一匹马的战火浮生
2014-07-09Favillae
Favillae
这匹额头带白色星芒斑、四蹄雪白的骏马名字叫乔伊,它能在战争中活下来和它的主人团聚,实在是太好了。战火浮生,它所遇到过的形形色色的人,英国人、德国人、法国人、养大它的农场小伙子阿尔伯特、骑着它冲锋陷阵的北萨默塞特义勇骑兵队上尉尼克尔斯、照顾它的冈瑟和米切尔兄弟、捡到它想教它跨栏的法国小姑娘艾米莉、剪断铁刺网联手救下它的英德士兵……这些人中有的死了,有的幸存,战火带给各国人民的苦难,谁也不比谁受得少,历尽艰辛伤痛后的重聚,毕竟是令人欣慰的。只要还在一起,生活就还能继续,正如璀璨的晚霞与黑暗的长夜过后,总会有拂晓到来。
吸引我看这部影片的,不是斯皮尔伯格的名头,也不是参演的演员们,而是难得的一战题材和昙花一现的关于北萨默塞特义勇骑兵队(North Somerset Yeomanry)的片段。
北萨默塞特义勇骑兵队是以英国地方自卫队(Territorial Force)的建制而组建的,最初隶属于第一西南骑兵旅,总部在巴斯,下辖A、B、C、D四支骑兵中队,其中A中队驻巴斯,训练营在巴斯安普敦、法姆博罗、弗洛姆、梅尔斯和罗德。梅尔斯霍纳家族的继承人爱德华·威廉姆·霍纳在大战爆发之初应募的便是这支骑兵中队,后来他转调第十八玛丽女王所属的轻骑兵队,1917年在康布雷战役中阵亡。
一战爆发后NSY扩编为三个团,其中1/1st是真正意义上的一线作战部队。1914年8月,它随西南骑兵旅转移到苏塞克斯,随后被命令单独前往法国;11月3日登陆,13日被编入第三骑兵师第六骑兵旅;1915年5月,这个团在伊普尔附近抵抗德军的进攻中损失惨重;1918年3月离开师部,最初计划改组为步兵,两日后改为与莱斯特郡义勇骑兵队合并组建一个机枪营,最终因为德军的春季攻势而搁置,该团仍保留为骑兵团;4月份解编,以中队为单位并入第六骑兵旅各个营(第一龙骑兵、第三近卫龙骑兵,第十轻骑兵)。影片中出现的这支NSY部队毫无疑问属于1/1st NSY。
想必许多女性观众是冲着汤姆·希德勒斯顿和本尼迪亚特·康伯巴奇去的,他们两位在影片中都扮演了NSY的军官,康伯巴奇饰演少校杰米·斯图尔特,希德勒斯顿饰演上尉尼科尔斯。《剑桥风云》里朱利安·贝尔的扮演者帕特里克·肯尼迪饰演他们的同僚—中尉查理·韦弗利—这不是帕特里克第一次演一战军官了。这3位难兄难弟在一次对敌营发动的突袭中一死两俘,马尸与人尸混杂,僵卧战场的情状,虽不血腥,却足以令人思之悯然。
以前关注的多为一战中英军死难者,看《战马》这个片段时,第一次认真考虑了俘虏的问题。韦弗利被从马上掀翻下来,斯图尔特在包围中将佩刀重重刺入土中,又有何无尊严之处?一战本来就是消耗人生命的无价值之战,不值得那么多青年为它殉葬。然而斯图尔特在战前动员演讲时的那句“为倒下的战友而战(For Fallen Comrades)”还是感动了我。为倒下的战友而战,对于身在泥泞和炮火中的士兵们,要比为国王而战(For The King)来得实在得多吧。
反战主题无处不在。阿尔伯特瘸腿又酗酒的父亲泰德原是帝国义勇骑兵队老兵,参加了第二次布尔战争,在南非服役,负过重伤,拿过DCM(优异作战勋章,和DSO对应,DSO授予委任军官,DCM授予非委任军官),但泰德对自己在战争中的作为丝毫不感到骄傲,他扔掉了自己的团三角旗和勋章,妻子罗斯却暗地里将它们保存并藏了起来。后来罗斯把这些给阿尔伯特看。那面猩红的三角旗就此成了影片的一个符号,随着阿尔伯特的手系到了成为战马的乔伊的辔上,然后穿越战火,落到那对法国爷孙手里,又在最后回归了阿尔伯特之手。
当尼克尔斯阵亡后,坐骑乔伊被德军俘获。然而随着战局的演变,看管乔伊的两个士兵也不幸身亡。乔伊便来到了法国爷孙家里,孙女的父母死于战争,孙女指责爷爷懦弱,而爷爷说:“勇敢有不同的表现方式(There are different ways to be brave)。”孙女捡到了冈瑟和迈克尔留下的乔伊和它的黑马朋友。她训练乔伊,想让它学会跨栏,可这样田园式的宁静生活只是瞬息,乔伊很快被到来的德军部队带走,为了顶替衰颓的小黑,它自愿被发配去拉超重型榴弹炮,从战马降格成了苦力。
高爆弹的火光照亮了英军堑壕,堑壕里出现了阿尔伯特的脸,原来他也已经从戎,到了法国。时光流逝,1918年,索姆河,一场小型堑壕攻防战正激烈展开。在机枪的扫射中,英军不断倒下,阿尔伯特冲锋到德军堑壕前沿,用一枚手雷干掉了德军机枪手,夺取堑壕的短暂兴奋很快被突如其来的毒气冲散。另一边,小黑终于因力竭而倒毙行军途中,失去同伴的乔伊在逼近的坦克前左冲右突,最后几近疯狂,在两军对峙的疆场上狂奔,不幸陷入铁刺网的牢笼。为了救出乔伊,英德士兵各举白旗暂时休战,两个原本是兄弟,却成为仇敌的年轻人一边用铁钳剪断乔伊身上的铁刺,一边用英语流利地交谈。大战中许多英德士兵兼有两国血统,他们面临阵营选择的煎熬,他们面临拿起枪屠杀自己手足的悲剧。然而,这就是战争。
被毒气伤了眼睛的阿尔伯特在急救站里与面目全非的乔伊重逢,当年的誓言:“无论你走到哪里,我都要找到你。”犹在耳畔。endprint