新闻标题的虚词考察

韩书庚

（唐山师范学院 中文系，河北 唐山 063000）

新闻标题的虚词考察

韩书庚

（唐山师范学院 中文系，河北 唐山 063000）

选择新闻标题作为考察对象，通过对18万字新闻标题语料库的虚词进行统计量化分析，逐一考察了副词、介词与连词的分布和使用规律。同时，从虚词使用的总的特点来说，单音节虚词出现远远大于双音节虚词；常用于书面语的虚词出现频率多于口语中常出现的虚词。希望研究结论有助于新闻从业者，并且推进标题语言的语法研究。

新闻标题；虚词；副词；介词；连词

一、研究缘起

本文选择新闻语言中的新闻标题为研究对象，主要从语法角度考察虚词在新闻标题的分布和使用规律，主要涉及副词、介词、连词，至于助词和语气词在新闻标题使用限于篇幅未涉及。为了保证研究的科学性，笔者制作了184 828字的新闻标题语料库，其中包括《新闻联播》2009年1月—12月的5 863条新闻标题，《中国青年报》2009年1月—12月的4 345条新闻标题，2009年302条网络新闻标题，来源于2009年网易、搜狐、新浪、腾讯等网站。本文使用的研究方法主要有数理统计法与归纳法。

二、新闻标题的副词

对于副词的类型划分，参考张谊生《现代汉语虚词》中的副词分类，分成程度、范围、语气、时间、否定、关联六类[1]。

经过统计分析，语料库共出现的副词总数是541个，副词中的六类使用从多到少依次为时间副词（232个）>程度副词（103个）>否定副词（95个）>关联副词（68个）>语气副词（25个）>范围副词（5个）。为了更直观显示各类比例，如图1所示。

图1 新闻标题的副词小类分布

从图1可以看出，时间副词、程度副词使用最多，二者使用较多的原因是二者的表义功用在于使表述更为准确、严密，重在加强行为外延的确定性。

（一）程度副词

在103个程度副词中，使用较多的是“更（55个）、最（31个）”，使用较少是“更加（13个）、很（3个）、非常（1个）”，没有使用的是“十分、极、太、及其、越发、稍微、略微”。例如：

（1）南京：让市民更满意让城市更文明（《新闻联播》2009-02-04）

（2）北京周六迎今年入冬最冷夜气温将降至零下10度（搜狐新闻2009-12-18）

根据张谊生对程度副词的分类，从是否具有明确的比较对象，分相对义和绝对义程度副词，前者如“更、最”，后者如“很、特”；根据所表程度是纯粹客观的，还是带有主观因素分客观程度副词和主观程度副词，前者如“最、更”，后者如“太、愈”。认为具有相对义与客观义的程度副词才能经常出现在新闻标题中。可以这样理解，新闻语言的真实性、客观性决定了使用程度副词的语义小类。

（二）时间副词

在232个时间副词中，使用较多的是“将（192个）、已（31个）”，使用较少是“正在（6个）、已经（3个）”，没有使用的是“刚刚、刚才、才、曾、曾经、马上、立刻、常常、常”。时间副词“将”与“已”使用较多，这与新闻事件发生的时间性有关，前者表示“接近于”，后者“已”表示“实现或存在”。例如：

（3）韶关市检察机关将对“6.26”事件两起案件提起公诉（《新闻联播》2009-09-23）

（4）中央财政已下达资金716亿元医改取得积极进展（《新闻联播》2009-08-10）

需要注意的两点：一是二者的书面语色彩较强，这也印证了新闻标题应属于书面语语体类型。二是有些学者从新闻标题的简洁性角度提到了时间副词的省略，比如尹世超所举的例子[2]：

（5）黑龙江国家储备粮库近百家内容：至此，黑龙江国家粮油储备库已近百家。（《光明日报》2001-04-03第1版）

（三）否定副词

在95个否定副词中，使用较多的是“不（81个）、未（10个）”，使用较少是“没（3个）、勿（1个）”，没有使用的是“别、没、非、甭、莫”。“不”使用较多，因为它否定意愿和情状，“未”主要否定事实和变化。

