2014年米兰家具展一览设计大师之家

■向 东

2014年米兰家具展一览设计大师之家

■向 东

经过前期四个月的精心准备，2014年第53届米兰国际家具展Salone del Mobile将于4月8－13日举行，展会将展示全球顶级水平的设计和高质量家具，以此再次有力地巩固米兰展会的独特的核心地位。

“米兰国际家具展是意大利经济的宝贵资源，”Cosmit米兰展总裁Mr.Claudio Luti克劳迪奥鲁提先生说,“它不仅需要保留，它更需要加强创新项目和服务以迎合国际业务和客户的需求，使米兰展比以往更具吸引力。”

本届展会的一个重要工程是正在筹建之中的《一览设计大师之家》——一个在集贸市场中的展览，讲述的是意大利室内设计的构思，以及几个来自欧洲，北美，南美和亚洲的当优秀代建筑师居住的故事。

在展览中将会有一个有趣的问题——“建筑师住在哪”，这个灵感来自于当代杰出的建筑师们自己对家居空间的概念。它将通过建筑师自己住的建筑物虚拟展示，说明究竟是什么参与了为要求最苛刻的人去设计房子——他们自己有自由去通过视觉和语言来进行设计的实验。该展览的馆长，弗朗西斯莫尔泰尼（Francesca Molteni）——与Michela Marelli策划，2012年“设计之舞”和2010年“天体浴室”的人——已经获得了一些建筑界设计大师代表人物的私人住宅的资料，拍摄了他们住宅的外景和室内空间，录制了对他们每个人的采访，内容包括什么给予他们的设计灵感和职业生涯的选择等。

Mr.Claudio Luti克劳迪奥鲁提先生说，“这个特别展览的目的，旨在通过仔细观察谁正在改变我们城市的样貌、改变居住环境的景观和配置，以此来探索今天生活的艺术，这就是米兰家具展的根本任务。”

（责任编辑：东 方）

A glimpse into How Architects Live at the 2014 Salone del Mobile: 2014 Milan Furniture Fair Tour

Xiang Dong