古旧图书影印浅议

刘永前

古旧图书影印浅议

刘永前

笔者根据多年古旧图书印刷工作中的经验，梳理了古旧图书印刷中印前准备、承印材料选择、开印及装订环节的准备工作，以确保古旧图书的印刷质量。

古旧图书印刷 印前准备 承印材料选择 开印及装订

“旧志、正史、家乘，向有中华传统文化三大文献支柱之誉。”影印旧志，“将深阁大库之珍善孤本和盘托出，省事保真，既揖尊前贤，又惠泽当代，薪传后来，具有极高学研究真和版本留存价值。”[1]为此，近年来山西省史志印刷厂陆续印刷、装订一批影印、碑拓等古旧图书，《寿阳碑碣》（2007年12月山西古籍出版社），《阎锡山日记》二函16册（2010年10月社会科学文献出版社），《山西历代方志集成·寿阳卷》（2012年10月三晋出版社），《民国山西实业志》（2012年12月山西人民出版社），《山佑文丛初编》（2013年中华书局）。笔者在多年的古旧图书印刷工作中体会到，要保证古旧图书的印刷质量，必须在印前准备、承印材料选择、开印及装订环节做好充分准备。

一、印前准备

影印图书在印前准备中应注意以下几点：

1.图像扫描。实践证明，要获得高品质的印刷品，在扫描时就应该从原稿中获得最好的颜色信息。影印的旧志图书以复色、黑色为主，在photoshop软件的分色选项中设置参数，应采用GCR分色类型的中调黑版。CMYK四色网点总和应为360%左右，其中C为95%，M为88%，Y为88%，K为90%，这样印刷出的图像层次丰富，复色沉着稳定[2]。另外由于RGB的色域比CMYK大，饱和度比CMYK高，层次丰富，阶调范围大，因此扫描图像通常为RGB图，但是在打印输出时，都要转化为CMYK图。

2.显示器色彩管理。显示器是印前色彩管理最重要的预打样工具之一，应尽量做到“所见即所得”。选用高品质专业显示器，如EIZO或苹果专业显示器，保证色温为6500K、伽马值为2.2、亮度为110，能够使显示器准确显示颜色。

3.调图处理。调图处理通常使用photoshop软件对原稿进行技术加工和艺术处理，被称为“印刷复制的二度创作”。图像处理过程中要确定图像的黑场、白场，并检查图像的灰平衡，特别要注意“曲线”“色阶”菜单中起始点的变化，尽可能不使用“亮度／对比度”，以免造成细微层次的损失。在图像处理过程中，应注意在保证图像质量前提下，图像处理步骤越少越好。这主要是因为每一步的图像处理都会或多或少造成图像层次的损失，处理步骤越多，图像层次损失越严重[3]。图像处理要遵循由大到小、从总体到局部的原则，遵循颜色的统一性和一贯性。

4.存储格式。经过扫描、调色后，影印图书的文件以TIFF格式存储。TIFF是一种跨平台的格式，与计算机结构、操作系统和图像硬件无关。因此大多扫描仪都是支持输出TIFF格式图像文件，激光照排机和数字印刷的RTP也支持这一格式，它可以使用在多个平台上，包括DOS、Windows、UNIX和Mac等；它支持多种图像模式，包括二值图像、灰度图像、RGB图像和Lab图像，并支持CMYK模式；TIFF格式是除Photoshop专用格式PSD外唯一能全面保存Alpha通道信息的格式；TIFF是一个可扩展的数码格式，支持多种压缩技术。

二、承印材料的使用

为了体现古旧图书的历史感，体现传统韵味，根据不同的设计意图及成本控制，印刷一般采用宣纸、轻型纸、胶版纸等材料，而不同材料有其特点，印刷时可根据需要加以选择。

1.普通宣纸不能作为印刷用纸，会产生严重的墨水烟染、对比度差和色彩饱和度差等问题。印刷用宣纸是将固色剂、吸水剂、胶黏剂、表面活性剂、抗紫外线剂等多种化学材料按照一定的比例混合后涂布于普通宣纸表面，利用普通宣纸的吸水性及疏松性的特点，将涂料的有效成分渗透到其中制成的[4]，其具有色彩还原准确、效果逼真、挺度高、防水力强等特点。印刷《阎锡山日记》时我们使用了宣纸，再现了真迹的原质、原材、原神、原味。缺点是材料价格昂贵，制作、印刷效率低，生产成本高，只能满足少数人的收藏需求。

