语意学在公共设施设计中的应用研究

张家祺　韩圣珠

摘 要：在现代城市生活中公共设施早已成为不可或缺的一部分，它与社会大众的生活密切相关。现在的公共设施不仅满足了人们基本功能需求更以其特有的语意传达给人精神上的感受，让人们在使用中体味生活的愉悦与舒适自在变得悠然自得，自然地转化成对美的一种追求。该文分析了城市环境公共设施的形态语意和影响设计的因素，并介绍了将语意学引入公共设施设计中的设计原则。

关键词：语意学 公共设施设计 设计原则

中图分类号：TP391 文献标识码：A 文章编号：1674-098X（2014）03（b）-0019-01

公共设施设计是一种新型的环境产品设计，是伴随着城市的发展而产生的并融和了工业产品设计与环境设计，是工业设计的一部分，公共环境设施是城市的不可缺少的构成元素，是城市的细部设计。[1]对公共设施设计的目的是完善城市的使用功能从而满足人们在公共环境中的生活需求以及生活质量的提高，而在公共环境设施设计中引入语意学的概念是为了让人们在公共环境中感到愉悦、缓解城市压力、感受自然。公共设施是城市文明的一种体现方式，对于提升城市文化品味，具有重要意义。

1 语意学概述

产品语意学（Product Semantics）是20世纪80年代工业设计界兴起的一种设计思潮，它是研究产品语言的意义的学问，其形成于1950年德国乌尔姆造型大学的“符号运用研究”，被正式提出是在1984年美国的克劳斯·克里彭多夫（Klaus Krippendorff）和德国的雷恩哈特·布特（Reinhart Butter）教授在他们合作的《Product Semantics：Exploring the Symbolic Qualities of Form》一文中。并在同年美国克兰布鲁艺术学院（Cranbrook Academy）由美国工业设计师协会（IDSA）所举办的“产品语意研讨会”中予以定义：产品语意学是研究人造物的形态在使用情境中的象征特性，以及如何应用在工业设计上的学问。它突破了传统设计理论将人的因素都归入人机工程学的简单做法，扩宽了人机工程学的范畴，突破了传统人机工程学仅对人物理及生理机能的考虑，将设计因素深入至人的心理、精神因素。[2]

2 产品形态语意简析

“形态”是一种语言符号，是语意学中的一项基本元素，“形态语言”是一种产品与人的思想交流媒介。在语意设计活动中包含设计者、设计物、使用者三方面。为了使设计意图、表达信息能畅通无阻地被使用者了解并接受，不造成误读、误解，设计师在设计前要对产品的形态语言的使用情境进行分析，称为形态的语境分析。[3]产品形态的表现可以理解为一系列视觉符号的传达，产品形态语意设计实际上就是对产品的造型、色彩、材质等造型符号进行编译从而传达出产品的功能和结构特征。

公共设施是将它自身的造型要素包括尺寸、外形、结构、色彩、材质等作为载体来传达各种信息的语言或符号，经过一些设计加工营造出与周围环境融洽的氛围，并带给大众轻松、愉悦、趣味、警醒等不同的心理感受和某种心理体验，吸引用户的注意力、带给用户亲切感，从而建立起一定的设施形态。

3 基于语意学的公共设施设计

3.1 影响因素

功能造型

功能造型要素是公共设施通过语意设计传达给人的第一感觉，包含形态（结构）、色彩、材质、纹理等。功能造型要素是通过人的视觉、触觉等感官系统传达我们容易感受到的意象，进而满足大众的基本功能需求。

公共设施的设计还应在充分了解地区特色、人文特色的前提下将二者融合到具体设施的设计中，如果景观中出现与当地文脉极不协调的设计也背离了语意设计的初衷。

3.2 设计原则

公共设施作为空间环境的一个重要组成部分，其形式和内容的确定取决于多方面的因素。它涉及到人的主观因素，如设计者的艺术水平、文化修养、风格倾向等，又有大众对公共设施的性质、内容、风格的要求等。它还涉及到其他客观因素，如公共设施所处空间环境的地域条件，不同地区的历史背景、文化传统和民俗习惯等，以及可供选用材料和可操作技术条件及经济因素等。经过研究将设计原则归纳为以下三点。

（1）功能实用性原则

以人为中心是公共设施功能实用性原则的直接体现，只有充分考虑到“人”这一基本元素，才能设计出真正适合人们使用的公共设施，好的公共设施不仅提供给人们各种活动的基本需求，同时引导人们趋向合理、健康、正确的生活方式和行为模式，对空间环境的整体塑造起到一定的点缀作用。

（2）满足人的心理需求

在公共设施设计中，通过对设施的形态、色彩、材质等赋予其相关属性，才能满足人们不同的心理需求，如私密性、舒适性、安全性等，例如在城市主题广场内设计休息座椅时，只单纯考虑基本功能，是不能完全满足使用者的，必须同时考虑设施所处环境对人在休息时的心理影响。只有充分考虑到人的生理、心理特征，才能设计出与空间环境互相适应的高品质的公共设施。

（3）与环境结合原则

整个空间环境中公共设施是其中一项组成要素，作为个体的公共设施与整体空间环境有着十分密切的关系，它们之间既统一又独立，环境设施在造型、材质和色彩等要素的设计上都应该与周边环境相协调，尽量体现地方区域特色。在设计公共设施时，既要了解社会需要与社会条件的关系，认识社会成员对公共设施的合理需求，以及在当时社会经济、文化条件下满足这种需求的可能性，又要分析空间环境对公共设施的影响，考虑公共设施放置在空间环境中的效果，因地制宜，确立整体的环境观。[5]

4 结语

产品语意学对公共设施设计的指导作用体现在多个方面，包括设计前的调研、用户分析、设计执行等各个环节，并随着信息技术的不断发展能一直有效地发挥作用。通过对公共设施设计的语意学方法研究，相信能为公共设施的发展和完善起到一定的推动作用。

参考文献

[1] 薛文凯.公共环境设施设计[M].沈阳：辽宁美术出版社，2006.

[2] 陈浩，高筠.语意的传达[M].北京：中国建筑工业出版社，2009.

[3] 余建荣，郝晓芳.产品形态语意中情感因素的分析[J].商业文化，2011（6）.

[4] 张凌浩.产品的语意[M].北京：中国建筑工业出版社，2009.

[5] 杨晓波，张晓燕.浅谈城市环境公共设施设计的艺术性[J].艺术空间，2009（11）.endprint