《文心雕龙》中应用写作理论思想初探
2014-09-21胡雪菊吴琼
胡雪菊 吴琼
摘要:《文心雕龙》作为一部文艺批评领域旷世巨著,同时它也包含了丰富的写作理论成果。多年来,学界对于它的研究方兴未艾,所涉及领域、角度可谓包罗万象,逐渐衍生出一门学问——龙学。纵观《文心雕龙》这部巨著,无论是有关公文写作回顾的《诏册》、《檄移》、《章表》、《奏启》等篇目,还是最早将应用写作语言定性为“精要”的《炼字》、《熔裁》等篇目,无不与《应用写作》理论一脉相承。通过对《文心雕龙》的研究,对于未来更好的指导《应用写作》教学实践有着极强的意义。
关键词:文心雕龙;应用写作;精要
中图分类号:1206.2 文献标识码:A
文章编号:1005-913X(2014)08-0209-02
众所周知,应用写作理论是整个写作理论中的重要组成部分。对于南北朝时期诞生的《文心雕龙》来说,也不例外。可以说它是一部最早的如此详实概述有关写作理论,对上古以来作家、作品进行系统回顾,并在这个过程中深刻剖析、解读、总结出相关写作理论与技巧。可以说它就是一部丰富完整的有关写作理论的百科全书。
一、《文心雕龙》之中具有明显的公文意识
《文心雕龙》始终传递着“文以载道”的思想。简言之就是写作文章的目的是为了表达某种思想,从进入封建社会人们创造了文明,形成了文化以来,文章更多地成为一种教化工具。
而《文心雕龙》明显的公文意识主要体现在《诏策》《檄移》《章表》《奏启》等篇目中。公文是统治阶级宣布和传达政策法令、指导工作、报告和商洽国家事务的一种工具。它是文字与国家出现后的产物,具有直接生效的指导作用。《诏策》中提到的应用文种,带有明显的等级权威性。它的具体功能还包括扩展形成一种皇权高高在上的氛围。“皇帝御宇,其言也神。渊嘿黼扆,而响盈四表,唯诏策乎?”道出了皇权的一统天下,皇帝坐在御座上,声音可以传遍四方,正是因为有了诏策等这样的公文。
除此,《文心雕龙》中对于各文种的功能特点描述得非常详实。从行文关系来讲,均有涉及,同时还有一些用于特定场合的应用文书。《诏策》明确了下行文的不同种类、具体功能以及本质特点。它最特殊之处就在于彰显了皇权强烈的色彩,这种下行文的发文单位都是天子诏书。“优文封策,则气含风雨之润;敕戒恒诰,则笔吐星汉之华;治戎燮伐,则声有洊雷之威;眚灾肆赦,则文有春露之滋;明罚敕法,则辞有秋霜之烈:此诏策之大略也。”策书主要的功能是用来优褒有功之臣,策封王侯,刘勰用形象生动的比喻将呆板晦涩难读的公文描绘得诗意盎然:策书所散发的恩惠就像和风细雨般的滋润。敕书是用于戒诫教导,力求改正;而治理军事,协同讨伐,则是文诰的职责所在;赦文就要写得如春天的朝露一样滋润,宽赦罪过,原谅错误。而文诰就要写得如秋天霜冻一般寒烈。这些就是古代写作公文的要求与技巧。而《章表》《奏启》《议对》均为上行文,都是封建社会臣子向皇帝呈辞的文体。“敷表绛阙,献替黼扆。言必贞明,义则弘伟。肃恭节文,条理首位。君子秉文,辞令有斐。”这是刘勰所总结的《奏表》的要求和特点。向君王进行劝谏,必须言辞正确明白,道理宏大光伟,态度合乎礼仪,条理清晰明了。同时,刘勰还提出了一个公文写作遵从的原则,即“繁约得正,华实相胜”。这一点我们此后还有论述,这里便不赘言。《封禅》《檄移》则是特定场合所用的公文,洋溢出封建社会特有的时代特色,同时也使我们领略了古人在作文方面的精细与严苛。
二、《文心雕龙》倡导一种真实精要的写作风格
