《柳如是别传》中关于黄甫及身份的一则补证
2014-01-29郭宝光中国矿业大学文法学院江苏徐州221116
⊙郭宝光[中国矿业大学文法学院,江苏徐州221116]
《柳如是别传》中关于黄甫及身份的一则补证
⊙郭宝光[中国矿业大学文法学院,江苏徐州221116]
陈寅恪《柳如是别传》一书在第五章《明末清初》中,有黄申为徽州人黄澍之论,对此李圣华先生在其《黄甫及生平及其与钱谦益交游考辨》一文中已有较为详尽的考证,指出黄甫及本名黄申,淮安人。今就前辈学者未见之材料,对此稍加说明。
黄申黄甫及望社
黄申,字甫及,山阳人,明诸生,福王敕封鸿胪寺卿,明末清初为山阳遗民社团望社成员之一。钱谦益有《题黄甫及舫阁》(《牧斋有学集》卷六)一文记其告老还乡事,又有《黄甫及六十寿序》(《牧斋有学集》卷二十三)为之贺。黄申不特以诗名,惟丘象随《淮安诗城》收诗两首,《山阳诗征》则未见有载。陈寅恪先生在《柳如是别传》中对黄申有详考,其引述钱氏《黄甫及六十寿序》《题黄甫及舫阁》、杜浚《书黄甫及册子因赠》、龚鼎孳《赠黄甫及,和百史册中韵》,指出远来者乃黄甫及,复参校计六奇《明季南略》所载黄澍之事,并揆以通常名与字之关系,得出“黄甫及即黄仲霖澍。甫及之称,殆黄澍后来所自改也”①的结论。学界对此多有认同,后谢正光先生在做钱遵王诗集笺校之时,对此提出异议,并提出“黄鼎”②说。
近年来,李圣华在其《黄甫及生平及其与钱谦益交游考辨》一文中对此有详细论证,并指出:“黄甫及本名黄申,淮安人,明末任职鸿胪寺,自请监军,崇祯亡国之际,辞监军事退居淮安。南京失陷,福王败,黄甫及始出交海内士子,往来南京、苏州、杭州与淮安之间,多交故国遗老,虽有反清复明之意,而隐遁自遣,放浪形骸以终老。《别传》推断黄甫及是徽州人黄澍,并由此得出一系列错误结论。”③笔者基本同意其说,但仅由阎尔梅《至淮上黄甫及招饮新居题之》、毛奇龄《黄甫及鸿胪书院前竹》及《于黄申光禄宅豪饮》三诗推定“甫及本名黄申”,似尚有不妥。本文仅就黄申籍贯以及姓氏,于前辈学者未见之材料,加以说明。前人已引用之材料不再赘述。
今见黄申姓氏之最初记载,源自丘象随所编《淮安诗城》,其卷五收黄申七言律诗二首,黄申名下有注:“黄申,字甫及,山阳人”。虽十分简单,但从丘氏编纂《淮安诗城》宗旨,所收之人皆籍贯在淮安域内,故如宋曹、刘沁区等盐城氏人亦为之收录(盐城清初隶属淮安),若方文、胡介等虽多次客行于此之辈并未涉猎,当知黄申自为山阳本地人氏。《淮安诗城》收黄申诗分别为:
登虞山
杳霭山腰百雉横,竹舆初转数峰晴。练悬拂水高崖响,辞立双门古石清。
俯瞰琴川青树合,遥临沧海碧烟平。我来正值春光好,笋细花香处处莺。④
此诗或作于与钱谦益相交之时:
赠李太虚
舟次相逢不忍回,只因名字久如雷。汉唐有赋人争购,秦壁藏书世未开。
敢谓公衡称快士,欲从太白上吹台。先生门下多参术,惭愧江湖作散材。⑤
李太虚即李明睿,若吴伟业等皆出其门下,故黄氏有“先生门下多参术”之语。李氏亦多次到访山阳,山阳士人集中多有与之唱和之作。
以上二诗是笔者仅见出自黄申手者,除此由望社成员诗集中觅得与黄申唱和之作若干,分述之:
靳应升寄黄甫及
前岁冰初结,君曾返故乡。身同千里客,酒卧一船霜。别去游何地,人来字几行。白门春事好,相约许登床。⑥
此诗亦见于《淮安诗城》,其中“君曾返故乡”之语可为黄申为山阳人之旁证。
