APP下载

科技期刊的审美特征与编辑的审美实践

2014-04-06吴寿林

上海电力大学学报 2014年2期
关键词:版面设计版式版面

吴寿林

(上海电力学院学报编辑部,上海 200090)

科技期刊具有两大载体功能:一是科技成果的载体功能,这是科技期刊的主要载体功能;二是美学美育的载体功能。虽然美学美育的载体功能相对于科技成果载体功能来说,只具有辅助作用,但由于形式美对内容美具有反作用,因此既要注重科技期刊的内容美,又要注重科技期刊的形式美。[1]科技期刊的审美特征对于提高科技期刊的审美价值,增强科技成果内容的表达,具有十分重要的作用。而编辑的审美实践是保证科技期刊具有审美特征,提高审美价值的重要环节。没有编辑的审美实践,就不可能有科技期刊的审美特征和审美价值。

1 科技期刊的审美特征

科技期刊的审美特征是指科技期刊本身所具有的内容美和形式美,它是科技期刊编辑按照艺术规律,遵循比例、对称、均衡、韵律、节奏、对比、分割、呼应、虚实和疏密等有关形式美法则对原稿进行再创造并对整本期刊进行整体设计的结果。[2]科技期刊的审美特征主要体现在以下几个方面。

1.1 真善与审美的统一

真善美是一个统一体,人们在评价某一事物时总是将这三者结合起来作为评价的标准。对于科技期刊来说,真善既是科学得以发展的基础,也是包括科学美在内的一切美学的基础。[3]科学理论的真是指科学理论和科学原理必须同客观事实相一致,因而成为科学美的内容体;科学理论的善是指科学理论的应用价值,善与恶相对,可解释为“良好”、“容易”等,因此一些善的东西人们易于接受,容易得到推广和应用,因而成为科学美的功能体;科学理论的美是在科学理论的真和科学理论的善的基础上的一种提炼和升华,是科学美真的内容和善的功能的结合体,因而成为科学美的结构体。

真善所体现的是科技期刊的内涵美,科技期刊编辑审美实践中的选题和组稿活动,以及审稿和纠错等工作,可以增强科技期刊的内涵美,但编辑过程中的大量工作是加强科技期刊形式美的表达,因此力求真善和审美的统一是科技期刊审美特征之一,也是科技期刊编辑审美实践活动的主要内容。

1.2 内容与形式的和谐

科技期刊是学术信息传播的载体,因此科技期刊的内容美主要体现在学术水平方面,具体表现为学术信息的原创性,即新理论、新方法、新见解、新工艺的发明和创造,它是作者创造性劳动过程中所获得的成果。学术水平高、原创信息多的科技期刊,必然会在业界得到普遍认可,给读者留下深刻的印象,并在阅读过程中获得美的愉悦和享受。

形式美就是按照美的规律,遵循美的法则去创造。科技期刊的形式美就是科技期刊装帧设计的美,它主要体现在封面设计、版式设计和整体设计等方面。科技期刊形式美的最高境界是和谐,这既包括封面设计、版式设计和整体设计等形式自身的和谐,更包括内容与形式的和谐,[2]因为和谐就是美。[4]和谐是形式美的基本法则,一本科技期刊所用的装帧和设计元素必须与其所报道的内容相一致。

科技期刊封面设计的图案、色彩、线条必须与期刊的内容相符,使其完美、和谐、充分地表现或展示内容和形式统一的美,或庄重典雅、凝重大方,或简洁明快、清新自然。

科技期刊版式设计的开本、版心、白边、页码、书眉、图表,字体、字号,以及放置的位置等,也必须符合学术内容表达的需要,力求庄重简朴、疏淡雅致、美观大方、规范合理。

科技期刊整体设计中的开本、封面、书脊、版式,以及装订设计方法和使用的材料等,也必须完美地从总体上呈现期刊内容之美,优秀的科技期刊整体设计总是将学术内容、期刊风格、时代精神、读者情趣有机融合起来,使形式和内容相得益彰,完美表达。

保证科技期刊内容和形式的和谐是科技期刊审美特征之一,也是科技期刊编辑审美实践活动的最主要内容。

1.3 文字与图表的协调

科技期刊与社会科学类的期刊不同,科技类文章一般都有大量的图表,图表是科技文章的重要组成部分。图表的表达方式独特,形象生动具体,实验结果和事物发展的规律简单明了、一目了然。因此,图表往往在文字叙述难以表达清楚的场合下使用,以达到形象、直观的效果。

