南非总统亿元公款建私宅
2014-04-08花小楹
花小楹
访客中心、牛棚、游泳池、露天剧院……这些设施不属于一座田园风格的酒店,而是南非总统祖马2009年上台后为自己装修的豪宅。这座豪宅位于祖马的乡下老家,但装修耗资高达2.46亿兰特(约合1.6亿元人民币)。一个调查报告披露说,装修的钱95%“来自政府”。
现在,祖马将要为自己乱花纳税人的钱付出代价:南非国民议会的调查员经过历时两年的侦查,于3月20日出具了一份长达443页的报告,要求祖马为装修过度的花费买单。这位人气颇高的总统可能面临高达1.68亿兰特的天价罚单(约合1亿元)。
装修工程耗资过亿
2009年5月,祖马宣誓就职南非总统之后不久,来自警方的专家就开始对他位于老家夸祖鲁-纳塔尔省恩坎德拉村的住宅进行安全检查——按照惯例,总统的住宅需要进行安保升级,这笔费用预计约83万美元(约合510万元),将由政府承担。
当年8月,政府公共工程部、安全机构、顾问和祖马经过几次会面,达成了一致意见,将对房子进行“一系列的改造”。
这“一系列的改造”很快就变得一发不可收拾。调查员曼德塞拉指出,祖马的家人异常重视这次住宅改造,祖马还指派自己的私人设计师担任“装修总监”,负责整个工程。
考虑到祖马的安全问题,公共工程部在翻修时给房子建了一个地下掩体,一个直升机停机坪和一个国家安全应急系统。
然而,这不是全部。据《独立报》透露,祖马的豪宅经过扩建,变成了一个拥有31间卧室的住宅群,里面的配套设施包括健身房、有人工草皮的足球场、网球场、游泳池等,甚至还有一个诊所。别墅群前面还有一个访客中心。此外,应祖马家人的要求,住宅群内还建了一座牛棚和一个养鸡场。
为了保证豪宅有足够的地盘,祖马的一些邻居被劝走,为此政府花费了至少800万兰特(约合470万元)的拆迁费用。去年12月,公共工程部长图拉斯·恩科西曾辩解说,“强拆”是因为邻居对总统家的安保产生了隐患。
有媒体曾经探访过祖马的住宅。其侄子穆鲁西介绍说,有6名警察分白天与黑夜负责这里的安全,这里有自己的超市和水处理设备,即便是住宅里的鸡和牛羊,也有专人负责散养。
祖马还以有利于“国家利益”为由,将这个住宅列入“国家重点保护单位”名单,住宅内外都安装了尖端的安保系统。以卧室为例,每一个都装了防弹玻璃和需指纹验证的门禁系统。据悉,光是安保系统和安保人员的住宅,就花了1.3亿兰特(约合7000万元)。
费用像滚雪球一样越来越高,到“一系列的改造”最终完工时,总体花费高达约2.46亿兰特(约1.6亿人民币)。尽管祖马和家人自掏腰包,支付了约750万元的装修费,但95%的费用依然是政府買单。
调查报告指出,即便在考虑通货膨胀等各因素影响的情况下,这一数字仍是已故前总统纳尔逊·曼德拉两所私宅安保升级改造费用的8倍,更是南非最后一位白人总统德克勒克任职时装修费用的1000倍。
或面临上亿罚单
祖马是祖鲁族人,祖鲁族崇尚“一夫多妻制”和大家庭传统,他曾经6次步入婚姻殿堂,除一任离婚,一任自杀,现在仍有4位妻子和20多个子女。这个大家庭经常在老家的这所住宅聚会。
穆鲁西说,祖马很喜欢老家,也经常回来居住。房间里面都是现代化的装修风格,住起来很舒服。“叔叔每次都是乘直升飞机回来,在官邸前后有两个可供直升机起降的平台,叔叔回家也算是挺方便的。”
南非报纸更认为,祖马涉嫌“假公济私”为自己修路。两条通往祖马家乡的路超过80公里,造价超过5.8亿兰特(约合3.4亿元)。
但南非总统府就此声明说,祖马家乡所在地区是贫困地区,有关道路等基础设施项目是2003年由夸祖鲁-纳塔尔省确定的。
对于这份长达443页的指控,南非司法部长杰夫·拉德贝回应:“围墙,牛栏,消防水池和蓄水池,安保人员住宿以及访客接待,都是必要的安保措施,可以确保人身安全和设备有效运行。”他还补充说:“这些对于保证总统的安全都是至关重要的。”
实际上,早在2010年初,一些媒体就开始追踪祖马住宅安保升级的传闻。随着媒体和反对党的持续介入,各种要求调查的声浪终于汇成了合流。
2012年12月,祖马在国会接受质询的时候依然强辩称,自己至今仍在为这个房子的装修付费。“当人民在电视上看到我的房子,一定认为是政府埋单。错,很大一部分由我的家族负担。木已成舟,我不愿再评断……我不会质疑政府对正副总统或部长所采取的安全措施。”
至于装修花费的具体数目,祖马一直声称自己并不知情,“我不知道数字,这不是我的工作”。不过,无奈之下,2013年底,祖马指定了一个调查组,调查在装修过程中出现的渎职和失当行为。
南非最大反对党民主联盟议员蒂姆·哈里斯说,如果祖马要偿还装修所超出的费用,他可能将付出高达1.68亿兰特(约合1亿人民币)的赔偿金。
3月30日,在调查报告发布10天后,祖马首度公开回应:“他们这样做(装修)之前,并没有告知我,我为什么要为一些我并没有要求过的东西埋单?”
值得一提的是,作为总统,祖马在约翰内斯堡、德班等多地均有住宅。
总统宝座保不保?
即便放眼世界政坛,祖马也是个特立独行的总统。他仅受过小学教育,曾因投身反种族隔离运动而入狱10年,出狱后也长期流亡国外,直到48岁才返回故土。
祖马是“一夫多妻制”的支持者,也是身体力行的实践者。尽管这使他在国际社会显得另类,但他毫不介意地称,自己“比那些在外面左拥右抱的西方政客更愿意承担责任”。
坎坷经历和多妻的身份,都是祖马在南非的加分项。许多黑人称,他们之所以支持祖马,就是因为祖马本身就是“南非梦”的代表,他跟大多数人一样没有受过良好教育,穿民族服装跳民族舞蹈,却成了总统。
在“恩坎德拉门”之前,祖马已经平安度过了历次腐败指控,屹立不倒。然而,挪用公款为私宅装修的丑闻,或许将成为压垮祖马的一根“致命稻草”。
去年12月份,正值丑闻发酵之时,祖马出席前总统曼德拉追悼会,南非民众对祖马报以嘘声,这让他在来自91个国家的领导人面前颜面尽失。
调查显示,南非民众对祖马普遍表示不满。约翰内斯堡报纸《星期日时报》去年12月公布的一份民调显示,受访者中有51%认为祖马应该辞去总统职务。有三分之一的非国大选民表示,鉴于祖马挪用公款翻修私宅,他们很可能不会把选票投给非国大了。
今年5月7日,南非将迎来新一轮大选。作为非国大党主席,祖马能否成功渡过这次危机,将成为非国大能否赢得大选的关键。
“当他的人民露宿街头的时候,连他的牛都有专门的房子。”南非人米兹奇在社交网站上表示,“他把自己放在人民前面,他忘记了,是我们投的票把他送到了这里。”