嵇宗孟《立命堂集》有《送黄鸿胪归石城》二首:
其一
相逢各不问当年,叉手看君君岸然。江上故人黄叶路,眼中诗史早梅天。
陆机浮宅思邻水,之遁还山为学禅。寄语凤凰台畔柳,春风莫误剡溪船。
其二
问余何事酒为年,人否牛医儿独然。许伯心痴同哭世,谪仙兴懒不朝天。
解衣盘礴听鸡辨,据案支离学石禅。惆怅王孙归去后,河干闲杀钓鱼船。⑦
嵇宗孟与黄申都曾于明朝仕进,然黄申国变后不复出,而嵇宗孟复仕清朝,任杭州知府,故有“相逢各不问当年,叉手看君君岸然”之语以为二人不同人生选之喻。“春风莫误剡溪船”之句,可知此诗或作于嵇氏于杭州任上,送黄申由杭州去南京。
丘象随《西轩诗集》中有《喜黄甫及从吴淞胡涛公从都梁张虞山从白田马西樵从崇川归乡小筑》:
南北悠悠各有托,离群意气黯萧索。此日此亭良宴会,故乡故人乐不乐。回忆昨年烽火秋,艨艟十万瓜州。将帅吴淞悉力据,崇川如卵安能留。其时四应多萑符,居民纷纷徙千里。都梁风鹤白田虚,鸣雁嗷嗷哀弗止。我友散居离乱中,音书人事如飘蓬。苍茫秋水杳何涯,日夕登楼望孤鸿。孤鸿未过君皆到,相思相见各相悼。戚戚悲来不忍听,殷勤斗酒为君老。君不见,杜陵野老无家别,消息尘泥愁欲绝。长歌高望眼苍苍,无限离情一时灭。⑧
此诗作于庚子年(1660),殆此时黄申已结束各地游历在山阳常住。钱谦益有《舫阁记》一文记黄申于山阳筑造新居一事,言:“黄子甫及谢监军事,退居淮安,于其厅事之左架,构为小楼,颜之曰舫阁,而请余为记”。事实上,关于黄申筑舫阁一事,除前辈学者已考者,尚有李楷《舫阁记》一文,未见有提,今亦录之:
阁以舫名,其始诸六一者乎?主人曰不然,吾未敢比肩庐陵也。予调之曰:“淮,水国,生其中者,习其俗,知有舫而已矣。夫水之产虽富,而农者必以田,舫以自渡,不可以耕则嫌,于遗世独善者之所为,盍与予同岸乎?”主人不答,比予至淮,辄为阁中饮,观诸公咏,多艳夸之词,于万国之中而有山阳,于三城之中而有舫,犹未得为一叶也。主人所与友,不尽皆枯槁之士,似未能遗世而独善击楫之事。吾不愿其,姑一试之,何不横于野渡无人之境,听缥缈之无心,混迹市尘,如泛泛之凫。出没于大海而不去,其亦谓去父母之邦,汗漫四方,何地不波涛汹涌,何时不惊心目,苟可以栖息无患,即废几于一夜风吹芦花浅水之趣,故如是其考即如是其游泳云。而舫之中,有石、有卉、有图、有书、有琴、有弈,客至无虚日,主人能不疲应,各惬其怀而去。主人不多饮,而有醉中之妙,予则当杯沉酣示人以狂,主人不予怪也。于是河滨子载笔以记之曰:舫阁在淮阴市,客之者多四方之士,主人则甫及黄君,初以才徵为监军,道令退居。⑨
李楷(1617—1668),字叔则,号雾堂,又号安翁、河滨野史,朝邑人。天启四年举人,与王子葵、司马元驭、韩诗四人并称关中四子。入清,授宝应知县,罢职寓扬州十余年,后归里。康熙二年,陕西巡抚贾公汉聘其主纂《陕西通志》。
李楷与望社成员的交往,大致即在其寓居扬州时期,来往江淮间,结纳唱和。今查《河滨文选》,除上文外,李氏尚有为望社张养重作《张虞山诗序》,为嵇宗孟作《立命堂记》,又有为宋曹作《蔬枰诗序》,为范良作《范太学传》《乐志堂记》。从为范良所作文中可知,李楷多次参加范良组织的望社社集活动,除此之外,李楷还曾参加望社著名的尊经阁大会,并为之作序,可知李楷与望社成员之交盖非浅也,而其对黄申身份及经历的叙述当为可信。
