英语学习策略与大学英语学习
2014-09-25陈英
陈英
摘 要:在英语教学中,虽然是同样的班级、老师、教材,可是学生的英语成绩却大不一样。究其原因,与学生的学习策略有着很重要的关系。本文主要讨论了英语学习策略与大学英语学习之间的关系,以期帮助同学们提高英语成绩。
关键词:英语学习策略;大学英语学习;语言学习观念;学习方法
在英语教学中,虽然是同样的班级、同样的老师、同样的教材,可是学生的英语成绩却大不一样。究其原因,与学生的学习策略有着很重要的关系。
一、语言学习观念(Beliefs about language learning)的区别
1对大学英语课的认识不同
成绩好的学生一般都能认识到,大学英语既是一门知识课,更是一门技能课、实践课。能清楚地认识到这一点是至关重要的。只有认识到这一点,学生才能认识到懂得语言知识并不能保证一定能正确使用语言。只有通过长期不断的实践运用,才能不断掌握好听、说、读、写等技能。而学习成绩不好的学生恰恰因为认识不到这一点,他们把英语课完全当作一门知识课来学习。他们期望上完老师的两堂课后,不用动脑、动耳、动口、动手就能全部掌握所学的东西。这样,他们也就不能认识到学习运用过程本身往往比学习结果更重要,因而也就不能清楚地认识到自己该做些什么,该怎样努力,学习的积极性、主动性、有效性也就无从说起。
2对决定学习成败的关键因素认识不同
学习成绩好的学生大部分都认为,在相同的学习环境中,英语学习成功与否的关键在于自身的努力。他们相信只要自己下工夫,方法正确,就一定能学好。而学习成绩差的学生则一般认为语言天赋是最重要的。他们认为自己学不好英语,就是因为自己缺乏语言天赋或没有遇上一位好老师。不同的认识和信念会导致不同的行为,从而产生不同的结果。在教学当中,我们不难发现前者的学习和表现常常是热情主动的,对自己充满了信心,而且有明确的学习目标和计划;而后者的学习则往往是消极和被动的,常表现出怨天尤人、畏难的情绪,缺乏自信,学习的随意性较大。
3对学习大学英语的目的认识不同
大部分学习成绩好的学生都认为,学习英语的目的不光是为了过关考试,更是为了满足今后的工作或出国留学需要。因此,在学习的过程中他们能将近期的目标和远期的目标统一结合起来,注意基本功的训练和掌握,并且重视锻炼自己的语言运用能力。结果他们不仅能顺利通过四、六级考试,而且有较强的语言实际运用能力。而在成绩较差的学生当中,绝大多数则认为他们学习英语的唯一或主要目的就是为了应付四、六级考试。他们常抱怨所学教材以及教师的授课跟四、六级没多大关系。他们不愿意下功夫打好语言基础,也不积极参加课内外的各种语言实践活动,结果往往不太令人满意。
二、学习方法的区别
1词汇学习
大学英语的词汇有积极词汇(或复用式词汇)和消极词汇(或领会式词汇)之分,对于这两种词汇应该采用不同的学习方法。学习成绩好的学生一般都能清楚地认识到这一点。因而对于积极词汇,除了记住词义及拼写外,在阅读或查字典当中,他们还注意通过具体的上下文来观察体会这些词的搭配和用法。而对于消极词汇一般只要懂得其意思就行了。他们扩大词汇量的方法和途径是灵活多样的。除了通过听、说、读、写以外,还注意掌握构词法,当然最主要还是通过广泛的阅读。学习成绩较差的学生由于对词汇学习没有一个清醒的认识,往往采取两种极端的方法。一种是无论什么词只要不懂,一律查字典,甚至将其用法逐一抄在笔记本上。另一种就是不管什么词,只求懂个大概意思,他们扩大词汇量的主要途径是背词汇表。这两种方法都是不可取的。一方面,我们的精力和记忆是有限的,我们不可能、也没必要把所有英语单词都记住。另一方面,如果我们对英语积极词汇的用法不加以掌握的话,我们就不可能获得运用英语的能力。另外,孤立地记单词是不可能有效地扩大词汇量的,虽然当时记住了,但过不了多长时间就忘记了。语言研究表明联想记忆(Memonic association)有助于词汇的学习。而孤立地记单词是很难形成联想记忆的。
2听、说、读、写
大学英语的听力课时安排一般是每周两个课时,如果单靠每周这两节课就想把听力学好几乎是不可能的。成绩好的同学除上好听力课外,不放过一切锻炼听力的机会,包括听好精读课、听英语讲座、听英语广播节目。部分学生还能将精听与泛听,精读与泛读相结合。在精听和精读的过程中,学生既注意搞懂、理解内容,又注意模仿和掌握语言表达形式的用法,不失为一种锻炼提高语言表达能力的有效手段。通过泛听和泛读,学生在扩大知识面的同时又可尽量多地积累听力及阅读词汇。学习成绩
差的学生由于英语基础较差,对英语有种为难情绪和排斥心理。他们有的似乎不大相信只有靠多听多读才能提高英语水平,因此课后干脆不听也不读。他们有的虽然愿意花时间下工夫学习,但由于不注意方法,不能区别对待不同的学习材料,效果也不太明显。所有的材料要么只求理解一个大概意思,要么都逐字逐句地抠。前者有了数量但没能保证质量,这次没听懂或读懂的,到了下一次还是照样不懂;而后者虽然保证了一定的质量,但听和读的数量、范围和速度受到了限制,从而影响了整体水平的提高。因此,教师应该指导学生对于不同的学习材料应采用不同的学习方法。此外,教师还应该引导学生将听与说,读和写结合起来,使语言的输入(input)和输出(output)达到一定的平衡,促使学生既注意对内容的理解,又重视对语言表达形式的汲取、掌握和运用,从而提高语言学习的有效性。同时,教师还应该使学生明白听、说、读、写的关系既是相互影响、相辅相成的,又是不可相互替代的。读懂一个句子或一段话并不能保证能听懂。只有通过多听,多刺激我们的听觉神经,才能将阅读词汇转换为听力词汇,反之亦然。同样,会听会读不等于会说会写,理解能力并不等于表达能力。一些听着或读着很简单的东西,让学生自己表达就不会说也不会写。要想提高语言表达能力,就必须动口、动笔多说多写,通过运用实践将听到、读到的东西转化为自己的东西。
三、结束语
除上述讨论的以外,英语学习策略还包括许多其他的学习观念、方法和技巧,由于篇幅的局限,在此就不一一赘述了。Stem,H.H.(1992)将这些英语学习策略系统地概括为Management and planning strategies,cognitive strategies,communicativeexperiential strategies,interpersonal strategies and affective strategies等五个主要内容。这些策略和方法对于我们的英语教学有着借鉴和指导意义。我们常说外因要通过内因起作用。学习者本身是决定英语学习成败的第一要素。学生正确的学习策略对于英语学习是至关重要的。因此,教师在努力改进和提高自己的教学方法的同时,还应该引导学生提高对英语学习的认识,树立正确的学习观念,帮助他们找到适合自己的学习方法,从而提高学习效率。
参考文献:
Bolinger,Dwight & Sears,Donald A.Aspects of language(third edition).New York:Harcourt Brace Jovanovich,1981.
Ellis.R.The study of second language acquisition.Oxford:Oxford University Press,1994.
Tarone.E& Yule.GFocus on the
language learner.Oxford:Oxford University Press,1999.endprint