一个新导演的威尼斯之路

梅雪风+王筱祎、裴阳磊

忻钰坤，一个只拍过一部剧情长片的新导演，凭借处女作《殡棺》入围第71届威尼斯电影节国际影评人周单元。《大众电影》为您还原《殡棺》从故事萌芽、项目启动到影片杀青、屡获殊荣的全过程，并忠实记录了这位青年导演与威尼斯电影节的第一次亲密接触，这或许能成为有志于投身电影圈的年轻人的努力范本。

上篇 通向威尼斯

《殡棺》

导演： 忻钰坤

编剧： 忻钰坤/冯元良

类型： 剧情

一个想要挣脱父权控制的青年，在一次争执中失手杀死了同村的痞子，被迫逃亡。他没有想过会用这样的方式逃离安逸的生活，离开之际却惊人地发现宿命早已将他和专制的父亲紧紧连接在一起，走或留他都将失去一切。

2013/4/《殡棺》项目启动

“说得悲观点，我其实把这部影片当成自己的最后一块敲门砖。”忻钰坤2008年到北京电影学院进修，毕业后做了广告摄影师，虽然偶尔也接些电影短片的活，但始终在圈子边缘游走，没机会真正迈进这个门槛，“做电影导演，要是进入不了主流圈子，生计就会有问题”。那两年忻钰坤一直漂泊不定，拍长片的梦想一步步被现实蚕食着。不过那时忻钰坤结识了他的贵人——现在的制片人任江洲，后来任江洲自己开了影视公司，忻钰坤立即萌发了与他一起做电影的念头。

《殡棺》故事来源的过程颇有意思，“制片人当时带他妈妈去看《失恋33天》，他介绍说这个电影票房特别好，但他妈妈看了觉得没意思，倒给他讲了个90年代发生在河南平顶山村子的真事”。那时很多青壮年都外出打工，有一天村里发现一具尸体，好多人家都来认领，阴差阳错之间，有三家人都认错了。“这是个大时代背景下发生在农村的略显残酷的故事，当时听他转述后我觉得特别好，可以把尸体换了三家这个核心包住，写成剧本。”

故事有了，但拍电影对两个门外汉来说仍然遥不可及，又拖了近两年直到2013年初，任江洲筹到了约200万元，两人才觉得时机成熟了，“4月份我们确定要做这个项目了，我就把工作辞掉了，开始埋头在家写剧本”，半年后《殡棺》诞生，理想终于要照进现实，不过忻钰坤仍然心里没底，“如果《殡棺》做得不行，我就只能转行了。虽然这只是我的第一部长片，但我们觉得也可能是最后一部了”。

2013/10/6/ 在缺钱中开机

开机前三天，剧组没钱了。“起初筹到的钱在准备期就花完了。我们考虑过联系大公司投资，但我俩都是电影圈的新人，也不善言谈，人家凭什么投给我们几百万甚至上千万。”四处碰壁后，只能打亲情牌了，任江洲从亲朋好友那又借了一圈钱勉强解决了问题，“所以第一步一定是要自己走出来的”。

不过这并不是对忻钰坤考验的结束，而只是开始，整个拍摄过程中他不断向现实做着妥协。由于资金不足，他只用20万在河南当地找了一些拍电视剧的演员，“拍了一周后，演员的情绪和感觉总到不了位，要达到《一次别离》《冬天的骨头》那样完全生活化的预想就成了异想天开”。忻钰坤只能大量用中焦，给演员中景和全景，减少近景和特写。另外，剧组的工作人员也都是第一次拍电影，难免经验不足，准备道具的过程中闹了不少笑话。忻钰坤自己也有失误，“拍摄时没有备用方案，往往只拍了一套方案的镜头，造成后期剪片时素材不够”。

开机26天后，《殡棺》杀青。虽然交了不少学费，但让忻钰坤满意的是，影片足够忠实于剧本，“把故事讲得清楚明白，观众也都能看懂”。忻钰坤知道，对于这部影片而言，制作、摄影、美术、表演他都不能有太高奢望，不需要花钱的故事是他唯一的依持。

