APP下载

另类资源

2014-05-30丁佳

2014年49期
关键词:开发管理

作者简介:丁佳(1992-09-24),女,汉族,河北省承德市人,渤海大学国际交流学院汉语国际教育专业。

摘要:语言资源是一种特殊的社会资源,在人类的生产和生活中都有不可忽视的作用。汉语是人类最重要的语言之一,《汉语资源及其管理与开发》对汉语资源从本体和应用角度进行研究,详细介绍了汉语资源的内容,并对其管理和开发提出了建设性的意见和建议,具有重要的理论意义和实践价值。

关键词:汉语资源;管理;开发

提到“资源”二字,你脑海中首先浮现的是什么呢?是煤、铁、水、石油、天然气,还是森林、海洋、耕地?无论你想到了以上哪一种,你都值得被恭喜,因为你已经具备了初中生的知识水平和早期人类的认知能力!笔者这样说并不是要挖苦或嘲讽,而是想说明,随着社会的发展和人类认识的深入,所谓“资源”已经不只是早期人类所认识到的实物形态的自然资源,还包括人力、教育、信息、商业、交通、科技、管理等非实物形态的事物或劳务等社会资源。学过初中地理的人都知道,资源分为自然资源和社会资源两大类,前者如阳光、空气、水、土地、森林、草原、动物、矿藏等;后者包括人力资源、信息资源以及经过劳动创造的各种物质财富。作为一个有一定学术修养的人,我们应该提高自己看事物的高度,拓宽自己思维的广度,无论是平常说话还是从事研究都应该严谨、认真。

语言也是资源。渤海大学文学院院长,南开大学文学博士王世凯著的《汉语资源及其管理与开发》一书,从资源的高度对汉语进行关照,分别从汉语资源的界定、汉语资源的整合、汉语资源调查、汉语资源保护、汉语资源开发以及汉语资源与语言经济的关系几个方面出发,详细地论述了语言资源的属性和语言资源的系统,建立了比较完整的语言资源学学科体系。王铁琨在为该书作序指出,“这本书是国内较早的关于语言资源研究的专门著作,对我们进行语言资源方面的研究及实际的开发利用等,都具有指导意义。”

全书共六章,第一章采用定性式论证的方法对语言的资源属性进行了论证。书中认为:“包括汉语在内的世界各种语言都具有资源性,属于一种特殊的社会资源。”资源与非资源相对,具有“社会有用性”和“相对稀缺性”两大典型属性。那么,语言作为资源,她的社会有用性和相对稀缺性是如何体现的呢?首先,如果一定种类的资源可以产生直接或间接的经济效益,我们就可以认为其具有社会有用性。如民间故事、民间寓言等语言文字类非物质文化遗产资源,其所展现的是历史和文化,能够教育教化民众、愉悦身心,从而产生社会效益。社会效益是经济效益的前提,能够促进经济效益的产生和发展,人们只有在追求更高层次的精神生活的过程中才愿意购买相关的精神产品。与之相应,只有具备了这种消费需求,才能促进相关产业的产生、发展,从而为社会带来更大的经济效益。因此,我们说,语言具有社会有用性。第二,语言具有相对稀缺性。人们常常会遇到不知道如何表达想说的内容的情况,或者说表达出来内容差强人意,这就是语言相对稀缺性在个人身上的体现。另外,由于建国后普通话的推广,有些方言正在渐渐消失,这些方言的消失定会影响语言资源的多样性。所以,汉语方言的消亡也是语言相对稀缺性的体现。

由上作者得出结论,“语言具有社会有用性和相对稀缺性特征,这是资源的共性特征,所以可以把语言看作一种资源。”

汉语是一种具体语言,具有语言的共性特征。资源性是语言的本质属性之一,当然也是汉语的本质属性之一。按照这个逻辑,作者在第一章中也从两个方面对汉语资源从社会有用性和相对稀缺性两个方面进行了分析。作者通过不同角度的分析,最终对“语言资源”和“汉语资源”做了清晰明确的界定。并在后三节介绍了汉语资源的构成、类型,和汉语资源学的研究内容。

第二章主要介绍了汉语资源的几次整合。汉语在与其他语言的接触过程中,选择性的吸收某些成分,这些成分经过适应和调整之后进入汉语资源系统的过程,叫做汉语资源的整合。国家民族之间的交往和接触,文化间的交流,移民迁徙和战争服务等都必须要有语言的参与。国家和民族之间接触、融合频繁的时期自然也是语言接触、融合的重要时期。作者从汉语发展史的角度出发,对“两汉,魏晋隋唐,宋元,明代到鸦片战争,鸦片战争以来”五次重要语言接触现象,从资源角度进行了系统的分析。作者不仅介绍了两汉时期汉语资源的语言来源,还详细梳理了从魏晋隋唐到鸦片战争以来汉语资源在语音、词汇、语法方面的整合,内容丰富、生动、系统、全面。

