试论喜剧小品的言语幽默
2014-12-12林可夫
◎林可夫
试论喜剧小品的言语幽默
◎林可夫
喜剧小品是被广大观众所熟知的一种艺术形式，它以幽默诙谐的语言在给观众带来欢乐的同时，常常能够告诉观众一个深刻的道理。小品中语言幽默的特点涉及到语音、词汇和修辞等多方面的语言运用方式。本文将结合小品实例，通过小品人物之间的对话来分析在小品语言中所具有的语言特点。
喜剧小品 语言幽默 语言特色
喜剧小品是在上世纪80年代兴起的一种艺术形式，其中小品包括了相声、二人转、话剧在内的艺术形式和特点。由于小品具有的诙谐幽默的语言形式，它受到了广大观众的喜爱。
一、从语言变异角度理解小品中的语言幽默
语言变异性是语言中所含信息的多种可能性，它使人们在使用语言时具有多种选择。也就是说语言中会包含多重含义，如果听话人不能够在相对应的语言环境中正确地理解说话人的意思，就会造成误解，而误解是小品中的一种幽默手段。例如在小品《昨天·今天·明天》中的话题是“昨天·今天·明天”而小品中三个人的对话，却出现了误解。
赵本山：昨天，在家准备一宿；今天，上这来了；明天，回去，谢谢！崔永元：不是，大叔，我不是让您说这个昨天，我是让您往前说。宋丹丹：前天，前天俺们俩得到乡里通知，谢谢。崔永元：大叔大妈呀，我说的这个昨天、今天和明天呀，不是昨天、今天、明天。赵本山：是后天？崔永元：不是后天。宋丹丹：那是哪一天呢？
崔永元：不是哪一天。我说的这个意思就是咱，这个回忆一下过去，再评说一下现在，再展望一下未来。您听明白了吗？
在这段对话中，崔永元口中的“昨天、今天、明天”是过去、现在和将来，但是被这对来自农村的老夫妇理解为表面意义上的昨天、今天和明天。对崔永元说的话产生了误解，也就在这个误解中产生了幽默性，使得观众开怀大笑。
二、从讽刺角度理解小品的语言幽默
小品中为了达到幽默的效果，常常会通过刻意贬损他人的话语，来表达说话人的意思。例如在小品《想跳就跳》中，蔡明和潘长江的对白，就体现了这一特点。
蔡明：嘿嘿嘿，那小孩！潘长江：叫我吗？蔡明：嚯，这孩子长得真显老！潘长江：哎，我是成年人！蔡明：成年人的灾难！你要在这干什么呀？潘长江：我练国标啊。蔡明：国标？我看你像鼠标。我这人啊怕乱，想清静清静。潘长江：啥意思啊，我们素不相识，初次见面，你就要跟我亲近亲近？蔡明：清静，真是相由心生，你人是萎缩的，心还是猥琐的。
在这段对白中，蔡明使用“鼠标”“灾难”“萎
三、从赞美角度理解小品的语言幽默
小品中常常会用到通过赞美他人来达到一种喜剧效果。例如在小品《钟点工》中，宋丹丹通过自我夸耀来达到一种喜剧效果。
宋丹丹：美国著名明星麦当娜抹啥我抹啥。赵本山：麦当娜是谁啊？
宋丹丹：你不认识啊？她妹妹你指定熟悉。赵本山：谁啊？
宋丹丹：麦当劳么。
这段小品对白中，宋丹丹通过与美国明星麦当娜对比，来过度夸耀自己。之后有解释说麦当娜的妹妹是麦当劳来达到喜剧效果。
四、傲慢待人中的语言幽默
在中国，当面对别人的夸赞时，人们常常会保持一种谦逊的态度，认为这是一种比较得体的行为。但是在小品中，发话人常常会以一种傲慢的态度来对待别人的赞美，对于这种有悖于常理的行为，会在小品中起到语言幽默的作用。例如在小品《大城小事》中，就运用了这种手法。
设计师：我受不了了，我要给你们公司打电话，换人！弟弟：哎，哥，他换人咱不就露馅了吗？
哥哥：大哥，你别介，大哥。你看你长得这么帅，你能不能给我们这些长得没你帅的人留条活路。弟弟：是！
设计师：坐吧，别给我戴高帽儿，我不吃这一套！呵呵呵（笑），你们形象虽然不上道，好歹审美没有跑偏！咱们啊，试衣服！呵呵呵（笑）
设计师：我看出来了，你们不是缺经验，你们是缺心眼。对不起，我必须要换人。
哥哥：你看你长得那么帅，帅人不计小人过。弟弟：哥，哥，咱走吧，咱们不理这个美男子。
设计师：请留步。怎么还有点儿舍不得你们啊？哈哈哈（笑），是你们的诚实再次打动了我，哼哼哼（笑）。
在这段对话中，设计师表面上不在乎别人对自己的夸赞，但是当兄弟二人夸赞自己的形象时，又认为对方是在诚实地表述事实。这不仅表现出设计师是一个很在乎自己形象的人，而且给人带来一种新奇的感觉，使得这段对话显得很可笑。
五、总结
在幽默的喜剧小品中蕴含了丰富的语言特点，通过研究分析小品语言特色能够更加深入地理解小品的语言幽默，为欣赏小品提供一个新的视角。
[1] 刘瑞杰.语用预设与喜剧小品—以“今天的幸福”为个案研究[J].海外英语（上）,2014,(1):223-224.
[2] 洪云.身份认同与喜剧小品中的言语幽默—以小品《追星族》为例[J].贵州大学学报：社会科学版,2012,30(2):148-152.
[3] 袁慧.模因论视域下喜剧小品的言语幽默—以白云黑土系列作品为例[J].湖南工业大学学报（社会科学版）,2014,(4):125-130.
（作者单位：天津艺术职业学院）
（责任编辑 王曦）
