会话分析和韵律分析相结合的研究范式及探讨

摘 要：会话分析视角下的韵律分析是语篇音系学研究的重要方面。本文通过对韵律分析的相关研究成果进行总结，对会话分析和韵律分析相结合的研究范式和研究原则进行了梳理，并对此研究手段的发展进行展望和探讨，以期能促进国内研究者对相关领域的了解和研究。

关键词：会话分析；韵律分析

一、前言

会话分析（conversation analysis，简称CA）历经数十年的发展已趋向成熟，建立起了其独特的理论框架和实证研究的范式，并涵盖了语言学、心理学和社会学等广泛领域，具有广泛的跨学科性。与会话分析相结合的韵律分析与传统的语音语调分析有着本质的区别。

二、CA分析与韵律分析相结合的研究手段

Couper-Kuhlen & Selting（1996）最先讨论了韵律分析与CA分析相结合基本问题。Richard Ogden（2006）阐述了韵律分析和会话分析结合的研究手段的区别性特点。首先，在讨论韵律特征的功能和意义时，此种研究手段关注的是整个会话序列，而不是语境化的独立单句。其次，研究方法主要是定性研究，其目的是为了确定同类的会话序列。话语序列在词汇、句法、排列或互动等层面上可以具有相似性。强调研究点的可对比性。最后，研究所采用的语料应是自然语料，而非剧本或直觉性语料。John Local（2007）重申了语篇韵律研究的研究立场。他指出会话分析能够系统的展现会话结构设计，从而为语音信息设计和意义提供分析基础。

三、CA韵律分析研究的发展

在对此研究手段探讨的基础上，近年的相关研究主要围绕话轮转换、话轮内关系标记和话轮构建单位关系三个方面进行。以下将对三个方面进行不同程度上的探讨。

首先，话语者如何管理话轮转换、选择切入或者退出话轮一直是会话分析的重要方面之一。一系列会话韵律分析研究者对话轮转换时的语音信息进行了讨论。相关研究表明，单独的语言学要素不足以成为话轮转换的决定性因素。Emina Kurtic′et. al.（2013） 指出重叠话语位置相比韵律特征对话轮竞争性有着更重要的作用，基频曲线（F0）和音强更能彰显话轮竞争。

其次，以往的传统语音研究和功能语音研究对个人语篇内的语调衔接，韵律分析已经有诸多论述。如Du Bois et al.（ 1993）阐述了语音单位的连接与过渡。她认为语音单位通过不同类型的调尾音调实现语音和内容的持续性。

第三，通过CA韵律分析的研究手段，讨论话轮构建单位的关系、语音细节的语用意义和区别是此视角下的重要研究方面。

Couper–Kuhlen（2001）通过对广播节目中主持人和节目参与者的电话通话互动分析，认为在此会话序列中，主持人倾向于采用高位首音的话语形式，直到听众阐明通话原因。Traci S. Curl（2005）检验了The CallHome corpus中的修正话语，发现语音形式系统地与适时（fitted）或间断（disjunct）修正驱动话轮有着序列的、互动的对应。Richard Ogden（2006）同样选用该语料库，研究了赞同话语和不赞同话语的语音设计。他认为，赞同和不赞同话语并无独特的语音形式，然而由于序列和互动构建，语音设计会进行相应的升级和降级，从而带来不同的语用效果。

三、结语与讨论

综上所述，CA分析和韵律分析的研究是基于话语序列的对日常话语语音信息解释分析的研究手段。韵律分析在经历了传统和功能视角的研究后，开始把着眼点放在了参与者互动对语音设计的影响上。本文综述了与此研究手段相关的三个研究视角，及话轮转换、话轮内话语关系以及话轮间关系，以期能给相关研究者带来视角和研究理论的启示。

参考文献：

[1] Couper-Kuhlen & Selting， （1996）.Prosody in Conversation： Interactional Studies. Cambridge： Cambridge University Press.

[2] Couper–Kuhlen.（2001） Interactional prosody： High onsets in reason-for-the-call turns[J]. Language in Society 30， 29–53.

[3] Curl， Traci S. （2005）. Practices in other-initiated repair resolution： the phonetic differentiation of ‘repetitions[J]. Discourse Processes 39 （1）， 1–44.

[4] Du Bois et al.（ 1993）.Outline of discourse transcription. Talking Data ： Transcription and Coding in Discourse Research.Hillsdale， NJ ： Lawrence Erlbaum.

[5]Emina Kurtic'et. al.（2013）. Resources for turn competition in overlapping talk[J]. Speech Communication.721-743.

[6]French & Local. （1983）Turn-competitive incomings[J]. Journal of Pragmatics.

[7] John Local. （2007）. Phonetic detail and the organization of talk–in-interaction[R]. Proceedings of the 16th ICPhS， Saarbrücken， Germany.

[8] Richard Ogden. （2006）. Phonetics and social action in agreements and disagreements， Journal of Pragmatics， 38， 1752–1775

作者简介：解冬悦 （1989.1—），男，河北保定人，大连外国语大学在读研究生，研究方向：外国语言学及应用语言学。