流浪并不浪漫
2014-07-16高耀美
高耀美
罗伯特·斯温德尔斯,1939年出生于英国约克郡的布拉德福德,15岁辍学后,在一家报社工作。他曾在英国皇家空军服役,之后经过进修,在一所小学担任老师,直到71岁生日之际,他仍笔耕不辍。他的一部以末世浩劫为背景的小说《留在这片土地上的兄弟》获得1984年的儿童图书奖。他还凭《第13间房》、《噩梦楼梯》和《闪电行动》三度获奖。这部以无家可归者为主角的青少年小说《林克的流浪之旅》,于1993年一举斩获卡内基儿童文学奖、英国谢菲尔德图书奖。
偶尔会出现一本能改变你思想的书,但这种情况并不多见。而这本书,恰恰就是这为数不多的一例。这个故事是由两位不同的人物,分别以第一人称的口吻,通过日记的形式来共同讲述的。每一章节转换一次视角,这种叙述手法非常巧妙。
——亚伦(伯明翰,老师)
我认为《林克的流浪之旅》讲述了一个非常好的故事,不管你喜欢与否,我都要把这本书推荐给所有的青少年。我相信这一定会是你拿得起放不下的书。书中的语言简单朴素,所以非常适合年轻的读者们阅读。书中有精彩的动作描写,也埋下了很多悬念,就像电影一样生动有趣。所以你还在等什么呢?赶紧去当地图书馆借阅一本,开始你精彩的阅读之旅吧。
——萨尼(伦敦,老师)
我八年级的时候在学校里读到这本书的,我不得不说,这本书真是充满了悬念。两位叙述者的配合天衣无缝,书的主旨也清晰可见。这本书让读者了解到无家可归之人的生活。当读到谢尔特杀了流浪者时,我被深深地震撼了。通常来讲,学校里的书都让我觉得枯燥无味,但是这本书却真的扣人心弦。
——霍莱纳(多佛,学生)
林克14岁时,爸爸跟一个女招待私奔了,这件事让他的学习成绩一落千丈,好长时间才恢复过来。林克的妈妈交了一个名叫文斯的男友,他改变了她。文斯逼走了林克的姐姐卡罗尔,接着又逼得林克离家出走。
在谢尔特看来,他自己就是一个帅气的恶魔,他希望所有无法自立的年轻人去参加国民服役,他认为他的使命就是把那些衣衫不整、灰头土脸的流浪青年变成士兵,让他们成为真正的男人。谢尔特养了一只猫,他还给猫取了个名字——萨福。这只猫可以让谢尔特更容易伪装成一个心地善良、有股子学究气的市民。在谢尔特看来,一切准备就绪,他可以开始他的“招募”工作了。
林克来到伦敦,住进了流浪者才会居住的门道里,期待着好心人的施舍让他免于挨饿。他发现,对于睡在门道里的孩子,伦敦的警察早已见怪不怪。林克在离开学校的几个月里,申请了很多工作,比如去超市或饭店做侍应,去加油站上班什么的,但面试过几次后,都以失败而告终。到圣诞节的时候,林克的样子跟流浪者已经没有什么区别了。他知道,他不可能有工作的机会了。
谢尔特在车站附近的一个门道里“招募”到了第一个人,当时是凌晨一点半左右,那个苏格兰人很容易就被他骗走了。在自己的公寓里,谢尔特结果了那个苏格兰人的性命。他不觉得自己残忍,相反,他认为他帮助那个苏格兰人脱离了苦海,那个苏格兰人再也不用忍受饥饿与寒冷了。
林克找到了一个很深的门道,街灯照不到,也没挨着店铺,他可以背靠着坐在上面,而不被路人看到。晚上11点多,林克去街对面的洗手间。当他重新回到门道时,发现已经有人了。那个利物浦人身高180公分,站起来后,把门堵了个严实,他不仅不肯把门道还给林克,还抢走了林克的手表,那是林克最后一点儿值钱的家当。
谢尔特知道,连环杀手容易出错,是因为太模式化了。所以他一直很小心,他所有的谋杀对象都是流浪者。他的第二个“招募”对象是一个女流浪者,他将她骗到他的住处,给她喝西红柿汤,然后送她归西。
林克终于又找到了一个无人霸占的很深的门道,他刚蜷缩进睡袋,就有人过来了。这个人让他往里边挪挪,而后在他身边展开了自己的铺盖。他们聊起来,林克知道了这个伯明翰人名叫生姜。天亮了,林克和生姜一起上街乞讨,并在生姜的带领下去了圣詹姆斯教堂,他们坐到教堂的长凳上,感到很舒服。
谢尔特已经“招募”到了三个人,他喜欢在天气恶劣的晚上出门,因为这样的天气有助于他的“招募”工作。他“招募”到的第三个人长了一副倒霉相,瘦瘦的,弓着背,脏兮兮的头发垂到半腰。谢尔特装出好心人的样子,将他骗到了自己家,并在他逗猫的时候杀害了他。
谢尔特盯上了林克和生姜,他不想同时“招募”两个人,所以他一直在等待着林克和生姜分开的时刻。
