APP下载

哈代作品中对爱情和婚姻持矛盾态度之原因探析

2014-03-18商叙明

2014年39期
关键词:哈代

作者简介:商叙明(1972.11-),男,新余学院外国语学院副教授,研究方向:英语语言文学。

摘要:文章从哈代自己的婚姻经历、所处的社会伦理环境以及工业革命和女权主义的影响三方面分析了哈代在其作品中对爱情和婚姻持有矛盾态度的原因。

关键词:哈代;爱情和婚姻的矛盾态度;原因分析

一、哈代对爱情和婚姻的矛盾态度

哈代对女人有一种不寻常的情感,他好像一生都爱着女性,9岁那年他就爱上了一个女庄园主,后来他又爱上了一位骑马的年轻姑娘,这个姑娘让哈代为之神魂颠倒,久久难以忘怀,此后他有爱上了一个名叫路易莎的乡下女孩子,可是最终的结果却是哈代从她那里仅仅获得了她的回眸一笑,这个女孩音容笑貌让他一生都忘不了,直到晚年他还为哪位女子作了一首标题为《献给小巷中的路易莎》诗歌以表达他对她的爱慕之情。1888年,哈代写了一个备忘录以记录他国家里的四个最漂亮的女子,里斯比是其中之一,他对女人的激情让他的第二任妻子佛罗伦萨感到非常的惊讶,他跟佛罗伦萨结婚时自己已经是73岁高寿了,但是他对女人的兴趣丝毫不减,当然正是这种对女人的激情激发了他的创作灵感,他创作的所有小说都跟爱情和婚姻有关。那么在他小说中,他对爱情婚姻到底有怎样是态度呢?整的来说,他认为爱情不应该被家庭地位高低、财产的多少和和欲望所制约,哈代认为理想的爱情应该建立在共同的事业和梦想的基础之上的,这样的爱情才能经得住岁月和人生的考验,而且女性应该永葆其独立的个性。一方面他歌颂真诚的爱情;另一方面,他批判那种带有势力目的爱情并拒绝没有纯爱基础的婚姻,如果婚姻没有爱情,那么就成了精神的桎梏,只有离婚才能砸碎这个桎梏了。在他小说中,尽管他承认爱的诱惑,但是认为人们应该理性的去对待爱情,一个人如果被各种情感情欲所支配,那么后果是不堪设想的。在哈代看来,女人有权去追求自由的爱情和婚姻,但是理智比感情更重要,女人在婚姻和爱情中应该控制住自己的感情。在女性的伦理道德问题上,哈代肯定女人的耐心、善良和奉献精神,他反对虚浮的女人,他希望女人能控制住自己的情感以便能有“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”的美德,家庭破碎的情景是哈代不想看到的。因而哈代小说中的女性一方面追逐着自由的恋爱、期望着美好幸福的家庭生活,她们能随自己的心愿去打破传统的伦理观念,然而她们追求的结局常常是可悲的:一种是放弃自己的追求并回归原来的家庭生活继续忍受着精神上的折磨,另一种是逃离现实或想象中的家庭生活,这种结局比前一种更加的悲惨,通常是消逝或者受到惩罚,在他的小说当中,第一种结局的女性比第二种结局的女性更多。

二、哈代矛盾态度的原因分析

从上边的分析,我们可以看出哈代对女性的爱情和婚姻观点持有一种矛盾的态度。什么因素导致了他这种相互矛盾的看法呢?我们从哈代自己的婚姻经历、哈代所处的社会环境、当时的工业革命和女权主义这三个方面或许能找到原因。

哈代有两次婚姻经历,原配是艾玛,于1912年去世。接着,在1914年他又娶了佛罗伦萨。人们认为哈代的婚姻是很幸福的,但是事实并非这样的,我们可以从他与两任妻子之间的通信可以发现这一点的。首先是哈代与第一任妻子之间的通信,在他们结婚之前进行了一场长达四年半的恋爱长跑,由于两人在结婚前都在异地,因此他们之间有了大量的通信。让我们来看一下一封艾玛于1892年2月份写给哈代妹妹的信的内容:“我敢说你或别人说了我的坏话,如说我对你兄弟不宽厚(事实上你当着我的面还说过这话),说我的思想有毛病,而且还跟别人说我的坏话。其实你的兄弟对我一直都是非常蛮横和不友好,这完全是你的错:自从我成了他的妻子后,你就在尽你所能挑拨离间我们之间的关系,而且你还让你们的整个家庭跟我作对……”。信件的内容有力的证明了哈代的妻子艾玛与哈代家庭之间的那种敌意,也表明艾玛感觉到哈代的家人比哈代本人还更加积极的挑唆哈代夫妇的矛盾,导致了他们的婚姻困境,这也反映了他们的婚姻遇到了麻烦。哈代在《窥镜》这首诗中则很鲜明的表达了他对自己与艾玛之间婚姻的彻底失望,认为他们之间的婚姻已死,而且发现他越来越喜欢别的女人了。但是在艾玛去世后,我们从他的第二任妻子弗洛伦斯的信中又可以发现他却仍然怀念想起他的艾玛。哈代的第一次婚姻经历在他所写的短篇小说当中都有所体现。这是他对婚姻持有一种矛盾态度的原因之一。