由于图表在科技文章中的特殊作用和大量存在,因此如何使文字与图表协调,是科技期刊版式设计中首先遇到的问题。要使文字与图表相协调,必须满足以下3个前提。

(1)图表制作规范 规范就是约定俗成。所谓图表的规范是指插图和插表的图序和表序、图题和表题、尺寸,以及图中和表中的数字、符号、文字、计量单位、图注和表注等必须符合有关规定,尤其是图中和表中使用的量和计量单位必须按照国际标准和国家标准进行标注。只有按照约定俗成的规范进行制图和制表,才能使科技文章的作者、编者和读者形成识读图表的“共同语言”,从而达到交流思想、增强可读性和美感的目的。

(2)图表简洁明了 图表在科技文章中有着特殊的作用,如果要形象直观地揭示事物发展变化的趋势、逻辑和规律,图表的内容必须具有系统、集中、简洁,以及富有逻辑性和对比性的特点,以完成文字难以完成的表达任务。但图表更多的是作为文字叙述的辅助和补充。因此,简洁明了是图表制作的基本要求,只有简洁明了的图表,才能更好地揭示科学研究中的规律性的东西,反映科学研究的本质。

(3)图表位置合理自然 图表除了能简明扼要地表达所陈述的科学内容以外,在活跃和美化版面、形成读者阅读兴奋点及提高阅读效率方面也有着不可替代的作用。在科技期刊的版式设计和整体设计中,首先遇到的问题是如何合理地放置图表。[5]图表位置合理自然,对于提高科技期刊的审美具有重要作用。人们在图表的编排过程中也总结出了许多增强美感的各种编排方法,[5]从而使科技期刊图表位置更趋合理自然。

1.4 个性与特色的显现

一本科技期刊要具备审美特征,必须要有自己的个性和特色。没有个性和特色的期刊必然是平庸的,是不可能具有审美性的。科技期刊个性和特色的显现不仅指装帧设计方面,而且更多的是指学术内容方面。如果一本科技期刊在内容报道方面无法形成自己的个性和特色,就无法引起读者的关注,更遑论吸引读者的眼球。引不起读者兴趣的科技期刊,其审美性必然大打折扣,因为对于科技期刊来说,内容美是主要的,形式美是为更好地表达内容服务的。当然,由于形式对内容具有反作用,所以形式表达上的个性和特色在科技期刊审美活动中也有着举足轻重的作用。为了增强内容表达方面的个性和特色,可以开设特色栏目,在无法做到整本期刊刊登的内容都有特色的情况下,力求在某一局部,即某一栏目上有特色。有些科技期刊正是凭借某一特色栏目而跻身最有影响力的科技期刊行列。为了提高形式的美感,在科技期刊封面设计、图表设计、版式设计和整体设计方面更要做到形式和内容的和谐,在准确反映内容所呈现的个性和特色的同时,使装帧设计不落俗套,富有美感。

2 科技期刊编辑的审美实践

科技期刊编辑的审美实践是指科技期刊编辑按照美的法则对科技期刊进行编辑加工的过程。编辑加工过程是一个发现和表现美、设计和创造美的过程,也是按照内容美和形式美规律和法则对科技文章进行再创造的实践活动,其中去粗取精、去伪存真,以及化粗俗为优雅、变零星为整体贯穿于整个编辑实践活动的全过程。[2,4,6]因此,科技期刊编辑的审美实践可以归纳为以下几个方面。

2.1 注重编辑活动的选择组合之美

编辑活动的过程是一个再创造的过程,在编辑实践中,编辑的再创造主要是通过选择和组合来实现的。因此,科技期刊编辑的再创造注重于学术内容表达的完美。编辑的审美导向是编辑在编辑实践过程中的一种心理指向,其实质首先是要确定和强化作者与读者的选择性,并以社会和读者需要为原则,按照美的形式和规律对科技文章进行必要的筛选、检验、调整、加工,使其成为读者正确地追求美、欣赏美、享受美的精神产品。因此,编辑的审美导向左右和决定了期刊的内容、形式和品位。[7]