2014/6/ 惊喜入围威尼斯

7月28日，《殡棺》在First青年电影展荣获最佳影片和导演两项大奖，让忻钰坤的命运彻底逆转。此前，他已经跌到事业谷底，“电影拍完后，已没有更多资金做后期。我问制片人能不能再找点钱，他说实在融不来了，我就自己在家做了调色和混音”。到那时为止，忻钰坤已有一年多的时间完全没有收入，家里开销都是妻子负责，“我只能拿李安的例子自嘲，他在家6年，我还好，只有1年”。

那段日子忻钰坤想尽办法把片子卖出去，起码能收回成本，“我和制片人甚至想过，如果外界反馈意见不理想，就把它卖给电影频道，或剪成三集卖给法制频道的普法栏目剧”。他也向各大电影节发出报名申请，虽然戛纳组委会给予积极回应，不过他没能在规定时间内递交成片。5月初影片剪完，正值威尼斯电影节报名尾声，忻钰坤赶紧提交申请，“选片人对影片质量比较满意，但建议将《殡棺》放入影评人周单元”。这让期望不高的忻钰坤已经很满足了，“我们当时都没有想法，觉得能入围就行，就立刻答应了”。不过，入围威尼斯只是远水，解不了近渴，“毕竟不是主竞赛单元，在国内得到的关注度并不高”。真正将忻钰坤带到聚光灯下的是First青年电影展。作为国内对新导演扶持力度最大的机构，它是最适合忻钰坤和《殡棺》的舞台，6月初公布入围影片名单的那个晚上，忻钰坤和女友在三里屯吃饭，“我俩知道那天会出结果，就不停地刷新官方微博，确认《殡棺》入围后特别激动”。后来在First斩获大奖，让《殡棺》口碑迅速发酵，忻钰坤仿佛一夜之间坐上了成名的快速车，他不用再发愁影片的宣传，电影节和大公司都主动找上门来了。

威尼斯电影节对忻钰坤来说不再是最后一搏，他可以轻装上阵，好好享受这次旅程。对于已经爬出谷底的忻钰坤来说，接下来的路，将越走越宽。

下篇 威尼斯之旅

8/26/～8/27/ 一来就给个下马威

威尼斯由118个小岛组成，每年威尼斯电影节在其中之一的丽都岛上举行。丽都是威尼斯人的度假圣地，24小时不间断的水上巴士招待着四面八方的游客，7-8月间海滩上挤满了人潮。

但初次赴威尼斯的《殡棺》剧组，却只有导演忻钰坤与制片人，和临时负责联络的法国助理，与阳光、沙滩、大明星和游艇派对比起来，三人小队初到威尼斯遭遇的就是一场尴尬……

因为没有海外电影节经验，忻钰坤原本指望组委会提供的前三天食宿，会是和好莱坞明星同档次的五星酒店。但等26日深夜抵达后才发现，对他们这些菜鸟而言，只有位于丽都岛另一侧的偏远民宿。可还没等忻钰坤倒好时差，最要紧的DCP又差点出了问题。“因为DCP卡在米兰海关，很晚才能寄到。开幕后第一个片就是《殡棺》，所以万一放不了就糗大了。”

第一次在国外放片，尽管已经看过无数遍，但《殡棺》在威尼斯试映时，忻钰坤和他的团队还是准时出现在放映厅前。“我是想看有多少人会（提前）出来。”据他讲，第一天的放映情况其实非常不乐观，有不少人看了前半段就开始退场，看完之后稀稀拉拉的掌声，让对本次威尼斯之旅满怀信心的忻钰坤，尤其是制片人略显失望。初到威尼斯的几天里，忻钰坤的遭遇和这里地中海气候一样，阴晴不定。

8/28/ 迟到的掌声

试映之后的第二天，是电影节组织的官方场，本来官方场给每个剧组准备了不少招待票，但不懂英语又在威尼斯几乎没熟人的忻钰坤，因多数国内记者基本已在FRIST影展看过片，手中的票最终都没送出去。“只给出去两张，还是住我们酒店对面一个开西餐厅的中国人，老板挺捧场，第二天还真来了。”FRIST影展上顺风顺水的忻钰坤，在威尼斯还是遇到了一场不小的打击。

