APP下载

中文新书推荐

2015-03-13

出版人 2015年2期
关键词:小野定价译者

文学

《埃科谈文学》

作者:[意]翁贝托·埃科

译者:翁德明

出版:上海译文出版社

定价:48.00元

这本书是翁贝托·埃科作品中为数不多的文学评论专著,收录了18篇作家为各种场合而做的文学专题演讲和论文。作为享誉世界的符号学家、百科全书式的学者,埃科的博古通今在本书中得到最大限度的发挥。从乔伊斯、博尔赫斯,一路谈到中世纪的但丁、拉伯雷,乃至更加久远的亚里士多德,以不同于一般文学评论家的跨领域视角,精辟地分析了诸多古今呼应的重要文学概念、文学名作反映的恒久人性追求以及文学内蕴的历史进程。

全书文采飞扬、思路通达,展卷之间,有如亲临大师文学课。埃科的小说素以结构巧妙、高深难懂著称,一出手都是重量级巨作,看埃科如何亲自讲述自己的创作过程以及概念形成的每个关键,无论是埃科迷、文学爱好者、研究者,还是有意投入写作的读者都不要错过。

《你配得起更好》

作者:晚睡

出版:人民文学出版社

定价:32.00元

这是晚睡的第三部作品,历时两年时间完成,共收录74篇散文。这本书区别于前两部作品着重为读者解答婚姻生活的疑难杂症,是作者从自己多年来参与万千读者的情感生活体验出发,总结了自己的思想体系,清晰提出了唯有加强自我的心灵建设,每个人最伟大的事业都是成为他自己的现代人格理念,为千万渴望幸福的女性指出了释怀的出路和希望的前路。书中出现了太多急于走出失意却不得章法的面孔,晚睡一一告诉他们:别为了讨好而怠慢了自己,也别因为盲从而失了本心。唯有更好的自己,才能配得起更好的一切。当你变好,世界也会迎头赶上。

《时间之口》

作者:[乌拉圭]爱德华多·加莱亚诺

译者:韩蒙晔

出版:作家出版社

定价:42.00元

加莱亚诺作为拉美左派知识分子,被称为“拉丁美洲的声音”。他针砭时弊、犀利透彻的文笔以及他为底层民众写作的良知为他在全世界赢得了良好的声誉以及大量的读者。本书延续了他为底层发声的风格,333篇文章短小精致、立场鲜明,勾勒出在历史的不为人知角落中微小事物的伟大和庞然大物的渺小。在这部万花筒式的著作中,作者将不同的主题有机地整合为一个整体,将一段段丰饶而苦难的个人生活史用诗意的笔触加以还原,以时间之名彰显出个人生活细微处的伟大,将瞬间与永恒重新定义。

社科

《阿伦特手册》

作者:[德]沃尔夫冈·霍尔;贝恩德·海特尔;斯特凡妮·罗森穆勒 主编

译者:王旭

出版:社会科学文献出版社

定价:138.00元

这本手册的目的是展现20世纪最伟大、最具原创性的思想家、政治理论家之一的汉娜·阿伦特的思想发展过程。作者用简短传记的方式,描述了她的哲学、政治和文学的背景和状况,介绍了她所有的重要著作,并提示了这些著作对理论界和社会的影响,以及人们对这些著作的评价和解读。此外,这本手册还阐释了比如反犹太主义、邪恶、权力、革命、共和国和民族国家、极权主义等一些贯穿在她全部著作中的关键性概念和构思。

《塔利班》

作者:[巴基斯坦]艾哈迈德·拉希德

译者:钟鹰翔

出版:重庆出版社

定价:58.00元

《塔利班》是一部生动详实、分析透彻、客观公正地介绍塔利班发展历史及现实状况的读物,是一部极为生动的教材,号称“目前世界上了解塔利班最好的读物,没有之一”。这部作品让读者清晰而真实地了解真实的阿富汗及中亚各国地缘政治。该书以反极端主义,反恐怖主义为宗旨,充分展现了作者坚持正义、维护世界和平、反对侵略的鲜明立场。