跟生姜在一起,林克觉得自己也深谙街头生存之道了,乞讨也变得比以前稍微容易了些。某个早上,生姜说他要去霍尔本见几个人,晚些时候再跟林克联系。林克陪着他一直走到车站,那之后,林克再也没有见过生姜。
在谢尔特看来,林克是个懒惰愚蠢的笨蛋,他居然在等他的同伴生姜时睡着了。而他睡着的时候,生姜正从他对面的车站出来。谢尔特一副好心人打扮,谎称林克出了车祸,伤得很重,正躺在他的家里。生姜就这样被骗到了谢尔特的家里,失去了生命。谢尔特打算故伎重演,可是当他去街上找林克时,林克已经离开了。
林克开始四处寻找生姜,他从一个小贩那里打听到,有人向生姜谎称林克出了车祸,生姜就跟着那人走了。林克认识了一个名叫盖尔的流浪女孩,他们很谈得来。盖尔对街头生活颇为好奇,不停地问这问那,林克也尽可能地回答她。
谢尔特已经“招募”到七个人了,他给他们剪了头发,穿上闪亮的靴子。他们组成了他的“卡姆登敢死队。”一个寻找失踪女儿的中年男人按响了谢尔特家的门铃,这让谢尔特警觉起来,他变得更加小心了。
林克和盖尔开始监视谢尔特,希望他露出马脚。一个雨天,林克独自去谢尔特的住所外蹲点,他站在不停滴雨的树下,几个小时后,他浑身湿透了,冻得发抖。就在他决定放弃时,谢尔特到门外来找猫,他像一个真正的好心人一样,把猫抱在怀里抚摸着。他跟林克搭讪,并把他骗进了门。
林克发现了谢尔特杀人的真相,他和谢尔特展开了搏斗,就在他体力不支时,盖尔带来了警察。警察带走了谢尔特。加文的出现揭示了盖尔的真实身份,她叫露易丝,是一个记者,她一直在调查无家可归的人。这个真相让林克觉得很受伤。加文和盖尔一起离开了,林克又是一个人了。
流浪的日子让林克明白,流浪并非像老歌里面唱得那样浪漫,流浪真正的感觉是凄凉和恐慌。有房子住、有床睡觉、有一日三餐,这些依然是林克的终极梦想。
林克:16岁的英国男孩。父母离异后,令人讨厌的醉鬼文斯成了妈妈的男朋友,并将林克赶出了家门。从此,林克没有了父母疼爱,没有了姐姐的呵护,成为真正的流浪者。他试图找到工作,得到社会救助,但事与愿违。在残酷的街头生活中,他认识了好朋友生姜,遇到了倾心的盖尔,同时,一个可怕的杀人魔也盯上了这个可怜的孩子。
盖尔:一个美丽的流浪女孩,林克对她一见倾心;同时,她也是一名卧底记者。她打扮成流浪者,与偶遇的林克相依为命。她的到来,是为了深入了解流浪者的生活,是为了找到杀人恶魔,同时也无意中成为了林克流浪生活中的温暖之源。
生姜:在冰冷的伦敦街头,林克遇到了他唯一的朋友生姜。生姜深谙街头生存之道,他教会林克怎样去乞讨,怎样找到一个勉强可以过夜的地方,怎样在教堂小憩……冷漠的世界中,生姜是林克的依靠。
谢尔特:反面主角,一个变态的杀人魔。表面上,他是伦敦街头的普通人,住普通的房子,养一只可爱的猫。但是在一篇篇“杀手日记”中,谢尔特的真实面目肆意暴露:他用假名字和伪善的装扮,骗得流浪孩子的信任,然后杀死他们,并藏在地下室里,打扮成士兵。谢尔特每一次精心的筹划,都可怕而冷酷,充分表现出他变态的心理。
罗伯特·斯温德尔斯的创作理念是“我喜欢创作自己即便是孩提时代也会喜欢上的书”。 罗伯特笔下的人物具有坚韧不拔的现实主义色彩,他还擅长捕捉相关的社会问题,把它们融入自己的小说之中,这也是他创作的青少年小说备受追捧的原因。罗伯特的写作涵盖各式各样的主题,他笔下的角色通常带有神秘难解的色彩。英国的《星期日独立报》对他的评价是:他是一位强大到令人惊心动魄的作家。
罗伯特喜欢以个人的经历为素材编写笔下的故事,在构思《林克的流浪之旅》这本小说时,他特意花了三个晚上在伦敦街头露宿,体验无家可归之人的生活。这个故事是由两位不同的人物,分别以第一人称的口吻,通过日记的形式来共同讲述的。每一章节转换一次视角,叙述手法非常新颖,也非常巧妙。
1.一旦犯了无法挽回的错,就会一发不可收拾,这就是事实。
2.你不用顾着我。不要因为我们一起睡过门道就对我这样。像我们这种人,首先得顾着自己。而且,你千万不要告诉别人你身上还有十英镑,否则这钱很快就会落入别人的口袋了。
3.真希望英格兰不是一座岛,那我们就能一直走下去了。走到西班牙,或者去往北非,去一个气候温暖、阳光明媚的地方。
4.我有了一个朋友,还能填饱肚子,有地方住,还有什么不满足的呢?
5.相互关照是一剂良药。也许,我们需要互相依靠。
6.我的春天到了,虽然看不到未来,但我仍然满怀希望。