选择既包括选题,也包括将达不到学术水平的科技文章拒之门外;组合既指将零碎的文章以栏目的形式连缀起来,以形成学术表达上的集合和规模效应,也指将单篇文章中的零星信息经过分类、调整重新组合起来,使其成为富有说理性和逻辑性的完美表达。不论是对科技文章的选择,还是对科技文章的组合,都离不开编辑的科技知识和科技信息,离不开编辑的理论和实务。因此,必须注重编辑活动的选择组合之美,自觉地将编辑的选择和组合作为提升科技期刊学术质量、增强科技期刊审美性的重要手段。

2.2 强调编辑过程的严谨细致之美

编辑工作是一项精雕细刻的工作,也是一项遗憾的工作。也就是说,追求完美表达、尽善尽美的编辑,再怎样认真细致,出版以后总会发现差错,总会让人感到遗憾,因此编辑出版被称为是一门遗憾的艺术。

严谨细致,是科技期刊编辑治学之道和敬业精神的体现。科技信息缜密、精准、科学,因此要求科技编辑人员在加工过程中必须细心谨慎,精益求精,以确保内容的准确无误。在编辑实践中强调严谨细致,可以有效降低差错率。只有差错率很低的科技期刊,读者才会信任它、欣赏它。对文献的信赖可有效提高读者的阅读兴趣,提高科技文献的利用率和贡献率,增强其审美价值。

2.3 重视编辑加工的有序规范之美

有序和规范是客观事物美的一种基本形态,无序杂乱的东西一定与美无缘。有序和规范体现的是一种整齐划一的简洁壮观之美。庄严的阅兵式中的各兵种方阵是整齐划一的,具有简洁壮观之美;农民所栽的秧苗也具有整齐划一的美。

每篇科技文章都会有一条写作的序线。如题名、作者署名、作者单位、摘要、关键词、引言、正文、结论、参考文献等写作的先后顺序就是写作的序线。而其中的每一部分,也存在着表达的先后顺序。如结论有“(1)(2)(3)……”、参考文献有“[1][2][3]……”的排列次序,这些先后顺序都被称为序线。就同一种科技期刊来说,必须遵从同一条序线。

有序还体现为遵从一定的编排规范,按照规定,科技期刊应当实施有关国际标准、国家标准。如科技期刊的编排必须正确使用简化字、汉语拼音、标点符号、计量单位,认真执行数字用法、数值修约及图表制作等规定,规范使用术语、缩略语等。

作为科技期刊编辑,必须重视编辑加工过程中的有序规范之美。使科技期刊标准化是科技编辑的重要职责所在,必须严格做到一切遵从规范,一切服从规范。[8]整齐划一是美的一种表现形式,遵从有序和规范所体现的就是整齐划一的美。科技期刊的美在很大程度上就是体现在有序和规范方面。

2.4 追求版面设计的构成要素之美

科技期刊版面设计形式美的构成要素主要包括比例与对比、对称与均衡、节奏与韵律、和谐与统一等。

科技期刊版面设计中涉及的比例主要有边长的比例、图表的比例,以及题头、栏头和图表所占版面的比例等。黄金分割率0.618是公认的符合审美的比例关系,因此编辑在制作图表和分割版面时,其比例要尽可能符合或接近黄金分割率。为了突出编排格式的差异来消除单调或用以平衡版面,引起视觉兴奋以消除审美疲劳,在科技期刊版面设计中往往采用对比的手法。其中,高与低、黑与白、虚与实都是科技期刊版面设计中经常采用的对比手法。在黑白对比中,版心是黑,版心的四周边缘是白;文字是黑,图表是白。因此,对文字与图表的安排,就是对版面空白的安排,版面的变化在很大程度上就体现在空白的变化上。

对称也称对等,在平面造型艺术中,是指从中轴线分成相等两部分的对应关系,处于对称关系中的物体不仅质量相同,而且与中轴线的距离也相等。[2]对称能带来审美的愉悦,因此对称即美。科技期刊的版面设计中存在着大量的对称关系,如:在期刊平摊阅读时,呈现在读者面前的是两个互相对称的版面,因此科技期刊的版面设计既要考虑单个页面的均衡,还要考虑两个页面(奇数和偶数页面)的均衡;在版面安排上科技期刊大都采用2栏排法,采用3栏排法的较少,一方面是为了形成版面的对称,另一方面也解决了较长公式频繁转行的问题。均衡也称平衡,它有对称均衡、重力均衡和运动均衡3种形式。在上述3种均衡中,重力均衡和运动均衡是在不对称组合变化中求平衡,体现了“多样统一”的美学法则,因而比对称均衡更具灵活性,更富有美感。[2]因此,在科技期刊版面设计中应力求使版面在保持整体平衡的前提下富有动感和变化,以达到多样统一的审美效果。

