新年寄语

爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏；千门万户日，总把新桃换旧符。在热闹的爆竹声中，我们告别了不平凡的2013年，迎来了充满希望的2014年，值此辞旧迎新之际，《银行家》编辑部全体同仁，谨代表《银行家》杂志向广大读者、作者和热心朋友致以衷心的问候和新春的祝福，祝大家在新的一年里工作顺利，万事如意！

至此《银行家》已迎来了十三周岁的生日，感谢这十三年来支持、爱护、批评《银行家》杂志的各界新老读者及作者朋友们。衷心地感谢新老读者朋友们，正是您们的赐阅与支持，才为我们赢得了生存的价值；正是您们的批评与指正，才使我们孜孜不倦勇往直前。衷心感谢新老作者们，正是您们的投稿与参与，才为我们的不断成长与时俱进谱写了华丽的乐章；正是您的关爱与回馈，才为我们不断地攀登新的高峰提供了坚实的臂膀。千言万语汇聚于现实行动，《银行家》将利用自身的优势资源，开展更多专业性及前沿性的专题研究，将更为丰富、更具前瞻性的内容呈现给广大读者，您的满意是我们奋斗的不竭动力。

“雄关漫漫真如铁，而今迈步从头越”。回眸2013年，过去的一幕幕依旧浮现在眼前，春花在蓬勃中绚烂开放，蝴蝶在夏花中翩翩飞翔，红叶在秋风中悄然逝去，瑞雪在和风中缓缓落下。这一年，中国（上海）自贸区正式挂牌，探索中国对外开放的新模式和新路径；这一年，全面取消贷款利率管制与存款利率有限放开，进一步推动了利率市场化；这一年，人民币“境外市场”显著扩大，加快了人民币国际化进程；这一年，国务院出台“国十条”打开了民营资本进入银行业的门户；这一年，互联网金融平台迅速崛起，促使金融企业彻底变革……。这一系列的重大事件使中国金融市场面临类似于险滩暗礁式的考验，也带来了如黎明朝阳似的美好前景，《银行家》作为金融领域内的高端杂志，一直秉承“与中国金融共成长”之理念，密切关注国内外的金融时事要闻，多次刊载了金融业内专业人士的真知灼见，适时为迷茫徘徊中的读者群体拨开迷雾。

“大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。”梦想不断延伸，脚步依旧执著。在2014年到来之际，展望未来的国际和国内金融市场：美国QE即将退出，将使货币政策收紧困难；中国顺应贸易投资趋势加强区域合作，将提升人民币的认可度；利率市场化改革加快，将强化市场配置资金的作用；民营银行设立，亟需存款保险制度破茧而出；互联网金融方兴未艾，规范其发展是重中之重。但总体来说，中国经济未来将继续“稳中向好”的态势。尽管前景存在不确定，但《银行家》锲而不舍的努力奋斗是明确的，《银行家》依旧会一如既往破浪远行，坚持推动中国金融业的改革与发展，与中国银行家们一同进步，为中国金融业蓬勃发展的美好愿景作出自身的绵薄之力。

去岁曾穷千里目，今年更需上层楼，总结过去我们获益良多，展望未来我们心潮澎湃。《银行家》必定会锲而不舍、艰苦奋斗、百尺竿头更进一步，将庖丁解牛的思路运用于专业金融时事，结合业内专业视角，提炼出更为精辟独特的见解，以呈现给广大读者。让我们一同种下新年希望的种子，乘着和煦的春风，朝着灿烂的前景，奔腾捷进，为了那个丰收的金秋，为了迎接那些累累的硕果，让我们一起用我们的创造，用我们的激情，用我们的奋斗，去续写春天的故事，去开创更为璀璨的中国金融市场宏图。endprint