百卉园

有《散文诗》真好

编辑老师：

你好！我是一名《散文诗》忠实的读者，自从1994年开始，刊物基本上都齐了，差不多20年了。《散文诗》一直陪着我，真好！

自与《散文诗》结缘以来，我仅仅是去邮局订了两年，其余的基本上都是买的。

谈恋爱时候是男朋友送的，后来结婚了，男朋友成了老公，他仍坚持每个月买来送我——十几年来基本没有间断过哦，《散文诗》见证了我的爱情和温暖。

亲友们知道我喜欢《散文诗》，有好几年的生日礼物就是亲友送的《散文诗》的合刊。

有时候，我把文章念给学生听，陶冶学生的情操，有不少学生也喜欢上了《散文诗》。

有《散文诗》真好！

目前，我已经是我们梅州市作家协会会员、县作家协会的秘书长、中国民俗摄影协会的会员、梅州市摄影家协会会员，这跟《散文诗》的陶冶息息相关，谢谢《散文诗》！谢谢编辑老师们！

广东梅州平远县读者：刘梅兰

文学语言金库

巨大的船顺流而下，满载着财宝，船工们唱着单调的歌，那是我的思想沉睡在或者翻腾在你的胸膛上。……当它们因海浪、因满载着东方的物品而疲倦的时候，它们回到了出发的港口，这是我的丰富了的思想从无限之中向你回归。

——波特莱尔：《遨游》

【简析】波特莱尔在《港口》中写道：“对于一颗倦于生活的斗争的灵魂来说，港口是一个迷人的居所。”而在《邀游》中的这一段话，正是《港口》一文最好的注脚——由单纯向丰富回归：由生活向思想回归，由漂泊不定的生活向海一样永恒的情感回归。（力平）

散文诗钩沉

奥瓦茹科夫斯基政治观点保守，始终不赞成革命行动，但利用同沙皇接近的关系，曾设法减轻对十二月党诗人的刑罚，改善谢甫琴科、普希金、莱蒙托夫的境遇，接济贫苦文人。

致赫塔·米勒

你带手绢了吗？

没有。五十年了，手绢，这个温暖的词，对我来说，太奢侈。

四岁前，我很小，母亲早在我出门前外出，只有门洞张开虚设的嘱咐。

八岁开始，我才认识陌生的母亲，但，母亲倚靠的门洞，是别人家的门洞，别人家的门洞，很陌生。

挨近返老还童的门槛了，我仍在寻找手绢。那个儿时“丢手绢”的游戏，游戏了人生。

手绢手绢手绢手绢手绢……

真想有人问——

你带手绢了吗？

美丽心机

营造小天地

我们总是诗意地营造着自己的小天地，让自己的梦想栖息在美妙的音符上，用自身的光芒打开一片黑暗的天空。

放牧：在《散文诗》的天空

●晨起，看见客厅的沙发上有一本新到的《散文诗》，用透明胶袋包装着，我惺忪的睡眼顿时发亮。

迫不及待地撕开牯着双面胶的袋口，我小心地取出《散文诗》，就像当年惊喜地激动地迫不及待地拆开初恋从远方汇来的情书一样。

小小的《散文诗》，很精美，宛如一位清姿雅质的女子；小小的《散文涛》，散发着馨香，仿若佛前的一朵莲，云水掸心，不惊不喜，浅浅而开。

《散文诗》的封面上有一只搁浅于沙滩的帆船，起风时，这只帆船便从容地驶进我的心海。

现在，我正乘着一朵云，在《散文诗》的天空放牧。

广东珠海市读者：

暖艺竹

●喜欢着《散文诗》和散文诗，还记得我在念大学时，班上一位同学在贵刊发表了一组写三峡地域特色的散文诗，当时我就非常羡慕。从那时起，我就喜欢上了《散文诗》这本精美的刊物，是的，她是“生活的一方净土，心灵的一泓清泉”。我想我会坚持的，坚持去追寻梦的脚步。

重庆市丰都县读者：蒋兴明

●我是一名普通的文学爱好者。热爱写诗，周围很多朋友也都很喜欢，给了我很多中肯的评价和建议。之前我一直没有想过投稿，因为写诗本身就是一件很让人快乐幸福的事情，在我最难过的时候，是诗歌陪伴我走出了生活的阴影，我十分感谢她。

上海读者：戴薇

散文诗人小传

赫塔·米勒（1953-）德国女作家和诗人，出生于罗马尼亚西部蒂米什县小镇尼特基多夫一个农民家庭，所在村庄以德语为通用语言。她在蒂米什瓦拉大学学习德国社会文化和罗马尼亚文学，毕业后当过工厂翻译、幼儿园教师。1982年出版处女作短篇小说集《低地》。米勒在德国文坛享有极高的声誉。她擅长描写罗马尼亚裔德国人在苏俄时代的遭遇，她的作品总能从内心出发，并带着较为浓重的政治色彩。她的大部分作品都以德语写成，但《护照》《绿梅树的土地》《单腿旅行》等不少作品被翻译成了英语、法语以及西班牙语。2009年，米勒获得诺贝尔文学奖。