污水摇身变资源

初冬时节，走进仪征化纤水务中心生化装置，花木青翠、桂子飘香，中水系统增容改造项目投运后，中水回用能力由400吨/小时提高至700吨/小时。

中水又称回用水、“城市的第二水源”，是企业污水经过处理后达到国家规定水质标准的再生水。仪化地处扬子江畔，水资源比较充沛，为何还要持续推进和扩大中水回用？据了解，由于中水回用项目投资大、运行费用高、管理难度大，成为制约丰水地区中水回用发展的瓶颈。为此，仪征化纤通过算经济效益、社会效益和生态效益“三笔账”，从2006年起将中水回用列入节水项目，作为循环水补水、工业普通用水、清洁绿化等水质要求相对较低的用水。近年来，通过不断提高中水的水质，拓宽中水使用范围，从试用到现在，累计实际处理并利用中水总量达1695万吨，相当于一个半杭州西湖蓄水量，同时减少COD（化学需氧量）排放约650吨，减少氨氮排放约17吨。

为了让天更蓝、水更清、地更绿，“十二五”期间，仪征化纤积极实施“碧水蓝天”项目，着力推进绿色发展、循环发展、低碳发展，践行企业社会责任。

□ 加强水务检查，确保水质达标。

□ 抓“三基”提升水务管理水平。

□ 水质检查严格把关，从不懈怠。

□ 技术改造有条不紊，现场管理卓有成效。

□ 仪化公司树立区域用水“大系统”理念。

□ 污水深度处理生态塘出水水质达到国家一级A类标准，夏日塘内荷叶翠绿，金鱼嬉戏，成为公众开放日的靓丽景点。