节奏是指有规律的变化。科技期刊版式设计中如果没有变化,则会使版面显得呆板,毫无生气,而没有规律的变化又会使版面的变化毫无规律可循,显得杂乱无章,版式设计也毫无美感可言。韵律是由节奏的变化产生的,只有富有节奏的版式设计,才会使版面充满“韵味”,呈现韵律美。

和谐也称多样统一,它是对形式美的对称、均衡、对比、比例、节奏、韵律等规律的集中概括,是各类艺术共同遵循的形式美法则,体现了现实生活和自然界中对立统一的规律,形式美的最高境界是和谐,因此和谐就是美。科技期刊的版式设计要力求和谐,即在多样性的前提下求得统一。统一表现在两个方面:一是指同一种科技期刊外在形式的同一性,即期刊的封面格调、版式设计、开本大小等外表的同一形状一致性的重复;二是指科技期刊报道的内容与其外在形式的统一,由于科技期刊是一种连续性的艺术,[6]因此版面设计和封面装帧的形式要与期刊的种类、特色和风格相一致,力求使期刊的主体与客体得到完美统一。

科技期刊版式设计的构成要素很多,把握上述各种要素对于提高科技期刊版式设计的美感具有十分重要的作用。因此,在科技期刊编辑实践中,必须追求版式设计的构成要素之美。编辑应熟练掌握美的形式,并运用对比手法强化读者的美感和审美;要灵活运用对称和均衡这一版式设计的构成要素,使版式设计既具对称美,又具错综的平衡美;应加强对节奏和韵律的体验和感受,把握版式设计中的韵味,使科技期刊的版面像交响乐中的一个乐章,呈现韵律之美;还应强调和谐统一的设计理念,在多样性中求得统一,以达到科技期刊审美的最高境界。

3 结论

(1)编辑的审美实践是保证科技期刊具有审美特征、提高审美价值的重要环节,没有编辑的审美实践,就无法提高科技期刊的审美价值;

(2)科技期刊的审美特征主要体现在真善与审美的统一,内容与形式的和谐,文字与图表的协调,个性与特色的显现;

(3)科技期刊编辑的审美实践要注重编辑活动的选择组合之美,强调编辑过程的严谨细致之美,重视编辑加工的有序规范之美,追求版面设计的构成要素之美。

[1] 吴寿林.科技期刊的装帧设计与审美价值[J].编辑之友,1997(6):58-60.

[2] 吴寿林.书刊装帧大词典[M].上海:东华大学出版社,2003:265-306.

[3] 党春直.学术期刊编辑中的审美趋向[J].河南教育学院学报:哲学社会科学版,1994(2):120-123.

[4] 朱晓燕.科技期刊编辑的美学审视[J].甘肃科技,2007,23(11):256-258.

[5] 吴寿林.科技论文与学位论文写作[M].上海:东华大学出版社,2009:146-163.

[6] 李树华,赵冲久.论科技期刊的审美追求[J].编辑之友,2002(1):37-38.

[7] 王中珍.融合编辑审美要素 展现期刊科学之美[C/OL]∥第四届中国科技期刊发展论坛文集.[2008-10-01].http:∥ www.cpfd.cnki.com.cn/Article/CPFDTOTALUGGA20081000-1217.Htm

[8] 刘铁英,程爱婕,黄春燕,等.科技论文规范化即时指导方法[J].编辑学报,2014,26(2):147-148.

猜你喜欢

版面设计版式版面
报纸版面设计问题探讨
版面撷英
版式设计在平面设计中的应用
好版面要有独到的创新技巧
学术期刊的版式设计
论新闻出版中少儿图书的版面设计
澳门早中期样钞版式研究
浅谈户外大型展示牌的版面设计
报纸版式中的插画艺术
版面“三评”看得失