APP下载

如何提高农村初中生的英语写作水平

2015-03-27张隐云

新课程·上旬 2015年1期
关键词:英语写作初中措施

张隐云

摘 要:写作是初中英语教学的一个重要组成部分,也是农村初中英语教学的一大难题。首先分析农村初中英语写作存在的主要问题,再通过自身的实践提出实际可行的做法,从而提高初中生的英语写作水平。

关键词:初中;英语写作;问题;措施

写是英语的四项基本技能之一,听、说、读是学生对知识的输入,而写则是对知识的输出。《义务教育英语课程标准》明确提出:九年级结束时,学生的基本技能要达到第五级。对写作的具体要求是:能根据写作要求,收集、准备素材;能独立起草短文、短信等,并在教师的指导下进行修改;能使用常见的连接词表示顺序和逻辑关系;能简单描述人物或事件;能根据所给图示或表格写出简单的段落或操作说明。

从我县往年的中考试卷分析来看,15分的作文题平均得分只有6分左右。有一部分学生的作文只字未写。笔者所在的县城初中九年级约1100人,每次的单元测试中,15分的作文题得满分的人不超过10人,大部分学生的得分在7~8分。而八年级学生的作文水平也差不多,15分的作文题平均得分也只有7.5分。从其他学校的英语教师口中得知,乡镇初中生的作文得分更低。因此,写作对于农村初中生来说,是一个迫切需要解决的难题。针对这种情况,本文从实际教学中分析了农村初中生在英语写作中存在的主要问题,并结合我县实际提出一些切实可行的建议。

一、农村初中生英语写作存在的主要问题

(一)学生缺乏兴趣,缺少信心

面对英语写作,很多学生没有兴趣,缺乏自信,甚至谈“写”色变,拿起笔来觉得无从下手,无话可说。

(二)学生缺乏扎实的语言基本功和写作技巧

由于学生没有适量的词汇,缺乏正确的英语词法、句法、段、语篇知识,导致写出来的文章语意不连贯、语法错误较多、内容空洞或不完整。具体有:

1.中国式的英语表达

因为学生没有英语学习环境,习惯以中文思维来进行英语写作,写出来的文章中国式英语表达过多。比如,学生要表达“昨天我们在公园里玩得很开心。”时,大部分学生都这样写“Yesterday we in the park played happily.”

2.语法错误

学生在写作过程中最常见的语法错误有:时态的错用,单复数的混用,冠词的乱用,主谓不一致,人称代词乱用等。

3.内容混乱或空洞

学生在写作时随心所欲,写作内容杂乱无序,句子之间不会用关联词,句型单一,质量不高。而有的学生则是内容空洞,随便写一点相关或不相关的内容应付了事。

除此之外,还有不少学生出现应用文的格式错误、单词拼写错误、字母无大小写区分、标点符号乱用的情况。

(三)学生没有良好的写作习惯

由于认识不足,很多学生没有良好的写作习惯,学生在写作时随心所欲,想到哪里,就写到哪里,根本没有经过深思熟虑就动笔。他们认为写作水平的提高无非就是多写几篇。写时,先中文构思,再译成英语便可。可结果呢?写出来的文章句型误用、搭配不当、语法凌乱、句意生硬、内容空洞、英文表达严重汉化,一塌糊涂。除此之外,还有一大部分学生在写作时,书写不规范,字迹潦草,乱涂乱改,从而导致卷面不整洁,影响得分。

二、提高农村初中生英语写作水平的措施

针对上述问题,结合教学实际,教师可以从以下几个方面来提高学生的英语写作水平。

(一)激发兴趣,让学生爱上英语写作

爱因斯坦说过:“兴趣是最好的老师。”学生有兴趣才会有渴求,有渴求才会主动积极。没有兴趣,谈何乐写、善写?那么怎样才能提高学生的写作兴趣呢?具体做法有以下几点:

1.教师要重视英语写作教学

常言道:“亲其师,信其道。”一名好的教师善于发挥自己的特长吸引学生,从而培养学生的学习兴趣。但不少英语教师只忙于知识点和语法的传授,而忽视了英语写作教学;或是平日教学中不提写作,考前临阵磨枪,在黑板上抄几篇范文,督促学生朗读、背诵;或是课堂上,教师给出写作题目,学生课内完成,课下教师匆匆批改,草草了事。这些教师对写作表现出来的淡漠导致了学生对写作的不重视,何来的兴趣呢?因此,教师首先要重视写作教学。

2.从简单着手,让学生从易开始

由于学生的语言基本功不够扎实,教师要从简单着手,从易着手,让学生从心理上克服写作的恐惧。写作容易了,写出来的文章就相对有质量了。让学生对写作有征服感和成功感,从而激发学生的写作兴趣。

