朝鲜已故领导人爱写童话

从麦当娜到奥巴马，不少名人和政治家都试图涉足儿童文学。不过，按照一位澳大利亚学者的说法，与朝鲜领导人金日成与金正日相比，他们的影响力不值一提。

故事角色可对号入座

克里斯托弗·理查森是悉尼大学博士生，研究方向為朝鲜儿童文学。他在发表于《朝鲜研究国际专刊》的一篇文章中写道，《孩子们打败强盗》的作者显然是金正日，这“是一首对基于强大武力的救世英雄的赞歌”，金日成则是政治寓言《蝴蝶和公鸡》的不具名作者。

《孩子们打败强盗》首发于1989年，是“根据‘亲爱的领袖有一天梦到自己小时候的一个故事改编的，”理查森概括道，在这个故事中，“不纯的文化、堕落的资本主义和猖獗的个人主义，统统被纯洁的集体主义美德击败了。”

这个故事讲述的是一个弱势的村庄（暗喻朝鲜）被歹徒重重包围。“坏蛋”的首领名叫“食人魔”，这个怪物肩上长着囊孢，“被刺穿后会放出毒气”。相反，村民们全都“打扮得很漂亮，很温和”，故事的结局则是孩子们用“强大的力量”无情惩罚了入侵者。

爱憎分明的政治寓言

金日成的《蝴蝶和公鸡》则有更浓厚的寓言色彩，据说是先由这位领导人口述，然后才成为白纸黑字的。故事的梗概是：一只好斗的公鸡（象征美国）出去欺负其他动物，但一只蝴蝶（代表朝鲜）挺身而出加以阻挡。

《长翅膀的马》是金日成的又一知名作品。该故事讲述了在日本侵略者横行朝鲜的年代，一位骑在飞马上的小英雄拯救了故乡。

“跟这个国家的美术一样，朝鲜儿童文学的特点是，坏人都生着蓬乱的头发，残忍的嘴唇和暗红的鼻子，”理查森在评论《长翅膀的马》时特别指出。“在把侵略者刻画得怪诞而畸形的同时，三位小英雄却永远快乐、脸颊泛红且穿着整洁，特别是那位最年幼的，简直像个可爱的女孩儿，长着水汪汪的大眼睛，好似小天使。他们是朝鲜人朴素和美德的化身。”

那位少年英雄在故事中呐喊：“亲爱的马儿呀，如果你能顶得住狂风暴雨，我是绝对不会害怕的。你要明白，我已决心冒着生命危险去拯救我们的村庄。”理查森认为，这等于“自我牺牲和信仰的宣言”，是“再清晰不过的革命信条陈述”。

当然，这些儿童故事，“尽管有着各种流派和风格，但总是保持着非凡的统一意图，强调了一种始终如一的政治信息，即培育革命意识、民族凝聚力、纯洁的思想，以及对金日成、金正日和目前执政的金正恩的崇敬之情。”