2.轻型纸是未涂布机械浆纸，它质优量轻，价格低廉，不含荧光增白剂，机械浆含量高，环保舒适。印刷《民国山西实业志》时使用轻型纸，主要是考虑此书是1937年出版的图书，选用的承印材料尽量从光泽度、白度、平滑度、吸墨性能方面接近原书。

3.胶版纸伸缩性小，对油墨的吸收性均匀，平滑度高，质地紧密不透明、白度好，抗水性能强，适合于点校后大量发行的工具书。印刷《万历山西通志》时我们就采用了胶版纸。

三、印刷及装订方式

由于承印材料的不同，印刷、装订方式也各有不同。印刷时要充分了解纸张特性，仔细考虑生产工艺，掌握好承印材料的印刷适性，才能顺利完成生产。印刷机使用普通胶印机，如北人01、08、05机。

1.宣纸的印刷。

宣纸印刷中需要特别注意：

（1）摊平原纸。不是专门为印刷定制的纸张包装方式都是反复折叠成约34mm同等宽度的纸卷放入纸箱中，出箱后纸张呈大瓦楞装，不能直接裁切生产，因此要先把纸张摊平；专门为印刷定制的纸张也需要放置2～3天，消除静电。

（2）粘拖底纸。由于宣纸透气性很好，在印刷机上不能用飞达直接输纸，因此上机前必须给纸粘上托底纸，考虑成本和走纸顺畅，托底纸选用70g—80g的胶版纸。将胶版纸与宣纸裁成同样大小，在叼口边用整条1cm宽的双面胶将两种纸粘牢，保证两张纸粘齐、粘平、不翘不皱。粘好后不能立即上机印刷，仍需压平。

（3）上机印刷。宣纸松软、弹性大、表面粗糙，用包衬硬，印刷压力小的印刷机时，油墨不能充分转移到纸面上，画面发虚，因此最好选择软包衬和印刷压力较大的低走印刷机。由于宣纸表面粗糙，印刷时容易掉粉拉毛，平网不易平服，因此在油墨中加适量去黏剂，降低油墨黏度，同时将水量控制到最小，确保油墨尽可能好的转移到纸面上。

2.轻型纸、胶版纸的印刷。

轻型纸与胶版纸都较宣纸平滑度高，柔韧性好，在压印时能较好的与版面接触，使油墨均匀地转移到纸张上，因此通常使用08机（单面单色）、双面机（双面单色）的高速机正常印刷即可。

3.装订。

由于图书用途、客观要求等不同原因，古旧图书的装订方式可分为原汁原味的还原和改良创新两种。2010年10月出版印刷的《阎锡山日记》共二函、十六册、1258筒页，宣纸双色印刷、线装，就是完全扫描、修图后按照原书制作的；2012年12月出版印刷的《民国山西实业志》，则基本遵循了原书的原貌，左翻页，胶订，轻型纸；2012年10月出版印刷的《山西历代方志集成·寿阳卷》，则是扫描原书（线装）后，使用轻型纸印刷，左翻页，圆脊精装；2007年4月印刷的《雍正山西通志》和2012年11月印刷的《万历山西通志》则完全按照现代精装图书的方式装订。

[1]李茂盛.山西历代方志集成·序[M].太原:三晋出版社,2012.10.

[2]殷幼芳.色彩管理成就高品质印刷[J].印刷技术, 2012,(3).

[3]许朝晖.图像处理的规范化操作原则[J].印刷技术,2012,(11).

[4]沈志伟.彩喷宣纸、绢纸、高仿真艺术品复制的新型材料[J].印刷技术,2011,(12).

刘永前 山西省方志发展中心

（责编 张佳琪）