论北欧创世神话对《魔戒》创作的影响

2014-06-28王娜

科技视界 2014年11期

王娜

（渭南职业技术学院师范学院，陕西渭南 714026）

0 引言

北欧神话同世界上其它神话体系一样，都是人类文明史中难得的珍宝，其对欧洲文学也有重要的影响。《魔戒》与北欧神话在人物，场景，结构和悲剧使命感上都有精妙的吻合之处。北欧创世神话主要流传于斯堪的纳维亚半岛和条顿东北部低地，现如今只在冰岛地区留存。残存的史料仅有埃达经和一些零散的史诗传说。托尔金的《魔戒》是一部史诗巨著，深受全世界读者的喜爱，其中矮人，精灵，山精等人物形象都能在北欧创世神话中觅得踪影。在《魔戒III》当中的附录里托尔金收录了霍比特人和阿拉贡的族谱，另外还有小说当中提到的详细地图。护送魔戒之旅被描述为绝望之旅（hopeless journey），深深的悲剧感贯穿整部小说，这些都是北欧创世神话的特征，无疑北欧创世神话对《魔戒》提供了丰富灵感及产生了深刻影响。

1 北欧创世神话

1.1 北欧神话起源

最初的北欧神话只是以诗歌的形式传唱的，在基督纪元前这些诗歌在北欧日耳曼民族间广泛传播。冰岛学者从中世纪才开始以书面形式记录这些诗歌。如今，诗歌《埃达经》是研究北欧神话最重要的文献。诗歌《埃达》是两本《埃达经》中较为古老的一本，被称之为《老埃达》，有时也被认为是一位著名冰岛诗人Saemund的作品。《埃达经》由一位无名氏大约于公元前1250年编撰而成，其中包括许多神话故事。散文《埃达》由Snorri Sturluson在公元前1220年写就，包含有三个部分：（1）The Deluding of Gylfi；Gylfi询问关于北欧创世神话的三个问题。（2）Skaldskaparmal(诗体小说)。（3）Háttátal讲述了 Hakon 国王的故事。

1.2 北欧神话概述

1.2.1 创世

最初只有冷热两极，一面是冰雪之地Nifheim，另一面叫做Muspellsheim，是一片火焰之海。两极之间有片深渊被称为Ginnungagap,这片空无之地是所有生命的起源地。当冰雪消融，融化的雪水又形成了另一种有角生物：奶牛Audhumla。巨兽Ymer就生活在奶牛的乳汁之中。奶牛开始舔舐Ymer身下带有咸味的石头，舔出来一位高大英俊的男子，叫做Bure，Bure是?sir的祖先。此时巨大的Ymer还在酣睡，在睡梦中它开始流汗，突然一对男女从Ymer的左臂生出来了，Ymer的脚生出了另外一个有着六个脑袋的儿子Years，有一天Ymer长子长女所生的儿子Odin与他的兄弟们联合起来反抗Ymer。他们杀死了Ymer并且用他的躯体来创造世界：Ymer的血液变成海洋，肉体变成陆地，关节变成峭壁和山峰，牙齿变成石块，毛发变成树木草地。Odin把Ymer的大脑抛向高空，变成了云朵，把头盖骨变成了天空，还把火花挂在天空变成星星。从Ymer的躯体中爬出的蛆虫变成了矮人和精灵。

1.2.2 众神之王 Odin

在北欧创世神话中有十二主神，Odin是众神之王，是一位贤人同时也是一位魔术师。周三Wednesday就是以他命名的（Odin’s day），他通常被描绘成一位独眼中年人。当Odin年轻时他将自己的一只眼献给了智慧之泉Mimer’well以换取饮用智慧泉水，他还把自己悬挂在书上九天九夜以得到权力的象征---Gungir。同时他还获得了具有魔力的Runes之信。

北欧创世神话的特点之一就是神也不是完美的，他们一样也必须面对被毁灭的命运，即使是众神之王Odin也不得不牺牲左眼，把自己悬挂在树上九天九夜来获得智慧和象征权力的Runes。整部创世神话就是一部战争史，无法改变的命运和抗争精神结合在一起，充满了厚重的历史悲剧使命感。

2 北欧神话与小说《魔戒》的吻合之处

2.1 《魔戒》概要

《魔戒》讲述了激动人心的正义战胜邪恶的故事：Sauron是黑暗魔王，他集结了所有戒指的魔力，意图统治中土世界。但是他还缺一枚至尊戒指，这枚戒指机缘巧合落在霍比特人Bilbon Baggin的手上。霍比特人是古老的种族，他们非常矮小灵活，比侏儒还要小巧一些，热爱和平的他们住在宁静有序的乡间。Bilbon Baggin因为拥有了这枚至尊戒指而青春永驻，在他111岁生日宴会上他将这枚戒指赠予了他的侄子Frodo然后消失了。Bilbon的挚友灰袍巫师Gandalf发现这枚戒指其实是统治所有戒指的至尊戒指，为了摧毁Sauron的邪恶计划，他们必须前往厄运火山毁灭这枚戒指，Frodo和他的朋友们离开家乡开始了他们的艰险之旅，这支队伍由人类、精灵、矮人、巫师和霍比特人组成，最终他们完成了艰难的使命，整个中土世界避免了一场浩劫。

2.2 北欧创世神话对《魔戒》的影响

2.2.1 人物形象

除了Tolkien自己杜撰的霍比特人外其，通过与北欧创世神话做以比较，可以发现在人物形象上《魔戒》借鉴了很多北欧创世神话中的人物形象，比如精灵、矮人、巨人还有巫师Gandalf在北欧神话当中都是有迹可循的。在北欧神话中精灵和矮人是从巨人躯体中爬出的蛆虫变化出的，而巨人诞生于冷热交接的Ginnungagap。Gandalf则是北欧神话中Odin的化身，他是一位伟大的巫师，担负着保护和引导魔戒之旅的使命。在Tolkein的成功再创作后，这些人物形象大放异彩。

2.2.2 历史感

Tolkein在第二版的序中曾说明他本人偏好历史和真实感：he much prefers history,true or feigned。在《魔戒》中，Tolkein绘制了地图甚至在附录部分给Frodo和他的朋友们制作了家谱让这部小说更加具有真实感还给这部著作增加了历史感。北欧神话着重描写情节、探险和重大事件，但是缺乏爱情与浪漫情感，这一点在《魔戒》当中也是同样。