《旧时文事——民国文学旧刊寻踪》

作者:何宝民

出版:福建教育出版社

定价:36.00元

“叙旧文丛”是福建教育出版社推出的一个图书系列,写作范围是晚清民国的文史人事。丛书主要面向近代文史研究者和爱好者,作者均是多年游走在民国故纸堆中的掌故家,擅长挖历史讲故事的媒体人,文章短小精练,集趣味性、知识性、资料性于一体。本书从民国文学期刊入手,钩沉旧时文事,既梳理一种期刊的创刊背景、作者群体等来龙去脉,也从作家创作、栏目开设、文坛活动中引出背后的故事。丛书在装帧上采用小32开精装,每本书篇幅均在10万字以内,兼有少量精美插图,内文版式疏朗洁净,整体风格素朴清新。

艺术

《塞拉菲尼抄本》

作者:[意]鹿易吉·塞拉菲尼

译者:张密

出版:北京联合出版公司

定价:799.00元

在罗马某座危楼顶层的小房间里,一位年轻的建筑设计师创作了这部幻想世界的百科全书,后来这部巨作被列为“十大神秘天书”之首。而这位名为鹿易吉·塞拉菲尼的作者也被冠以建筑师、设计师、艺术家等多个称谓。

塞拉菲尼以千余幅精妙绝伦的手绘插图,以及他独创的、无法识别的语言和书写系统,呈现了一个精彩纷呈的异次元世界:小至奇特的动、植物,大至文化与城市建筑,无奇不有、无所不包。想象力恣意纵横,令人脑洞大开。尽管书中的文字至今无人能解,但读者可以借此摆脱文字和语法的束缚,像尚未识字的孩童一样,根据双眼所见的图画,去感觉,去联想。在这些漫无边际的想象中,一个新的世界诞生了。这正是《塞拉菲尼抄本》神奇与伟大之处。

该书创作于1976年至1978年,并于1981年首次出版。2014年上市的简体中文版,是全球第七种语言授权,亦是“全球合印计划”的一部分,由意大利原厂印刷,原装限量进口3000本。

少儿

《我们去钓鱼》

作者:邱承宗

出版:希望出版社

定价:32.80元

生态画家邱承宗,以散文式的细腻情感将亲情融入大自然之中,娓娓道来。画面中温柔的色调呈现大自然的静,衬托出时光流转,孩子和父母可以在阅读中细细品味,也可以依着翻页的时间,找到属于彼此的亲子对话。本书把父与子的温情对话,设置在变化的四季中,并且透过池塘、溪流、湖泊和海钓等画面,诠释生命的成长过程。其中融合了父亲无言的关爱,也包含孩子渐渐成长的自我认可。“感谢那牵引我认识世界的手,现在,我将这温暖传递给你。”生命,就是如此传承的!

《小野父子去哪儿了?》

作者:曹文轩

绘画:[意]伊娃·蒙塔纳里

译者:邢培健

出版:人民文学出版社,天天出版社

定价:29.8元/册

小野爸爸带着小野,牵着小毛驴,一起离开了他们的小村庄。小野父子去哪儿了?家门口的野草都快长到门了,小野父子还没有回来。第二年的一个夜晚,小野父子回家了,但是小村庄里却空无一人……

“中国种子世界花——曹文轩图画书国际合作项目”是一套创意独特的图画书作品——由中国当代最重要的儿童文学作家曹文轩先生创作故事,邀请来自世界不同国家和地区的插画艺术家为这些故事创作插图。这些充满智慧的中国故事就像一颗颗种子,在不同文化背景的艺术家手中开出一朵朵绚烂的童年之花。

《瞬间收藏家》

作者:[德]昆特·布霍茨

译者:李怡霏

出版:新星出版社

定价:39.80元

“我只是一个收藏者,一个收藏瞬间的人。瞬间,会给你的未来无数种可能。”一个夏天,小男孩经历了只为他一个人而开的画展,一场特殊的画展。

马克斯是一个画家,但他说自己是个“瞬间收藏家”,专门收集每一个瞬间的景象。有一天,他搬到一个岛上专心画画,认识了住在楼下的小男孩。有一天,马克斯决定外出旅行,他将房间钥匙交给了小男孩。当小男孩打开房门,他深深沉迷于这场瞬间收藏家的独特画展……■

猜你喜欢

小野定价译者
心空无尘——小野竹乔的腔调
生态翻译学视角下译者的适应与选择
本刊2020年36卷第12期版权页定价勘误
我给你讲 我男朋友是玩户外的
论新闻翻译中的译者主体性
小野清一郎的“道义刑法”:历史、传承及反思
这里会长出一朵花
基于分层Copula的CDS定价研究
帮爸爸定价
自主定价基本不可能