语言是社会资源的思想,是20世纪70年代伴随着语言社会学的产生而出现的,语言资源问题也受到了包括语言学界、文学界、计算机学界等多学科、多领域人士的广泛关注。邱质朴(1981)、黄行(2000)、张政飚(2000)、俞士文(2001)、李宇明(2003,2005,2007,2008,2010)、徐大明(2007,2008)、周洪波(2007)、陈章太(2008,2009)、王铁琨(2007,2008,2010,2011)等学者从不同角度审视了语言资源问题。但就汉语资源调查问题展开详细讨论的,《汉语资源及其管理与开发》一书当属首例。第三章中作者首先对语言资源调查进行界定,然后回顾了汉语资源调查在不同历史时期所做的工作,并主要讨论了新时期中国语言资源有声数据库建设的情况。在此基础上,对汉语资源调查的范围和内容进行讨论,并提出“应该适时开展汉语资源的分层调查、全球调查和多地汉语资源的比较调查;汉语资源调查的内容除对汉语本体进行调查外,还应该进行汉语资源的社会应用情况调查和语言能力调查。”的建设性意见。同时,根据新时期汉语资源普查工作的需要,作者尝试提出了方案设计、队伍组织、政府职能等方面需要進一步解决的问题,并给出了相应的解决办法,对汉语资源普查工作具有实践性的指导意义。

秉着可持续发展的科学发展观,我们应该对对社会有用而又相对稀缺的资源进行科学的管理,以实现资源的有效利用和可持续发展。汉语是一种社会资源,保护汉语资源是汉语资源管理的重要环节。第四章中作者提出:“保护汉语资源需要科学的语言政策、有效的语言规划和语言规范标准,需要审慎地对待‘汉语危机论和‘方言危机论”。语言资源是国家综合实力的重要组成部分,是语言的资源、文化的资源、经济的资源、信息的资源,保护汉语资源意义重大。

第五章主要讨论汉语资源的开发问题。语言资源开发和利用在《语言资源与语言研究》中有明确的界定,就是:“在充分认识语言资源的特性及语言资源背景的基础上,通过对语言资源进行能动、有规划的利用和使用,使语言资源最大限度地发挥作用、创造效益。”王世凯认为科学、有序、高效开发汉语资源同时也是管理汉语资源的最佳措施。语言不仅是交际工具,同时也是民族文化的重要载体,更是国家软实力的重要组成部分,因此开发和利用语言资源意义重大。

第六章主要讨论汉语资源与语言经济问题。语言资源与经济活动在新的时期呈现出越来越紧密的关系,不仅汉语资源的经济性开发也受到了前所未有的关注,关于汉语经济的研究也成为热点问题。此外,汉语国际推广对于促进世界人民之间的交流,推动经贸、旅游、学术发展,加强世界文化交融,谋求人类的共同进步,都有重要的意义,因此本章也讨论了汉语国际推广问题。正如邱质朴(1981)曾指出的:汉语资源的开发与汉语的推广事业和四个现代化有着密切的关系,它将对我国政治威望、经济效益和文化交流作出重要贡献。

语言资源是一种特殊的社会资源,在人类的生产和生活中都有不可忽视的作用。汉语是人类最重要的语言之一,《汉语资源及其利用与开发》一书,对汉语资源从本体和应用角度进行研究,具有重要的理论意义和实践价值。(作者单位:渤海大学)

参考文献:

[1]王世凯.语言资源与语言研究[M].学林出版社,2009.

[2]王铁琨.基于语言资源理念的语言规划[J].陕西师范大学学报,2010(6).

[3]邱质朴.试论语言资源的开发——兼论汉语面世界问题[J].语言教学与研究,1981(3):113.

[4]朱妮娜.汉语资源开发利用分析[J].渤海大学学报,哲学社会科学版,2011(6).

[5]赵军.试论新形势下的汉语资源开发与国际推广[J].宁夏社会科学,2010(1).

猜你喜欢

开发管理
枣前期管理再好,后期管不好,前功尽弃
加强土木工程造价的控制与管理
如何加强土木工程造价的控制与管理
高中历史教学中对历史图片的开发及实际应用
在线投稿与编辑系统的设计与开发
河南方言文化资源的保护及其开发利用的研究
遵义红色旅游开发对策研究
基于J2EE和Ionic的ITer学习APP设计与开发
单片机在电子技术中的应用和开发
“这下管理创新了!等7则