天禄琳琅旧藏《诸儒校正西汉详节》流传考
2014-09-22李善强
摘要:宋刊《诸儒校正西汉详节》原为清人曹学闵家族藏本,后进献乾隆,成为天禄琳琅藏品。清亡后,为刘鹗所得。现藏于华东师范大学图书馆。
关键词:吕祖谦; 曹学闵; 刘鹗 (Lv Zuqian;Cao Xuemin;Liu e)
中图分类号:G250
文献标识码:A
华东师范大学图书馆藏有一部宋刊古籍,叫做《诸儒校正西汉详节》。这部书历经数百年,至今仍墨色如新,实在令人惊叹。更令人称奇的是,它有着不同寻常的来历——清代内府天禄琳琅藏书处。那么他是如何具有这么高贵的出身,又是如何现身华东师范大学图书馆的呢?这要从宋人吕祖谦说起。
吕祖谦(1137—1181),字伯恭。南宋著名学者,学人多称东莱先生。其毕生精力大都倾注于经籍考订、史书编纂之中,《十七史详节》便是他的史学著作之一。
中国自古以来就是十分重视历史的,至宋代,纪传体正史已有十七种,卷帙浩繁,阅读实非易事。为便于一般读者阅读,吕祖谦刊除志、表,着重纪、传,作了大量删节,并增入正义与音注,编为《十七史详节》。该书二百七十三卷,体现了吕祖谦独特的史学旨趣,是了解和研究吕祖谦的重要文献。《四库全书总目提要》曰:“故朱子称其史学分外仔细。附存其目,俾儒者知前人读书,必贯彻首尾,即所删节之本,而用功之深至,可以概见。” [1]
宋刊《十七史详节》(建阳书坊刻本)全本嘉庆时期内府有收藏,彭元瑞《天禄琳琅书目后编》著录,该本现庋藏于台湾故宫博物院。
1 宋刊《诸儒校正西汉详节》原藏于清内府
宋刊《诸儒校正西汉详节》属于《十七史详节》之一种,清内府亦有收藏,但标题与《十七史详节》全本之《参附群书三刘互注西汉详节》有异。彭元瑞《天禄琳琅书目后编》曰:“此书标题与前十七史全本不同,并无图系,而前有参校古今诸家两汉书本之目凡十四家。其正文内字句亦有参差,刻版尺寸行字迥殊,较全本锓手纸墨皆工,原各成书,无妨两美耳。” [2] 可见其为单行本,与全本行款板式并不相同。
众所周知,“天禄琳琅”为清朝皇室藏书处,乾隆即位后不久即将宫中珍稀古籍宝藏于此。其所藏古籍版刻皆极为精美,俱为宋元明时期善本,堪称中国古籍中的奇珍异宝。现华东师范大学图书馆袭藏的宋刊《诸儒校正西汉详节》即曾珍藏于此处。据《天禄琳琅排架图》,该书置于前层第五架中下部,与《宋版十七史详节》相邻,书名为《宋版诸儒校正两汉详节》[3]。华东师范大学图书馆藏《诸儒校正西汉详节》即其中之西汉部分,东汉部分去向不明。
该藏品扉页和卷端钤有“乾隆御览之宝”、“五福五代堂宝”、“八征耄念之宝”、“太上皇帝之宝”、“天禄继鉴”五方朱红印玺,史称“乾隆五玺”,部分卷末钤有“天禄琳琅”一玺,一一记载着华贵的出身,说明曾入藏天禄琳琅藏书处,为乾隆皇帝所拥有。清人彭元瑞《天禄琳琅书目后编》卷四亦予以著录。其用印情况,与王永波《“乾隆五玺”与乾隆藏书》所总结的几方玺印大小及钤印位置完全吻合 [4] 。二百多年过去了,朱红印章仍然色泽如新,神采奕奕。
2 始为曹学闵家族藏本
该书并非清代皇家所固有,除上述六方乾隆玺印外,书中还钤有“平阳藏书”(朱文)、“敬翼堂印”(白文)二印。从钤印位置来看,是书更早曾为清人曹学闵家族所拥有。
曹学闵(1719-1787),字孝如,号慕堂,山西汾阳县太平村人。乾隆十九年(1754)进士,历任河南道御史、鸿胪寺少卿、宗人府丞等职。为官清慎,深得乾隆帝信任。翁方纲说他“尝手自核定河汾诸老诗集刻之” [5],翁所说即指《河汾诸老诗集》,元人房祺辑,清乾隆四十三年(1778)敬翼堂刻本,山西师范大学图书馆现有藏本。该诗集扉页镌“敬翼堂藏版”,集前有曹学闵序:“是集以旧抄本与弘治刻本、汲古阁刻本同校,并补小传,请覃溪前辈审定,而儿子锡龄、梦龄预点勘之役,仅梓于家塾,以广其传。” 由此可知,“敬翼堂”乃为曹氏家塾堂号,那么“敬翼堂印”为曹学闵家族藏书印无疑。
曹姓先祖曹参是个赫赫有名的人物,他佐汉高祖刘邦平定天下,封平阳侯,曹姓后人皆以此为骄傲,故曹姓宗祠有一副通用对联:“平阳世泽;相国家声。” “平阳藏书”一印说明该书原为曹氏家族藏本。两枚印章合起来看,宋刊《诸儒校正西汉详节》乃为曹学闵家族藏本。
乾隆主持纂修《四库全书》时,下令广征天下书籍,曹学闵曾进呈家藏古籍三种:《东游纪略》二卷、《诸儒检身录》一卷、《小畜集》三十卷。作为曹氏家族所藏古籍之一的宋刊《诸儒校正西汉详节》可能也是通过曹学闵进献乾隆,收藏于天禄琳琅藏书楼的。
3 清末归属刘鹗
该书卷尾还钤有“铁云所藏”朱文印章一枚。铁云为清末著名谴责小说《老残游记》作者刘鹗之字。刘鹗(1857—1909),名鹗,字铁云,清末小说家。
刘鹗喜欢收集书画碑帖、金石甲骨,此印章说明该书自从清内府流出后,曾为刘鹗所有。那么,内府所藏《诸儒校正西汉详节》是如何飞入寻常百姓之家,为刘鹗所有的呢?