（6）中国不存在“隐性军费”问题（《中国青年报》2009-03-05第3版）

（7）哥本哈根峰会冲刺各国仍未达成减排协议（搜狐新闻2009-12-18）

（四）关联副词

经常出现在新闻标题中的关联副词是“再”（40个）和“又”（28个），二者都可用于行为的重复，前者用于将要重复的行为，后者用于已经重复的行为。例如：

（8）美联储再斥巨资刺激美国经济增长（《新闻联播》2009-03-19）

（9）澳大利亚“流感游轮”又现多名疑似病例（《新闻联播》2009-05-28）

（五）语气、范围副词

考察中发现，语气副词极少出现，原因与其基本功能有关，它是对相关命题或述题进行主观化评估，这与新闻语言的客观化相冲突。范围副词在新闻标题中出现也不多，笔者推测这应该与新闻事件的单一性有关，也就是说一个新闻标题主要围绕一个新闻事件进行报道，只需概括新闻的核心要素即可，用不到“都、全、只”这样的范围副词。

1. 新闻标题的介词

为了方便探讨介词的类型，笔者把介词分为表原因目的类、表施受类、表关涉类、表时地类四种。经过考察，出现次数从多到少分别是：时地类（608个）>关涉类（381个）>施受类（124个）>原因目的类（7个），如图2所示。

图2 新闻标题的介词小类分布

2. 时地类介词

经过考察，“在”出现558个，在608个时地类介词占92%。还有“从”出现50个，占8%。没有出现口语性较强的介词“打”。“在”后面带的是主要是地点词语，如“（在）京、（在）华”，还有少部分时间词语。例如：

（10）第四届“母亲河奖”在京开评（《中国青年报》2009-01-01第2版）

（11）广州将在明年亚运会期间开辟游行示威区（网易新闻2009-12-09）

另外，“从”多出现在“从……到（向）”的句法结构中。例如：

（12）从竞争到协作京津跨区域高新技术产业区正在形成（《新闻联播》2009-08-03）

3. 关涉类介词

经过考察，“对”出现321个，在381个关涉类介词占84%，还有“为”出现44个，占12%，“就”出现16，占4%，没有出现“对于、关于”。例如：

（13）俄罗斯对神秘失踪商船展开大规模搜索（《新闻联播》2009-08-03）

（14）大陆积极准备为台湾提供急需的救灾物资（《新闻联播》2009-08-14）

（15）美俄就削减战略武器新条约达成协议（网易新闻2009-12-19）

4. 施受类介词

经过考察，“让”出现48个，占39%；“被”出现43个，占35%，“把”出现31，占26%，没有出现介词“给”。例如：

（16）世界湖泊大会：让湖泊休养生息（《新闻联播》2009-11-02）

（17）11家互联网接入服务商被曝光一批违法网站被查（新浪新闻2009-12-19）

（18）李克强指出：把节能增效和生态环保作为经济结构调整的重要抓手（《新闻联播》2009-11-19）

通过对“把”“被”出现的句法环境进行考察，发现“被”可以用于新闻标题中谓词的前面，如“（被）曝光”，而“把”一般出现的句法环境是“指人名词/部门名词/处所名词：把+宾语+谓词+宾语+补语”，我们认为“把”从语体的适应性角度多用于口语。

5. 原因目的类介词

这一类的介词出现不多，“为了”出现6个；“因”出现1个，没有出现“因为、为着、由于”。例如：

（19）二战欧洲战事爆发70周年为了和平而纪念（《新闻联播》2009-09-02）

（20）李堂堂因涉违规批地及换届期间“拉票”落马（网易新闻2009-12-09）

由于语料库主要选择的电视和报纸新闻标题，而网络新闻标题数据很少，这条规律还需进一步验证，不过从笔者经常关注网络新闻标题的角度，发现“因”的使用远多于报纸和电视新闻标题。

