厄瓜多尔农业生产者与欧盟签署贸易协议

厄瓜多尔草药、藜麦和香蕉的小生产者和出口商的代表在周二表示，2014年与欧盟签署自由贸易协定非常重要，签署活动在该公司的进出口合作厅举行。

在1月中旬，谈判陷入僵局5年之后，厄瓜多尔和欧盟的代表在比利时举行了第一轮谈判。

自由贸易协定的首席谈判代表Roberto Betancourt证实了第二轮会谈将于3月24-27日在厄瓜多尔举行，他们将解决农业和工业产品如何进入市场及服务采购等系列问题。

他补充说，将要讨论的议题之一就是香蕉如何出口。

Pedro Vasquez在进出口合作厅的陈述中称，他代表小香蕉协会如Cerro Azul和Asoguabo地区，与未签订欧盟贸易协定相比，1箱哥伦比亚水果比厄瓜多尔香蕉增加了0.37美元的价格，这受惠于自由贸易协定。他补充说，该差异明年将达到0.54美元。

（白净摘译自www.freshplaza.com，2014-03-26）