所幸官方场的放映并未延续前一天的颓势，忻钰坤事后想起来，当天要不是亲眼看到放映场外的一队长龙，自己也不会相信前一天还是稀稀拉拉的观众，第二天竟能奇迹般地做到满场。据他事后了解，原来前一天的媒体场向来都没多少人看，另外“我们不会宣传，导致第一天很少有人关注，可能官方场那天场刊上有我们一小篇报道引人关注，所以来的人一下子就多了起来”。

面对神奇的满场观众，坐在观众席的忻钰坤在影片开始后，享受了他电影节最美妙的90分钟。“影片一结尾，字幕上来，掌声就起来了。那种自豪感简直爆棚啊！而且一直到字幕完，掌声才算结束。”再次谈起当天峰回路转的放映，忻钰坤仍止不住激动的心情。他觉得难能可贵的是，这是《殡棺》第一次在国外电影人面前亮相。“来看的人有别的电影节的选片人，这场之后我们就又接到不少邀请，第二天又有发行、制片商、代理来看，这些人越多肯定对你越好。”而当天官方放映之后，忻钰坤参加了影评人周举办的一个小酒会，评委会主席还有其他导演纷纷和他搭话，《好莱坞报道者》在第二天甚至发文称赞，称大卫·芬奇一定要来改编这部作品。一切的一切，让忻钰坤重燃了希望之火。

9/2/ 威尼斯商人

电影节开幕三天之后，忻钰坤和他的小分队搬离了组委会提供的住所，因为丽都岛物价高昂，他们不得不住在丽都岛之外的老城区。而这期间因为坐船，忻钰坤一行还因搭错船，被精明的“威尼斯商人”罚了100多欧元。接连接洽了几天欧洲片商之后，忻钰坤说：“电影节其实对观众而言就是明星红毯，对从业人员来说就是生意，甭管是艺术还是商业，到这里都是生意。”

对像忻钰坤这样的年轻导演，尽管第一次拍电影，但他却非常清楚能拍电影，同时也要会卖。在前往威尼斯之前，他就对《大众电影》的记者说，原本要去一趟法国，约见一个很大的版权代理。但到威尼斯才发现，几乎所有片商都会来这儿，根本不用到处瞎跑。目前，像《殡棺》这样大多数“跑电影节”的片子，因为很难在国内商业市场获得票房，就需要更多的卖出自己的海外版权，长此以往形成供需关系，成为电影节的常客，多半也就不会亏本。这也是忻钰坤带着影片来威尼斯的另外一个目的，对作为电影导演的他来说，这或许比让更多人看到他的电影更有价值。

9/5/ 意外“获奖”

忻钰坤参加的威尼斯电影节“影评人周”颁奖，设在了当地时间9月5日。但早在一天前，忻钰坤却已提前接到通知，他获得了当地赞助商搬颁的一个“优秀奖”。但这个意外获奖，忻钰坤不仅没有高兴，反而愈发觉得，肯定是拿大奖没戏，这算提前给个安慰了。

果然，当天下午“影评人周”颁奖被安排在了酒店外的一个户外俱乐部，而非电影宫。下午4点，顶着一天中太阳最毒的暴晒，忻钰坤西装笔挺大汗淋漓地来到预定场地，一片根本没多少人的户外网球场，直到发现角落的伊桑·霍克，他才放心没走错地方。

而等到下午各参赛的剧组陆陆续续到齐，意大利影评协会的主席，还有影评人周单元的主席开始致辞，忻钰坤突然听到了自己影片的名字，一时间不敢相信……但很快，当他发现那只是主席在感谢各剧组时，他之前的预感很快就得到了应验。最终，“影评人周”获得大奖的是一部来塞尔维亚的电影，获奖者拿到了5000欧元奖金，和赞助商提供的摄影机，而忻钰坤获得的赞助商奖，只有一台平板电脑。

