美国总统奥巴马签署

《2014年劳动力创新与机会法案》

据美国联邦教育部网站2014年7月22日报道，美国总统奥巴马于当日在白宫签署了《2014年劳动力创新与机会法案》（WIOA）。

越来越多的工作需要一定的专业培训或大学学历，而现有的培训模式繁复、呆板，难以满足经济发展的需要。新法案通过消除15个重复培训的项目，增加新学徒基金，为国家和城市提供资金，以便设计灵活的培训项目;建立“绩效指标”来衡量特定培训项目是否运作良好;采取教育部门认可专业技能、授予大学学位等系列措施，激励创新、繁荣经济、增加美国中产阶级的就业机会。

这一法案的签署有利于就业机会的增长，同时也大大改进了国家劳动力开发系统。对于失业者而言，新法案带来了希望;对于青年而言，它给予了鼓励;对于残疾人而言，它意味着机遇。此法案帮助工作者获得21世纪工作必备的基本技能，并培养能参与全球经济竞争的现代劳动力。它重视职业生涯的创新，并帮助人们参加自我提升的培训，为个人发展提供一系列服务。

（湖南大学教育科学研究院张小燕编译）