这个问题,书前罗振常所作跋文给出了答案(此跋又见罗振常所撰《善本书所见录》卷二)。罗振常(1875—1942),字子经,号邈园。浙江上虞人。近代学者、藏书家,是著名学者罗振玉之弟。1914年左右始,罗振常与刘鹗之子刘大缙等在上海汉口路三十号开设蟫隐庐书肆,翻印买卖古籍,居肆凡三十年。罗振常喜欢藏书,精于校勘,遇有宋元善本,名家抄校,必郑重题跋,有《善本书所见录》传世。罗振常与刘大缙合开蟫隐庐书店时,刘鹗早已于1909年去世,此跋应是其子刘大缙请罗振常所作。该跋文首录《天禄琳琅书目后编》卷四《诸儒校正西汉详节》所著录原文,对本书作了仔细比对,确认即大内原物。并且指出了《诸儒校正西汉详节》由大内流出宫外的原因:“庚子之乱,自内廷流出,为润州刘氏抱残守缺斋所得。但只《西汉》,所谓《东汉详节》,不知又归何处。” 润州刘氏,指的就是刘鹗,刘鹗世居润州,即现在的江苏省镇江市,抱残守缺斋是刘鹗的书斋名。
据刘鹗之孙刘蕙荪《铁云先生年谱长编》云,光绪二十七年(1901),“因大兵之后,清内府所藏及王侯邸第、世家大族的长物时被洋兵劫掠,散在市肆,人家自己卖出的也很多,因而购得一些宋元善本书籍及其他古器物。” [6]刘鹗这一年共计所得宋版书七种,宋刊《西汉详节》赫然在列。此书即《诸儒校正西汉详节》。
至此,“铁云所藏”朱文印章又得到了圆满的解释。
4 现藏华东师范大学图书馆
后来此书又辗转入藏国立暨南大学图书馆,每卷首下方皆钤有“国立暨南大学图书馆珍藏”藏书章。五十年代院系调整时,暨南大学图书馆藏书调拨至华东师范大学,此书遂归华东师范大学图书馆所有。对照《天禄琳琅书目后编》卷四《诸儒校正西汉详节》著录信息,毫厘不爽,只是目录前各家《汉书》目录共十五家,而非十四家;所钤“平阳藏书”印是朱文,而非白文。罗振常在跋文中已经指出:“此编目者偶误耳”。
2008年,该书入选第一批国家珍贵古籍名录。中华再造善本之《诸儒校正西汉详节》即以此为底本。
《诸儒校正西汉详节》所用底本,为吕祖谦当时所见之宋本,并且部分保留了前人的注释和校勘,所参校诸本,大半为今所不见,对于了解《汉书》部分原貌亦有较大的帮助。
是书板框高十六点一厘米,宽十点八厘米。半页十四行,行二十四字,小字双行同。左右双边,细黑口,双鱼尾。行细字密,精致秀雅。宋元刻本,历经数百年岁月的洗礼,能够留存下来实属凤毛麟角。华东师范大学图书馆所藏之《诸儒校正西汉详节》,字画纤细,品相完好,真是难得一见之精品,故罗振常惊叹曰:“刻印之精,在传世宋本书中当推第一。” [7]评价之高,无与伦比。打开是书,翰墨飘香,字字如珠如玉,熠熠生辉,真乃神物,亦思古人纸寿千年之说,诚所不诬。
参考文献
[1] 四库全书总目:卷六十五[M].台湾商务印书馆,1986.
[2] 彭元瑞.天禄琳琅书目后编:卷四[M] //续修四库全书第917册.上海: 上海古籍出版社,2002.
[3] 煮雨山房编.故宫图书及内务档案史料:第一卷·天禄琳琅四库荟要排架图[M].扬州市:广陵书社,2008.
[4] 王永波. “乾隆五玺”与乾隆藏书[J].收藏,2011,(1): 81.
[5] 翁方纲.复初斋文集:卷十三曹慕堂小传[M] //续修四库全书第1455册.上海: 上海古籍出版社,2002.
[6] 刘蕙荪.铁云先生年谱长编[M].山东:齐鲁书社,1982:82.
[7] 罗振常.诸儒校正西汉详节:跋[M] //中华再造善本. 北京:北京图书馆出版社,2005.
[收稿日期]2014-05-08
作者简介:李善强(1968-),男,硕士,华东师范大学图书馆馆员。研究方向:中国古代文学文献。