APP下载

探究美国华裔文学女性形象的构建

2015-01-09张彩云

文学教育·中旬版 2014年1期
关键词:女性华裔文学

[摘 要] 一个人在正常的生活之中,总是在为自己不同的身份得到更好认可而努力着,所以,对身份的探求便成为了文学作品中的一个热门话题,特别是处于族裔和性别双重边缘的华裔女性文学作家们。当代华裔女作家们,用自己独特的审美视角,对作品中女性形象进行完美展现。新时代背景下的华裔女性作家们,从平常人的冷暖生活出发,从多个角度对我们生活中的酸甜苦辣进行解读。

[关键词] 华裔;女性;文学

一、分析美国华裔女性文学的发展

现当代的华裔女性文学的创作,是建立在背景多元化的条件下的。美国的华裔女性作者们在传统的华裔文明与西方传统文化做到经典结合的大背景下,从女性独特的审美意识和角度出发,从而创作出富有独特的女性意识、女性阅历、女性风格的文学作品。新世纪的美国华裔女性文学作为一门新的学科,成为科研工作者研究美国华裔文学及其族裔发展史的一个重要参照。

从十九世纪六七十年代以来,女性华裔文学已经成为美国新世纪多元化文化发展中备受关注的对象。历史性的机遇把四五十年代发展起来的美国华裔女性文学推向了边缘地带,进入了美国文学的主流时代。以汤亭亭、谭恩美所为代表的华裔女作家在美国文学界的崛起,她们的文学作品已经步入了美国文学的中心舞台。

美国华裔女作家们试图通过对历史记录和先辈们的平常生活描写,来对传统族裔历史文化进行探讨,把美国华裔重新定位为新一代文化的象征,并努力对华裔女性柔弱的传统身份进行更正。二十一世纪,她们的文学作品已经成为美国阅读和研究的对象。她们在作品中塑造的主人公善于跨越地域和世界文化对话,主人公富有同情人、善良热情能干的华裔女性形象,是当代美国华裔文学作品中的典型。

二、探究当时社会背景下的女性形象

我们所说的90年代新一代美国华裔女作家,她们出生在二十世纪六七十年代,90年代到二十一世纪之间在美国华裔文学的文坛上活跃着。她们在美国主流文学的推动下,对自己独特的思维做到充分发挥,用自己独特的视角看待问题。她们热爱中国的文化,她们对中国的传统文化很敏感,所以她们总是把中国的文化当作作品的大背景,来反映她们想要表达的思想。

90年代的华裔女作家,已经摆脱了对传统华裔文学中政治地位的争辩,在思想上和审美意识上有自己独特的观点。当代华裔女性作家们,在思想上已经成熟,她们在心理上已经对美国的多种族性坦然接受,同时她们的写作上的个性化也逐渐表现出来,自我表现意识也逐渐增强。

当代华裔女性作家摆脱传统华裔文学中政治地位的书写,现在作品中更多的是通过作品表述自及独特的审美价值。用自传体小说来对传统进行实质性的描述,从纪传体直白的叙述到自传体小说的叙述模糊性的转变,充分表明了美国华裔小说创作的文学价值和美学观的提升。新型的自传体文学作品是90年代后新一代作家审美意识的多样化和复杂性的影响下产生的,这样的作品不仅仅是对现实的虚构,又实现了在小说中对现实的真实反映。

三、分析美国华裔文学作品中中女性形象的构建

在美国华裔小说中女性人物的构建上,主要是华裔女性作家们针对传统华裔文学进行改革,在原有作品中对政治地位的叙述,转入对当下平常人的酸甜苦辣的描述。关于当代华裔小说中女性形象的构建,我们不得不提的是作品中典型的为生存奋斗的女性形象,同时也是美国华裔女作家自传体作品体裁的完美呈现。

作者之所以会想到对一对说着流利英语同时对方言精通的姐妹进行描述,而不是在传统文学中的农家妇人或者地下暗娼,其主要还是因为她发现中国的前辈们为了要摆脱万恶的战争、饥荒而从中国逃走以后,当她发现民族前辈们勇敢面对历史、对现实的恐惧后,和自己所收集的昔日海报上容光焕发的靓丽女孩儿对照,相差是那么的大,她及其的想去了解这一切,她很想知道这些在战火纷飞的中国还娇生惯养的女孩子,是怎么接受高等教育,怎样享受家中成群的仆人的侍奉。为此,邝丽莎的《上海女孩》为美国华裔女性献上了一份大礼。

邝丽莎把小说的整个内容概括为了三个词:劫数、天意、命运。这三个富含深意的词似乎是会人生的暗示,人生在世,无论如何早已是命中注定的,好运是你的无论怎样还是会降临到你的头上,而厄运你刻意的躲避还是会如期而至。从作品中反复对“属相和命运”的解释,我们不难看出整个作品的发展跟珍珠的属相龙一样一波三折,同时,龙还具有对命运的征服和掌握命运的能力。而中国人历来被称为龙的传人,深处海外逃难的华人们通过文章的解读,不仅能深深的被故事情节的波动所吸引,更重要的是,他们能领略一种精神,一种征服命运掌握自己未来的自信心。而女性的奋斗形象,也在此文章中得到很好的显示。

结论:综合以上所述,在早期的在美华裔文学开创了一片文学天空之后,当代华裔女性作家们对传统的华裔文学进行主题的深化,通过文章充分表达了当代女性特有的审美意识和自立自强的精神。在华裔文学女性形象的构建中,也对当代女性的所处地位有了很好的体现,也彰显出了华裔女作家们的心怀祖国,把个人理想融入社会的宽阔胸怀。

参考文献:

[1]王军.美国华裔少数族裔女性文学的历史与沿革[J].社会科学家,2009(8).

[2]金莉等:《20世纪美国女性小说研究》[M].北京大学出版社,2010年6月。

基金项目:女性主义视角下的美国华裔文学作品研究;项目编号:yds2013-32。

作者简介:张彩云(1977—),延安大学外国语学院,讲师,研究方向:英美文学及大学英语教学。

猜你喜欢

女性华裔文学
多措并举加强和改进华裔新生代工作
让中华文化在海外华裔青少年心中“留根”
我们需要文学
陶欣伯:熠熠生辉的华裔实业家
王赣骏:首位华裔太空人
“太虚幻境”的文学溯源
论女性的可持续发展
浅谈《红楼梦》女性外貌美描写中的“隐含比较”修辞手法
女性与权力
从服装史的角度研究《唐顿庄园》中的女性服饰