谈宫崎骏的《龙猫》中所蕴含的日本民俗信仰

日本是世界第一动漫 (动画和漫画的合称)强国，其动漫发展的模式具有鲜明的民族特色又不失创新和吸引力。近年，尤以宫崎骏的剧场版动画为代表，在世界掀起了一股热潮。其动画主题可以说并不多变，但其自然、清新的风格；天、地、人、神和谐的主题；舒适且颇具欣赏力的色彩着调；久石让唯美音乐的搭配等，无一不是动画广受欢迎的原因。但笔者认为除此之外，还有更重要的一点就是宫崎骏的每一部动画都蕴含着丰富的日本民俗信仰因素，这也造就了它鲜明的民族特色。本文以其代表作之一 《龙猫》为切入点试分析其中所蕴含的日本民俗信仰因素。

提起日本，就会联想到很多产业。比如汽车行业、电器行业、服务产业等。还有一个产业不能不谈，那就是动漫。日本是动漫强国，这一点毋庸置疑。近年，尤以宫崎骏的剧场版动画为代表，在世界掀起了一股热潮。无论是色彩着调，还是唯美配乐，都是其广受欢迎。但笔者认为除此之外，还有更重要的一点就是宫崎骏的每一部动画都蕴含着丰富的日本民俗信仰因素，这也造就了它鲜明的民族特色。本文以其代表作之一 《龙猫》为切入点试分析其中所蕴含的日本民俗信仰因素。

《龙猫》可以说是宫崎骏的代表作。这部动画于1988年上映，时代背景设置在昭和30年代初的农村，那时电视机还未进入到日本家庭。故事发生的时间是初夏经梅雨至盛夏，大概讲述由于母亲有病要长期住院疗养，考古学家爸爸带着主人公小月和她妹妹小梅搬到了离医院近的一个农村。在这里，小月和小梅发现了许多新奇的事情。

日本民俗信仰要素

（1）稻作文化和稻荷信仰

在动画当中，水田的场景频繁出现，加之小月带着小梅在 “稻荷前”车站等爸爸时，小梅无意中发现树后面有几只狐狸的塑像，旁边的旗子上还写着 “稻荷大明神”。当把这些要素联系起来时，我们不难发现这前后的联系原来意味着日本的稻荷信仰。

随着稻作文化的传入，日本形成了自己的民俗信仰以祈求五谷丰收，这就是稻荷信仰。据广辞苑解释，稻荷信仰是指信奉稻荷神社所供奉的仓稻魂神，这种信仰由农耕神信仰扩大到商业神，宅地神等诸多领域，狐为信使。下面就从稻荷信仰的定义来简单介绍一下其特征。

首先是狐。从稻荷信仰的定义，我们可以知道狐与稻作之间有着不可或缺的关系。稻荷神社的神体并不是狐，而是农耕神——稻荷大明神，狐是稻荷大明神的使者。

其次是动画中最初出现的朱红色的鸟居。稻荷神社的鸟居一定会用华丽的朱红色。当然，动画中的鸟居仅仅是以小庙的形式出现，但即便这样，导演宫崎骏仍然没有忽视这一点。在日本，采用朱红色鸟居的并不仅仅是稻荷神社，但是稻荷神社却是采用最多的神社。这是因为 “大地原色就是红土的深红色，稻荷神社所采用的朱红色正象征着大地所拥有的成长力和生命力” (笔者译)。这种成长力和生命力对于农业生产而言是非常重要的。在以农业为主要产业的农村，稻荷信仰更显得尤为重要。对于自给自足的农民而言，五谷丰收比什么都重要。因此，有关稻荷信仰的场景才数次出现。

（2）镇守的森林与寺社

动画中曾出现这样一幕场景：爸爸带着小月和小梅，去向楠树表达照顾小梅的谢意。参拜路上，有石碑，有小庙，最后到达了楠树面前。事实上，在这部动画中，森林的形象一直存在，而森林也正是龙猫居住的场所。那么，有关森林的民俗是否存在呢？

“黑暗的森林是神灵们居住的场所，在那里建造寺社令其成为冠婚葬祭的中心。 ‘黑暗的森林是神圣的’这种思想的源头可以追溯到宗教确立以前的万物有灵论。或许正是这种 ‘这里有什么’的敏锐感觉形成了祭祀森林和大树的风俗。” (笔者译)。森林里住着什么的意识并不仅是日本人的想法，在中国也一样，比如住着妖怪，精灵，神仙等传说。但是，森林与寺社的关系恐怕就是日本独特的信仰吧。通常，这种围绕着神社的森林或者被森林围绕的区域就被称为 “镇守的森林”。前面所列出的场景与这种定义非常契合，巨大的楠树以及被楠树围绕的小庙和村庄。那么，这种森林里究竟住着怎样的神灵呢？“镇守的神灵，通常指各地域的土地守护神，也叫做氏神” (笔者译)。对于刚搬到这个村子的草壁一家而言，祈求当地的土地神的庇护是很自然的事情，因此爸爸带着女儿去向楠树致谢，并希望以后也多关照。除此之外，应当注意的是写着 “奉纳”的石碑和小庙。这也是村民们曾到此来祈求神保护的佐证。

（3） 宅地神

宅地神是指在宅地内或者与宅地相连的土地上祭祀的神。村落是安全和平的空间，每一家都要庄重地祈求神灵的庇护。“守护家庭的神灵，因为祭祀场所的不同，分为屋外神灵和屋内神灵两种。屋外神灵又可以分为在宅地内供奉的小庙和在门口或者屋檐下张贴的具有灵力的物体” (笔者译)。在动画中，小月和小梅躲雨的地方所祭祀的宅地神就是上述的屋外神灵。它出现后场景直接切换到附近的水田，进而可推测，此处宅地神的神体就是稻荷神。当然，宅地神还有水神等其他神体。但是，将前面所述稻荷信仰与接下来出现的水田场景联系起来思考的话，动画中出现的宅地神可以认为就是稻荷神。

结语

综上所述，在 《龙猫》中出现过的日本民俗信仰有稻荷信仰以及镇守森林的信仰以及宅地神信仰等。对于自给自足的农民而言，最重要的就是祈求五谷丰登的稻荷信仰(动画中宅地神也是稻荷神)。其次就是居住在森林里的保护自己地域的神灵。当然，动画中出现的民俗信仰并不仅仅是以上三点，只是笔者选了几处比较明显的来阐述。但是就只是这几点，就可以看出宫崎骏导演的认真。正因为连细节都不放过，才可以创作出如此具有日本鲜明特征的动画吧，这也是缘何宫崎骏的动画如此受好评的原因之一。

（北京邮电大学外国语言文学）