澳中出版论坛在京召开

本刊讯 3月19日，由澳大利亚驻华使馆举办的中澳出版论坛在京召开，来自国内的十多家出版公司与来自澳大利亚的五家大型出版公司就目前最热门的数字出版问题进行了交流与分享。澳中论坛是澳大利亚文学周期间重要的文化活动。而澳大利亚文学周则是一个在中国多个城市举办的文学交流活动。

论坛上，百道网总编辑令霞作了《从国际视角看中国电子书市场与数字》的专题报告。她指出，电子书1.0（传统出版的平移）、2.0（自助出版）、3.0（加强版）是电子书的三个世界，国外同行在从1.0到3.0的三个世界中行走；我国的传统数字出版转型在看不起1.0，驾不住2.0，参不透3.0中纠结着。一份来自美国IDC的统计数字显示，俄罗斯正在成为世界上第三大的电子书市场，仅次于美国和中国。换句话说，中国是仅次于美国的第二大电子书国家。未来，中国业者有三个问题需要思考：我们要将电子书1.0的市场只身托付给亚马逊吗？在电子书2.0市场，传统出版商可以做什么？在电子书3.0市场中，我们又将如何取舍？

在电子书案例介绍环节，来自中信出版公司的副总编辑李英洪、安徽时代漫游文化公司的总经理阮凌以及北京小米科技公司多看科技总编辑喻娟分享了他们各自公司在电子书产品开发与营销方面所做的努力以及取得的成效。

研讨会后，中澳出版公司进行了一对一的业务交流活动，这也是论坛每年中的重要组成部分，为中澳出版人搭建了一个直接面对面交流的机会。 （辛 闻）