四、新闻标题的连词

黄伯荣、廖旭东从连词连接成分的差异，把连词分成主要连接词与短语类、连接词语或分句类、主要连接复句中的分句类，代表词分别是“很、并、不但”[3]，我们分别用A类、B类、C类表示。

经过考察，我们发现A类连词出现753个，占92%；B类连词出现165个，占7.9%；C类连词1个，占0.1%。

第一类中经常出现的是“和”、“与”，其原因是“和”属于通用体，“与”属于书面体。例如：

（21）俄罗斯美国和北约将举行联合军演（新浪新闻2009-12-10）

（22）吴邦国与巴哈马总理举行会谈（《新闻联播》2009-09-05）

第二类经常出现的是“并”，其原因是“并”也属于书面体。例如：

（23）吴邦国出席中美经贸合作论坛开幕式并致辞（《新闻联播》2009-09-09）

第三类中“而且”出现过1次，此类使用极少与新闻标题采用的单句类型密切相关，多使用主谓句的句型。

五、结语

以上考察了新闻标题中的副词、介词与连词的使用，就各自出现的规律进行了描写和解释。如果从虚词使用的总体角度看，发现新闻标题的虚词的音节数量以单音节为主导，占到全部比例的98%，双音节副词的数量只占2%。出现这种分布的巨大差异源于新闻标题的简洁性。作为新闻的“眼睛”“广告牌”，它需要在有限的空间展示更有价值的内容，因此虚词的单音节占绝大多数也就理所应当了。

另外，对新闻标题中出现的虚词的语体属性进行了划分。所谓语体，就是人们在各种社会活动领域，针对不同对象、不同环境，使用语言进行交际时所形成的常用词汇、句式结构、修辞手段等一系列运用语言的特点。传统的语体分为口语语体和书面语语体，本文把口语语体和书面语语体的中间状态称为通用性语体。这样，虚词按语体角度分为三类：第一类口语性副词：很、非常、把、让；第二类书面语性虚词：与、已、并、而、未、将；第三类通用性虚词：和、被、在、从、对、为。我们就三类虚词使用的数量比例进行统计，口语性虚词占4%，书面语性虚词占33%，通用性虚词占63%。

从中可以看出，新闻标题中通用性虚词使用占主导，书面性虚词也占很大比例，口语性虚词极少。可以说新闻语体中新闻标题具有特有的语法特征，正如张伯江所说“以语法解释为目的的语体研究并不看重语体的种类，而是关注某种语法特征何以在某种语体里高频出现，或者说何以带有明显的语体选择倾向”[4]。

[1] 张谊生.现代汉语副词[M].上海:华东师范大学出版社, 2000.

[2] 尹世超.标题语法[M].北京:商务印书馆,2001:124.

[3] 黄伯荣,廖旭东.现代汉语[M].北京:高等教育出版社, 2011:27.

[4] 张伯江.以语法解释为目的的语体研究[J].当代修辞学, 2012(6):13-22.

（责任编辑、校对：宋春淑）

The Study on the Function Words of News Headlines

HAN Shu-geng

(Department of Chinese, Tangshan Teachers College, Tangshan 063000, China)

The function words of news headlines are chosen as the object of research with statistical quantitative analysis based on 180,000 words news corpus. The distribution and use of adverbs, prepositions and conjunctions are studied. The characteristics of function words are: monosyllabic words appear far more than double syllable words; the function words used in written forms occur more frequency than spoken words. The research aims to be useful for journalism and grammar study of title language.

news headlines; function word; adverb; preposition; conjunction

H109.4

A

1009-9115(2014)03-0059-03

10.3969/j.issn.1009-9115.2014.03.015

2013-08-30

韩书庚（1978-），男，山东肥城人，硕士，讲师，研究方向为现代汉语语法学、修辞学。