侧耳倾听
2015-03-31本刊编辑部
疯狂英语·新策略 2015年10期
THE SOUNDS AROUND US·侧耳倾听
侧耳倾听
还记得在读大学时,有一次我们全班同学到老师宿舍开派对,彻夜不眠,直到清晨五点,想到外面看日出。一到外面,立马听到了一阵沸腾的鸟鸣声,整个山谷的鸟儿都在热烈地展示着各自的歌喉,生平第一次体会到了什么叫“百鸟齐鸣”,自然的声音让我为之着迷、震撼。
大自然的声音没有经过人类的精心谱曲作词,没有刻意的旋律,也没有动人的歌词,但却展现出原始的生命力,让心灵找到一个宁静的港湾。让我们闭上双眼,侧耳倾听!
——foonfoon
Sounds Around Us
风过枝头、雨打芭蕉、雷声隆隆、泉水叮咚、浪花拍岸、鸟叫虫鸣、禽啼兽鸣……这些都是大自然的美妙乐章,然而随着噪声污染的日益严重,我们听到这些自然之声的机会也越来越少。有时一个人站在街头,听着各种杂乱吵闹的声音,心中便不自觉生出一种厌烦的感觉,对自然之声的渴望也就愈加强烈。