苏轼“过目成诵”的奥秘
2014-08-26齐玉燕
小学生·新读写 2014年7期
齐玉燕
“过目成诵”是超能力吗?这个故事给你答案——
人们都说北宋杰出的文学家苏轼天赋高,能“过目成诵”。其实并不然,这里另有奥秘。
一天,有位朋友去看望苏轼,左等右等就是不见他的面。这位朋友有些急了,刚要发火,苏轼正好从书房走出来。看到面有愠色的朋友,他抱歉地解释道:“我正在抄《汉书》。”这位朋友更不明白了,心想:凭你苏轼的天赋和“过目成诵”的才能,还用得着抄书吗?苏轼像看透了朋友的心思似的,笑着说:“我读《汉书》,到现在已经抄了三遍了。第一遍每段抄3个字,第二遍每段抄2个,现在只抄1个字了。”朋友半信半疑地挑了几个字一试,苏轼果然应声背出了相应的段落,一字不差。朋友明白了,苏轼的“过目成诵”原来是勤学苦练的结果啊。
日积月累
植物非一,故有万卉之名;
谷物甚多,故有百谷之号。
——《幼学琼林·花木》
译文——
植物并非只有一种,所以有“万卉”的名称。谷类也有很多种,所以称作“百谷”。
知识链接——
卉:草之总名。
百谷:谷类的总称。三谷各二十种为六十,蔬果之实助谷各二十,故为百谷。