李圣华考证中援引阎尔梅《至淮上黄甫及招饮新居诗》一诗,查《白耷山人年谱》:“康熙元年,壬寅。春自吴门游云间,太仓七月渡江至扬州,九月至淮安,故交若阎再彭、胡天放、吴姬望、张鞠存之流毕会于是,山人年六十矣。有《至淮上黄甫及招饮新居诗》《重阳与胡天放吴姬望吴嵩三同赋诗》。”⑩黄申新居于康熙元年1662年已成,与上所述亦合。
关于黄申归乡以后的一些活动,丘氏兄弟集中都略有体现,丘象升《南斋诗集》有收《红桥找同郑掌龚半千孙豹人陈伯玑朱秋黄甫及张虞山舍弟季贞泛舟》诗:
载酒城阴鼓画桡,苍烟残日泛红桥。茱萸湾接云山近,杨柳楼迷歌吹销。甲骑当年屯豹,玉钩何处葬妖娆。寒梅欲慰愁人眼,烂漫南枝放此宵。⑪
与此相证者,丘象随《西轩诗集》中有《三兄暑假招同郑掌龚半千孙豹人陈伯玑朱秋黄甫及红桥泛舟限韵》诗:
半郭斜阳系画桡,迷楼西去是红桥。千年旧梦江湖冷,一代行宫粉黛遥。宫岸浮烟晴泛酒,湘帘钓鱼静吹箫。梅花岭上垂垂发,人落天涯第几宵。⑫
此诗作于壬寅年,亦为康熙元年,此次社集即为此时。
范良《幽草轩诗集》有《十七夜灯社集黄甫及舫阁》一诗:
为远传佳节,连宵续胜游。火珠仍向客,花树更明楼。促坐停街鼓,飞觥出酒筹。月轮微觉减,更酌且藏钩。⑬
除此之外,丘象随《西轩诗集》尚有《十七夜病起观灯黄及宅》,由诗题及内容来看,丘诗与范诗似为记载同一事情,或疑“黄及”是否为“黄甫及”之误,丘诗作于丁酉年(1657),此时黄氏是否已经还乡长住不得而知,暂录之以存:
转眼消沉胜事稀,追欢抗意与时违。只今病里元宵遇,犹见黄家火树辉。⑭
《河下志》“舫阁”条目下载:“黄甫及先生之园,在萧湖。先生名申,望社中人。杜茶村有七古一篇贻先生。《茶余客话》载舫阁,并及兰岩观察止园,先生为观察之族。殷ffff32南(自芳)云:‘前居凤谷村之屋,本属黄姓,家有锆敕二轴,系福王封鸿胪寺卿黄申者,先生旧物也。’”⑮兰岩者即黄宣泰,字行人,其子黄之翰与望社成员来往密切。则黄氏之族在山阳本旧有宅地,故丘诗所言当亦可解。
综上所得,黄申,字甫及(李圣华甫及为本名之说或不确),山阳人,明末任职鸿胪寺,顺治十七年始归故里,隐遁自娱而至终老,黄申与徽州黄澍当不为一人,本文仅在李圣华先生已考证之外提供一些新的材料,以冀对此史实有更为严谨的发现。
①陈寅恪:《柳如是别传》,生活·读书·新知三联书店2001年版。
②钱曾:《钱遵王诗集笺校》,香港三联书店1990年版。
③李圣华:《黄甫及生平及其与钱谦益交游考辨》,《北方论丛》2005年第4期。
④⑤⑥丘象随:《淮安诗城》,扬州古旧书店1980年版。
⑦嵇宗孟:《立命堂集》,《四库存目丛书》第245册,齐鲁书社1995年版。
⑧⑫⑭丘象随:《西轩诗集》,《清代诗文集汇编》第127册,上海古籍出版社2009年版。
⑨李楷:《河滨文选》,《清代诗文集汇编》第34册,上海古籍出版社2009年版。
⑩《白耷山人年谱》,民国嘉业堂刻本。
⑪丘象升:《南斋诗集》,《清代诗文集汇编》第113册,上海古籍出版社2009年版。
⑬范良:《诗苑天声集》,康熙七年刻本。
⑮《河下志》,《淮安文献丛刻》,方志出版社2006年版。
作者:郭宝光,文学博士,中国矿业大学文法学院讲师,主要研究方向为古代文学。
编辑:郭子君E-mail:guozijun0823@163.com