爱的教育

问：作为艾弗森的球迷，看到他的球衣退役有什么感觉？

答：能够亲身参与到这件事情，这对我来说绝对是一个特殊的时刻。我是看着艾弗森的球长大的，我在高中和大学一直穿3号球衣，有一部分原因是因为他。能够成为费城的一份子，并见证了他的球衣号码退役，这让我感到非常荣幸。艾弗森现在也经常回到球队对我们言传身教，他是一个伟大的球员，每一场比赛都拼尽全力，在这一点上，他绝对是我的榜样。

问：在费城有很多人拥护他，拥护他打球的方式和激情，称他为“费城之子”，尽管他并不是来自费城。这有没有激励你渴望像他一样融入这座城市？

答：这是肯定的。当你得到一座城市足够的爱，便没有人会在意你来自哪里。像拉里·伯德，我曾以为他来自波士顿。所以我也希望自己能够拥有这座城市更多的爱。我了解这座城市，知道他们对体育运动的热爱，不仅仅是篮球，而是所有的体育运动。我想我们有潜力成为一支能带给这座城市欢乐和幸福的球队，我们会重返季后赛和总决赛。

问：你的个人网站上有一张穿着摩西·马龙球衣的照片，我不知道像你这样的年轻球员有多少人知道他，你对他了解多少？

答：我也想要创造历史，所以我会不时研究一下那些需要抬头仰望的球员，而摩西·马龙在他那个时代绝对是最有影响力的球员之一。我在几个月前得到了一件他的球衣，在我第一次穿上时，就拍下了那张照片。我深知他对这座城市的贡献，所以我想用这种方式向他表达敬意。

问：听说你曾经给了一个打两份工并且无家可归的年轻妇女后街男孩演唱会的门票，然后肯塔基体育电台头条报道“诺埃尔长大了”——你在肯塔基就是这么出名的吗？

答：这件事已经过去一段时间了。我不希望被媒体曝光，我甚至不知道她是个无家可归的人，我只是遇见了她，而她是个非常有个性的女孩子。我们聊天的过程中，她跟我说了很多有关后街男孩的事。当我离开的时候，我问我的朋友能不能弄到后街男孩演唱会的门票，我的朋友说可以。后来我们便在推特上得知她是个无家可归者，这让我觉得我做对了。

问：你说你的职业道德来自你的母亲，你把她的名字纹在身上。虽然很多人都认为“我的妈妈是最好的”，那你能说说你的母亲对你来说到底意味着什么吗？

答：这真的无法用一两句话来表达。她为我们这个家付出了一切，不仅仅是我，还有我的哥哥和妹妹，在我们成长的过程中，她对我们的教育影响深远。对我来说，她不仅是一个好妈妈。为了我们的成长，她早出晚归地工作，对于她的付出，我非常感激，而现在，该是我来照顾她的时候了。

问：我知道你为你的母亲买了车，当你能为她做到这些的时候，你是什么样的感觉？

答：这种感觉很神奇。在我成长过程中，妈妈很少在家，她总是在不停地工作。小时候，我真的觉得妈妈是一个强壮的女人，付出所有来养育我们兄弟姐妹。而现在，我有能力照她了，这真的让我感慨良多。

伤病启示

问：在职业体育联盟，伤病能改变人的一生。你觉得伤病让你改变了什么？

答：让我成长、成熟了很多。无论是伤病还是选秀，都不是我能控制的，我只需要做好自己应该做的。并不是每一个球员都有在聚光灯下打球的机会，被选中后不能向大家立即展示我的能力才是最让我沮丧的部分。

问：像你和保罗·乔治这么重的伤病，只有最开始的几天会受到关注，那么之后你是如何度过漫长的恢复期并保持乐观的？

答：是的，一开始的确有很多人关注。像我记得18个月前，我受伤的第二天，躺在宿舍的床上，通过网络看到有关我伤情的消息铺天盖地，让我不想看都不行。即便我还没有真正开始康复计划，推特上已经是满满的鼓励。不过一两个月之后，当我开始拄着拐杖进行复健时，人们却已经开始讨论别的事情了。这个时候就要集中注意力，保持乐观的态度。因为既不能打球，也没有人关注，只能自己一个人慢慢康复。

问：听说你的理疗师对你的复出并不看好，但这并没有让你退缩，是什么给了你动力？

答：首先，有太多人质疑我是否能够回来，这是主要原因。而我也要给自己信心，证明我不仅要复出，还要比受伤前更好。我现在仍在按照计划积极训练，让自己有更多、更全面的技术来面对全新的NBA赛季。

问：在你康复的过程中，一定有很多第一次，比如第一次扣篮、第一次与人对抗，这些对你来说意味着什么 ？

答：哦，上帝，这对我来说简直太重要了。从完全不能走路，到可以走路，再到可以慢跑，然后是全力奔跑和跳跃。我还记得伤愈后第一次用左脚起跳扣篮时的感觉，那是我受伤后最快乐的时刻。那个时候我知道我很快又可以无所不能了。在康复的前几个月，我甚至害怕用左脚起跳，但5个月后，我却又可以轻松扣篮了。这些事情让我渐渐对自己的康复之路充满了信心，激励我一周接一周地努力恢复。

问：作为一个过来人，你有什么话要对那些和你一样都受过伤的人说吗？

答：是的，我想说我全力支持他们，特别是朗多——他在我康复的过程中帮了我很多，他给了我他的电话号码，告诉我随时可以打给他。我是波士顿人，看着他在这里成长，看着他在经历伤病之后强势归来，这给了我很大的信心。

问：你说过有很多人质疑你的复出，而新赛季有许多人支持贾巴里·帕克当选年度最佳新秀，你是怎么看的？你会追求这个荣誉吗？

答：哪里都会有质疑，而我要做的就是努力训练，让所有人知道我有这个能力在联盟出人头地。关于最佳新秀，我不是这一届的新秀，所以我不会谈论这一类的话题。但既然有人想说，就让他们说去吧，我只要确保进入新赛季时有一个好的心态并能帮助到球队变得更好就可以了。

问：你现在所见的NBA和你之前想的有何不同？

答：当你真正身处其中时，这种感觉太不可思议了。虽然我还没有打过一场NBA比赛，但我坐在场边足足看了82场比赛。我知道比赛节奏有多快，赛程有多紧张，我知道职业球员如何照顾自己的身体和饮食。NBA不是一场游戏，这种生活方式将伴随我以后的生活。endprint