刘勰所生活的南北朝时期是一个充斥着浮艳文风的时代,重视华丽辞藻的堆砌,却言之无物。而刘勰却为文坛注入了一股清泉,他倡导简约精要的公文风格。抛弃了繁文缛节,这也为公文写作奠定了务实的基调。
(一)刘勰认为公文写作首先要准确真实
《章表》中写道:“是以汉末让表,以三为断。曹公称为表不必三让,又勿得浮华。所以魏初表章,指事造实,求其靡丽,则未足美矣。”由此可以看出刘勰是认同曹公看法的。从魏初便有过“指事造实,勿得浮华”的文风的倡导,随着时代更迭,世风日下也就出现了相应的改变。除此之外,刘勰还认为为文应“事以明核为美,不以深隐为奇”。也就是说撰写公文或应用文时应写得清楚明了,层次清晰,而不应鼓励故弄玄虚,以奇绝晦涩之语做装饰来作文。在《议对》篇中刘勰巧妙地运用了一个尽人皆知的成语“买椟还珠”来解释,楚国人把珠宝装在用香料熏过的精致的匣子里,后来宝珠卖给郑国人,结果郑国人买了匣子而退还了宝珠。如果写议文只讲究华丽的文辞,会使文辞掩盖了道理。这也便是刘勰提醒我们写作议文这种文体的纲要。
(二)刘勰在《文心雕龙》中还谈到了语言文辞的精要
实际这与如今的应用文的语言特点不谋而合。刘勰在《议对》中写道:“标以显义,约以正辞,文以辨洁为能,不以繁缛为巧。”他认为在论证之时应侧重以论点为主,用严正的文辞加以概括,言辞明辨简洁为当,切忌繁冗缛丽,拖沓无物。完全可以概括为语言得体、文字简约的现代应用文的特点。但毕竟考虑到南北朝靡丽的文风,刘勰还为其开了一剂药方,《熔裁》道:“是以草创鸿笔,先标三准:屡端于始,则设情以位体;举正于中,则酌事以取类;归余于终,则撮辞以举要。”其实这段概括作文要义的文字描述的就是从立意到选材再到铺陈词句的作文过程。刘勰之所以在此处大段铺陈,意在告诉人们作文始终要把握的原则是材料要为主旨服务:根据文情情理来确定体制,根据内容来确定材料,选取词语来突出文章的要义。同时也提醒我们,也可据此来多文章进行修改和熔裁,但凡与主题无关的内容都是赘余,均可精简。由此推广到应用文写作中,在写作事务性文书时,例如总结、计划、竞聘报告等,凡是不能为主题很好服务的部分,尽管言辞绮丽,也终究是空洞无物的废话。如果能把握好这一原则,裁剪之后的文章一定是一篇层次清晰、格式规范、语言精要的精品佳作。
三、小结
《文心雕龙》成书虽然距今已经1200多年了,相当一部分的理论无法在应用写作中照搬,但是,相关的一些写作理论和原则还是值得我们今人借鉴的。特别是它丰富的分类,详实的内容,清晰的结构值得我们把玩赏析,借鉴到今后的写作教学中。他的应用写作理论思想对于我们的教学有着不可忽视的指导价值,为我们的教学提供了重要理论基础,将指导我们把写作课程研究走向更加深入崭新阶段。
参考文献:
[1] 黄叔林,李详補,杨明照.订增文心雕龙校注 [M].北京:中华书局,2005重印.
[2] 李平等.《文心雕龙》研究史论[M].合肥:黄山书社,2009(11).
[3] 黄高宪.试论易传对文心雕龙的影响[J].周易研究, 2000.
[4] 杨明照.文心雕龙学综览[M].上海: 上海书店出版社。1996.
[5] 陈良运.周易与中国文学[M].南昌: 百花洲文艺出版社,1999.
[6] 张少康,等.文心雕龙研究史[M].北京:北京大学出版社,1996.
[7] 王雪菊,等.应用文写作训练教程[M].北京:高等教育出版社,2010.
[8] 王志安,龙陵英.应用文写作[M].北京:科学出版社,2008.
[责任编辑:马 欣]