3.开阔学生视野,积累写作素材

很多学生觉得无话可写,是因为知识积累不够。教师要引导学生挖掘身边的素材,让写作贴近生活。如写“Which country do you like most?”这个话题时,可以让学生自己先上网查找喜欢国家的资料(旅游景点、天气、人文风俗等),然后把全班学生找到的资料进行综合整理,老师加以补充,才让学生写作。这样学生就有话可说,有内容可写了。教师还要让学生寻找中西差异,如春节与圣诞节的异同,让学生在写作中了解世界,从而提高学生的写作兴趣。

4.更换写作内容和形式,让学生在变化中寻找写作乐趣

任何一成不变的东西都不能吸引人的兴趣。因此,教师要不断地变化写作的内容和形式。写作内容可以是课本内容,也可以是课外知识。写作形式可以是周记,也可以是每月的英语手抄报,或是英语卡片。这样,学生才能保持对写作的热情和兴趣。

(二)讲究方法,让学生学会英语写作

写作不是一蹴而就的,而是要经过知识的不断输入和积累后,根据要求进行的知识输出。因此,教师从七年级开始就要培养学生的写作兴趣和习惯,教师在平时的教学中也要循序渐进地进行作文教学。如,七年级重在句子的翻译和提示作文等简单的写作,八年级重在看图作文或故事的仿写等记叙性的文章,九年级则重在缩写、扩写或议论性的文章等。具体而言,教师可以从以下几个方面来展开作文教学。

1.注重句型的学习

每学一个重点句型,教师要多举例子,并让学生自己造句。只有掌握了重点句型,才能保证学生的作文质量。

2.定时进行作文训练

教师要让学生每周都写一次作文,内容可变化多样,如,看图写作、提示作文、命题作文、自由作文等。教师还可以指导八、九年级的学生进行短文扩充或故事缩写等,这样学生才不会觉得写作枯燥无味。通过不同的写作训练,学生的写作水平才能得以提高。

3.加强写作指导

七年级的主要写作内容就是个人信息和喜好的介绍,八年级则注重周末和假期的活动等。教师要根据学生对话题的熟悉程度进行相应指导,如七年级学生在写 “My best friend”时,教师要指导学生具体介绍哪些方面、如何介绍等。这样写出来的作文才有条有理。

4.重视作文讲解

有任务就要有评价。很多教师忽视了作文的讲解,虽然布置学生写了,但没有检查,这是很错误的做法。因为只有通过作文才能发现学生常犯的错误或写作通病,对写作知识点的评讲更有利于学生的进步。因为对知识点理解透了,下次才不会出现同样的错误。作文的批改还可以让学生互改后教师再进行讲评。因为学生喜欢挑别人的错误,喜欢做老师的感觉,在批改的时候肯定更认真、更专注。在批改的同时,学生也在进步。因为当发现了别人的错误时,自己下次才不会犯同样的错误。

5.培养良好的写作习惯,提升学生的写作素养

由于初中生正处于英语学习的起始阶段,可塑性较强。其写作的习惯、兴趣、方法、能力等都将影响今后语言学习的效果。因此,教师在平时的教学中要培养学生良好的写作习惯,从而提升学生的写作素养。

6.加强多种技能的综合训练

写作不是单一发展的技能,它和听、说、读是综合体。其他技能发展了,写作水平自然而然就上去了。因此,教师在平时的教学中要同时发展学生的综合技能。教师可以开展课前3分钟演讲,演讲内容可以是课文内容,也可以是周记内容,或其他摘抄文段。这样不但可以提高学生的口语水平,同时也提高了学生的作文水平。除此之外,教师还可以举行英语角、英语沙龙或其他类型的英语技能竞赛,通过加强其他技能的训练来提高写作水平。

(三)展示成果,让学生享受英语写作

让学生享受写作的乐趣,教师就要让学生有写作的幸福感和成就感。为此,教师在平时的教学过程中要多鼓励学生,表扬学生。教师可以在教室里设一个英语角,把每周的优秀作文展示出来。这样不但表扬了写得好的学生,而且还激励了写得不够好的学生。此外,教师还可以朗读学生的优秀范文来激励学生。每个学期教师可以组织全校性或年级组的作文比赛,将优秀作文在校园中展示。学生看到自己的作品,是多么快乐的一件事,以后对写作就更加有兴趣和信心了,而其他学生也会想着努力写好作文。另外,教师还可以让学生制作英语手抄报、英语贺卡等,并把优秀作品展示出来。这样可以让学生在享受写作成果喜悦的同时,提高学生的英语学习兴趣和英语写作水平。

写作始终是农村初中英语教学的重点和难点,在教学过程中,我们要将写作教学贯穿于基本技能的训练中,认真钻研教材,合理设计教学任务,充分发挥学生的主体作用,注重学生的综合发展。只有这样,农村初中生的英语写作水平才能得以提高。

参考文献:

叶晓.论自由写作在初中英语写作教学中的应用.新课程:中学,2009(10).

编辑 张珍珍

猜你喜欢

英语写作初中措施
放养鸡疾病防治八措施
高中数学解题中构造法的应用措施
减少猪相互打斗的措施
夏季猪热应激及其防治措施
语境与英语写作研究
词块策略在高中英语写作教学中的运用