9/6/ 水城，再会！

和听过的电影节励志故事不同，第一次威尼斯之行，忻钰坤一个奖也没拿，继影评人周之后，“未来金狮”仍旧落空。

但参赛、看片、卖片，忻钰坤和《殡棺》像更多来威尼斯的电影一样，并不只有获奖才是他们的唯一收获。尤其说到自己的下一部作品，参加电影之后的忻钰坤又显得特别严肃认真。因为《殡棺》对他来说，本没有那么多期待，“运气也到这里了，做就对了，多少有点不知者无畏的感觉”。可电影节之后，有版权公司就希望能代理他的电影，每年电影节的选片人也希望和他取得联系。“如果你拍了电影节的口味的东西，他们会很早跟你沟通。因为我们国内是有分，做电影节的导演，还是做市场的导演，（但这样）会把自己封在这里。”因为另外一方面，忻钰坤和他的制片人同时也想拍类型片，也想做一些非常市场的东西。忻钰坤希望自己能拍像杜琪峰一样的电影，但他遇到的问题和现在所有年轻创作者一样，夹在市场和电影节之间，并且硬往哪个路上走都够呛。

“其实就是一层窗户纸。后来我也觉得不管是哪一种，不管所谓文艺还是怎么着，有趣很重要。只是有趣每个人的理解不一样，而且真的很难满足大众的口味，所以到最后你的基因在这里，你做片的原始冲动在这里，你也走不了太偏。”电影节即将临别时，忻钰坤坚持请我们吃顿饭，饭局间偶遇“影评人周”的几位评委，但因为语言问题，他只是腼腆地报以微笑。对这个威尼斯新人而言，相信下一次，他会有更多机会对这里说些什么。

忻钰坤威尼斯日记

初体验

昨天午夜到达威尼斯，夜幕中水城隐隐浮现。整座岛不算大，从南到北步行只需两小时。我们住在电影节举办地丽都岛的码头旁边，由于晚上是电影节开幕式，很多影迷和媒体早早就到主会场附近守候。道路旁布满开幕片《鸟人》的海报。我一直都很喜欢伊纳里多导演的影片，做摄影时曾仔细研究过他的《爱情是狗娘》，我的《殡棺》在叙事结构上也深受他影片的启发。

大日子

昨晚是《殡棺》的首场放映，我跟着又看了一遍，每次看都能发现问题，影片还有很多改进空间。今天对于我来说是个大日子，下午两点是《殡棺》的官方放映，450人的放映厅里座无虚席。我仔细观察着观众的反应，当演到陈自立坠崖那段戏时，一阵掌声响起。后来工作人员告诉我们，影片放映后的掌声是惯例，但很少有影片在放映中出现掌声，这是对作者最大的鼓励。

搬家+下厨

由于组委会只负责我们三晚的住宿，今天我们从丽都岛搬到了威尼斯主岛，新的公寓是在网上预订的，还有厨房可以做饭。虽然要每天往返丽都岛花费些时间，但能自己下厨是件很幸福的事。我在附近的超市买了水果、面包、火腿、鸡杂等两大包食材才40欧，这可比下一次馆子便宜多了。不过奇怪的是，超市内没有鱼鲜卖，于是身处水乡的我们只能靠鸡肉牛肉来解馋了。

融入电影节

对于影迷来说电影节意味着明星和红毯，对于行业人员来说电影节就是生意，每年的参展人员除了剧组外最多的就是发行商和代理商。电影节还有一个必不可少的组成部分就是酒会，酒会的组织者有片商、政府机构和其他组织等，我们被邀请参加了一个中国机构主办的酒会，大家觥筹交错间交流看片体会，聊聊明星轶事，顺便吐槽一番。

影评人周闭幕

昨天看了《闯入者》，直到字幕出完掌声还在继续。吕中老师细腻的演技让人叹为观止，王小帅导演在观众的掌声中激动得流下了眼泪。今天《殡棺》所在的国际影评人周单元闭幕，最终大奖颁给了一部塞尔维亚影片，奖金是5000欧元，还有一部数字超8摄影机。整个仪式非常简单，不到10分钟。颁奖后本单元的所有影片主创聚在一起交流创作经验，气氛十分轻松。

告别威尼斯

本届电影节各单元奖项将揭晓，《殡棺》同时入围了未来金狮奖，不过它最终被一部印度影片获得。当颁奖仪式结束，我们乘坐渡船离开码头时，电影宫的背影被灯光映衬得异常雄伟，在海风中渐行渐远。灯火璀璨处隐隐传来了阵阵欢呼，是闭幕影片的主创在走红毯。作为电影新人我们离开了，华语电影的《黄金时代》来了！