犯讳的代价

韦昭被收入狱

韦昭，字弘嗣，晋代人陈寿撰《三国志》时，避讳司马昭的名讳，改韦昭为韦曜。韦昭是三国时期吴国人。曾任尚书郎、太子中庶子、黄门侍郎、太史令等职。吴主孙皓每次宴会群臣，没有不进行一整天的。坐席上无论能不能喝酒的，一律以七升为限，即使不全部喝进口中，都浇灌到地上，也要让杯中干净。韦昭平时饮酒不超过二升，起初被以特殊礼节招待，常减少他喝的数量，有时还暗中给他茶水当酒。到了他不被孙皓宠信的时候，就被强逼饮酒，不喝酒则被怪罪。孙皓又在酒后使侍臣为难公卿，用嘲弄的办法侵犯别人，揭发别人的隐私来取笑。韦昭时常有过错，有一次口误触犯了孙皓的名讳，就被捆起来投到监狱，直到被杀戮。韦昭被杀不全因为触讳，但是，触讳一定是重要原因之一。触讳，历来都是大不敬之罪。三国时期，也应如此。

高欢杖打法曹

北齐神武帝高欢（496～547年）在东魏时期任宰相，他的父亲名树生。有一次，相府法曹辛子炎咨询事情，用了“取暑”一词，他把“暑”读为“树”。高欢认为他触犯了相府家讳，因此很生气，在厅前把辛子炎仗打一顿。杜弼劝高欢说：“二名不偏讳，孔子言‘在’不言‘征’，辛子炎可以饶恕。”高欢骂他说：“眼看人家生气，还引经据典进行辩驳！”呵斥他出去。杜弼走了十来步，高欢又让他回来，辛子炎也被宽恕了。

侍御史被罚俸

唐代唐懿宗咸通十二年（公元871年），有位侍御史姓李，他在上奏状时称，自己在处理别人的奏状时写下了“准敕因事告事，旁讼他人。”因为奏状内“讼字音与庙讳同”，被罚俸一季。敕，是皇帝的命令。“因事告事，旁讼他人”是皇帝命令即“敕”中的原话，并非“自撰辞句”。这位李御史感到很委屈，因而上疏辩解。唐懿宗的父亲是唐顺宗李诵，“讼”与“诵”字音相同，犯了庙讳的嫌名，所以唐懿宗要罚李御史一季的俸禄。

李评降官一级

《宋会要辑稿》记载了这样一个故事：宋朝大臣李评，字持正，曾任皇城使、枢密院都承指等官。“李评任成志郎、建康府溧水县管押巡检。诏依断特降一官。评，祖名建，被辟辄猫居之。偶，赦原。止该仗罪也。”

故事是说，李评任成志郎、建康府溧水县管押巡检。皇帝在诏书上说，李评的行为依据所断，要降官一级。这个李评，他祖父名叫李建。他被任命为建康府的官，因为其“建”字与他祖父的名相讳，他本人原本应当回避，但却贪图虚荣担任此官。因属于偶犯，可以赦免原谅。取消此人的仗罪。

张永年被弹劾

宋朝的张永年任右朝请大夫，因为进呈父亲张阁的遗文，被任命为直密阁的官衔。《宋会要辑稿》记载：“缘犯父名请避，继被论列该赦，许令复职。乞以职名易一近下差遣。从之。”

故事是说，张永年因为“直密阁”的官名犯了父亲张阁的名字，即都有“阁”字，请求回避。接着就遭到了弹劾，朝廷经讨论决定赦免他的罪，允许他恢复原职（右朝请大夫）。他请求用官职名（直密阁）换一个近一点的差事。他的请求被朝廷批准。

武弁触讳

金朝时期，回避庙讳制度很严格。宋代洪浩《松漠记闻·松漠补遗》记载：“金人庙讳尤严，不许人犯。尝有武弁，经西元帅投牒，误斥其讳，仗脊流遞。”

故事是说，金朝回避庙讳尤其严格，不许人家触犯。曾经有位下级武官，通过西元帅投递文书，因为口误直呼庙讳，被罚仗打脊梁，流放远方。

（摘自辽宁人民出版社 《中国避讳》 作者：王晓岩）