉:中脘隐痛3、4日。患者近日无明显诱因出现中脘隐痛,略有痞胀。平素易疲劳,未见其他特殊不适。舌淡红,苔薄,脉细弦。处方:
白芷50g。7剂,水煎服。
2月20日经电话随访,服上药第3剂后,中脘疼痛即止,唯胃部仍有轻微痞胀感。
按:历代本草对白芷记载甚为丰富,其治病部位甚广,功效繁杂。《本草汇言》云:“白芷,上行头目,下抵肠胃,中达肢体,遍通肌肤以致毛窍,而利泄邪气”;《药性论》云:“止心腹血刺痛及顺呃逆,明目,止泪出,女人血崩沥血,腰痛,能蚀脓”。笔者认为,胃痛常涉及气滞痞胀与血滞疼痛,白芷同调气分、血分有其独特优势,诚如《本草经疏》云:白芷“辛香散结,而入血止痛”,“走气分,亦走血分,升多于降,阳也”。白芷具有抗炎、镇痛、抑制病原微生物等多种药理活性[12],通过促进具有镇痛作用的β-内啡肽前体物质前阿黑皮素信使核糖核酸(POMC-mRNA)的表达或调控阿片受体和脑内单胺类神经递质,或减少血清一氧化氮的合成而发挥镇痛机制[13-14]。临床报道其对胃、十二指肠溃疡的治疗效果较佳,既可消除局部炎症,又能促进溃疡面的愈合[15]。
综上,在识准病机及充分掌握药物性能功效的前提下,运用单味药物治疗疾病未尝不可,有时亦可收到复方的治疗效果。只要药证相对,单味药未必势单力孤。药虽单味,但很多单味药归经、功效并非局限于某一方面,因此用单味药治疗疾病未必就不符合辨证论治的精神。鉴于当今药物人工栽培、施肥催生,导致药性日淡,为确保疗效,适当提高单味药的使用剂量亦属无奈之举。本文目的并不在于盲目提倡用单味药治病,而是通过列举单味药的临床效果,旨在提倡进一步精简处方,降低医疗费用。
[1] 张明发,沈雅琴.肉桂的药理作用及温里功效.陕西中医,1995,16(1):39
[2] 徐树楠.中药临床应用大全.石家庄:河北科学技术出版社,1999:378
[3] 姜仁太,王方娟,孙彩凤,等.治疗顽固性失眠56例.山东中医杂志,1995,14(9):421
[4] 高慧琴,马骏,林湘,等.栽培品款冬花止咳化痰作用研究.甘肃中医学院学报,2001,18(4):20
[5] 李鸿宾,孙国平,徐淑萍,等.丹皮酚的药理作用研究进展.中医药理论与应用研究——安徽中医药继承与创新博士科技论坛论文集,2008:391
[6] 平家奇.蒲公英提取物体内外抗炎作用的研究.延边:延边大学,2010
[7] 刘利本,平家奇,高海飞,等.蒲公英不同部位提取物体外抑菌作用的比较.延边大学农学学报,2010,32(1):65
[8] 马晓松,樊雪萍,陈忠,等.白术对动物胃肠运动的作用及其机制的探讨.中华消化杂志,1996,16(5):261
[9] 郑天珍,李伟,瞿颂义,等.枳实、白术对大鼠离体胃各部位平滑肌条的作用.甘肃科学学报,1998,10(3):65
[10] 陈明光,刘倩.中药金银花的药用成分和药理作用.北方药学,2013,10(10):29
[11] 金采映,朱蕾蕾.蒋健治疗头面诸痛经验.上海中医药杂志,2007,41(12):12
[12] 李永超,宋杨,齐云.白芷的药理作用研究进展.国外医药·植物药分册,2007,22(4):161
[13] 聂红,沈映君.白芷挥发油对伤害性疼痛模型大鼠基因表达的影响.中药新药与临床药理,2003,14(1):211
[14] 王春梅,崔新颖.白芷香豆素的镇痛机制初探.北华大学学报(自然科学版),2009,10(2):121
[15] 王庆泉.白芷治疗胃脘久痛及药用鉴别.中国民间疗法,2001,9(5):44
R249.76
A
1672-397X(2015)08-0051-03
蒋健(1956—),男,医学博士,主任医师,研究方向:中医治疗消化系统疾病的临床评价及实验研究。jiangjiansg@126.com
2015-04-11
编辑:吴 宁
“十二五”重大新药创制《创新药物研究开发技术平台建设》(2012ZX09303009-001);上海巿进一步加快中医药事业发展三年行动计划(ZY3-CCCX-3-2007);上海市教委重点学科中药临床药理学(J50303)