其次,在当时的英国社会,男尊女卑的思想一直是当时英国主流的伦理道德传统。亨利八世实行宗教改革以后,婚姻体制渐渐与宗教体制分离,但是一些基本的伦理观念,如避免婚前性行为、丈夫有权控制妻子这样的封建观念仍然没有改变,但是在女人的地位方面发生了一些变化,如上层阶级的女性有权反对丈夫的观念。到了维多利亚时期也即哈代生活的年代,英国社会对于男女的权利方面形成了这样一种观念:男人应当根据自己的内心感受挑选妻子;女性尽管没有男性的那么多的权利和自由,但是他们有权对男性的追求作出自己应有的反应;女性应该顺从男性,如果女性追求性自由的话,那么她就会受到社会的谴责,如果女性与除了自己的丈夫之外的别的男人过生活,那么她的婚姻就会因此解体,一个女性如果未婚先孕,没有人会同情会帮助她,她还会因此遭到唾弃。总的说来,在哈代生活的时代,传统的爱情和婚姻观点极大的影响着男女的生活,尤其是女性。哈代于1891年出版的《德伯家的苔丝》就引起了当时的社会骚动,人们把他的那部小说当成禁书以至于很多的出版商都拒绝出版他的小说,哈代也因此被人们蔑视经历了很多的困难。作为一个职业的作家,如果自己的作品不能出版销售的话,家庭生活自然就没有了经济来源了,另外,如果他的书被列为禁书,他的名声就毁掉了,所以为了使自己的书有一个更好的小路,哈代的思想不得不遵从传统的社会观念,尽管哈代是一个有开拓精神的作家,但是在某种程度上还是要屈服当时的社会,这也是他对婚姻和爱情持有矛盾态度的又一个原因。

由于工业革命的发展,很多女性也进入了劳动力市场,女性加入劳动大军为她们的女权主义奠定了基础:她们有了自己的收入;她们的社会生活的范围扩大视野因此变得开阔了;政治民主进程的加快增加了她们的权利意识。在18世纪末,玛丽·沃斯通克拉夫特写了《女权辩护》一书,书中号召女性要为争取与男人的平等权利而奋斗,后来这部书被认为是女权主义运动的开端,十九世纪中期英国女权主义快速扩展开来,大量的具有女权思想的女出版商、诗人和作家积极宣传女权运动。随着社会不断发展以及女权运动的兴起,女人在外工作的机会不断增加,其结果是女人对丈夫的经济依靠不断的减少,在家庭中地位也就改变了。还有一个巨大的变化就是离婚率不断的攀升,人们对离婚的态度也发生了改变,且女性有了保护自己权利的法律。由此看来,社会对女性和婚姻的态度发生了改变,婚姻的基础是爱情,女性在婚姻的地位不断的增加,人们开始用爱情而不是经济利益这一标准去决定是否离婚了。正是在这种环境下,哈代短篇小说中的女性人物能够勇敢的去追求自己的爱情和婚姻。然而,女性政治和经济地位的提高并不意味着他们社会地位的提高,那时性别差异和性别歧视依旧存在,男性在教育机会的获得、工作机遇、公共事务的参与和性生活方面仍然占据主导地位,几乎哈代所有的短篇小说都在1880至1900之间创作的,那个时代工业革命取得了巨大成就,可是女权主义则刚刚兴起,人们的思想仍然处于过渡时期,很难轻易受女权主义这一巨大的思想变化,因而哈代不能把所有追求自由恋爱和婚姻的女性人物形象都刻画成成功者。尽管哈代认为婚姻和爱情不可分割,但是他认为一个家庭不应该随随便便就被拆散了,在婚姻中妻子应该顺从丈夫,离婚不应该广泛的被社会接受,如果女人坚决要求追求自由的爱情,那么她的结局会很惨的。(作者单位:新余学院外国语学院)

参考文献:

[1]哈代.托马斯.哈代短篇小说选[M].北京:外语教学与研究出版社,2000.

[2]丁世忠.哈代小说伦理思想研究[M].成都:巴蜀出版社,2008.

猜你喜欢

哈代
哈代诗歌的民谣艺术
托马斯·哈代作品在二十世纪中国的译介与传播
哈代之家
徐志摩与托玛斯·哈代
An General Analysis on Thomas Hardy’s Pessimism in Wessex Novels
托马斯·哈代的宗教思想探究——以《德伯家的苔丝》为例
A New Perspective on the Tragedy of Tess
The Tragical Causes of Tess of the D’Urbervilles
重塑哈代学术思想价值:评《哈代学术史研究》
插曲的尾声