耕织太空

本刊编辑部

耕织太空

本刊编辑部

春天的田园，潮湿的空气里荡漾着诱人的青草香。田野里，不时地飘来泥土的芬芳。放眼望去，满眼都是嫩绿的禾苗，一直延伸到遥远的地平线，而霞光将它的眷恋留给苍穹的同时，也恩赐给了大地。这是我们生活的星球上最司空见惯的一幕。如果这一切都发生在遥远的地外星球上，不知你会做何感想？

或许你会认为，太空农业仍然是海市蜃楼，遥不可及，但是科学实验已经使这一切变成可能。实际上，在太空栽种植物有着更为重要的意义。宇航员在宇宙空间生活离不开氧气、食物和水，而目前这些物资几乎全是由太空飞船送入太空的，成本非常高昂。宇航员在地外星球上栽培绿色植物可以产生更多的氧气，同时也可以培育蔬菜，甚至可以驯养家畜，作为肉食来源。这些农业活动不仅可以降低宇航员在太空中的生活成本，而且还为人类在太空中长期生活创造前提条件。

本期“锐·聚焦”板块将视线投向辽阔的外太空，关注各国一系列已经或即将实施的“太空农场计划”。也许这些计划在现在看来的确有点异想天开，但科研人员如果攻克了在太空繁殖绿色植物的诸多环境和技术难题之后，就有可能在未来实现载人星际旅行和太空移民计划。

探索宇宙空间，操纵量子世界，逆转生命时钟⋯⋯2013 年，中国科技工作者走过了令世界瞩目的一年。多项“诺奖级”的成就，见证了以艰苦攻关著称的中国科学家的努力终获回报。2014 年，面临新一轮最前沿科技的挑战，中国科学家还将在哪些科学领域继续带给我们惊喜？本期“览·科学”板块也将重点关注囊括我国“月宫一号”计划在内的2014 年值得期待的十大科技突破。

2014 年，科技一如既往地以前所未有的速度发展，预祝中国科技工作者在这场集人类智慧与勇气并存的接力赛中，能够取得傲人的成绩，领跑诸多世界尖瑞科技项目！