浅析汉语的社会变体

陈士芳等

摘 要：语言变体是社会语言学研究的一个重要课题。汉语的社会变体主要有阶层变体、性别变体、年龄变体、职业变体和社区变体。 本文拟就汉语的社会变体作一点粗浅的分析，从而更好地了解社会语言。

关键词：社会语言学；汉语； 社会变体

作者简介：陈士芳，女，广西科技大学鹿山学院助教，硕士，研究方向为外国语言学及应用语言学。

[中图分类号]： H08 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2014）-12--01

一、汉语与社会

众所周知，语言与社会息息相关。语言随着社会的变化而变化。汉语中一个典型的例子就是“小姐”这个词的上下波动。1949年以前，“小姐”被用来指有钱有势人家的女儿。在文化大革命期间，这个词非常富有文化韵味---非革命的年轻女性，不可信任之人。當中国对世界开放时，“小姐”逐渐再次成为热门。在过去的几十年中还有许多其他词语的含义经历了多次变化，比如“老板”、“老板娘”等词。爱德华.萨丕尔（1921：147）指出“人人均知语言是可变的。”语言的变异发生在人们使用和倾听语言的经历之中。社会语言学的主要课题之一就是研究语言变异以及与社会力量之间必然的关系。

语言变体是一个广义的概念，可以适用于任何语言系统。例如，整个语言如英语、日语、德语以及马来西亚语可以称为语言变体。语言变体也指同一种语言的不同形式，称之为方言。方言也可以与不同的地域相关，例如：密歇根、密西西比、或洛杉矶，以及由社会经济阶层、文化、或种族所定义的各种社会群体，由此产生了说地域方言和社会方言。

随着社会的发展，中国已成为一个人口大国。以下将汉语的社会变体分为五个部分，即：阶层变体、性别变体、年龄变体、职业变体、和社区变体。

二、汉语的社会变体分类

2.1 阶层变体

阶层解释了社会的分层结构。 “阶层变体”这个概念最早产生于20世纪60年代中期。著名社会语言学家威廉.拉波夫在纽约进行了相当细致的调查，目的是为了检验说话者的社会地位及其语音变化之间的关系。结果证明阶层和风格是影响说话者选择音位变体的两个主要因素。阶层变体包括：工人变体、农民变体、知识分子变体等等。农民和工人阶级通常使用地域变体，尤其是口语化的语言，而知识分子则通常使用书面语言，大多数是标准变体。例如：知识分子们会称他人的父亲为“令尊”，在一个工薪阶层，“你爸”、“你父亲”是最为常用的。而受地理区域的影响，农民阶级则会用如“你爹”这样的口语词。

2.2 性别变体

在过去的几十年里，据证实，除了对由阶层产生的语言变异的研究，性别研究对一个人的语言行为的影响也是对汉语语言和社会的相关性的一个丰富的资源。对语言与性别的相关性研究主要有两个重点：首先，许多语言学家认为男人和女人语言不同；其次，许多女权主义者和一些语言学家认为男性和女性所关注的焦点也不同。

自古以来，汉族人民认为男人勤劳苦干、身强体壮。因此在社会交际中，他们中的大多数高谈阔论、放声高歌，使用某些粗俗的话语也不会带来负面影响。相反，女性则温和细语、温柔体贴。此外，导致年龄变体有许多的原因。男性和女性在日常生活中接触的事物不同，所以在他们的常用语必然也存在差异。例如，在同性的交谈中，女性通常比男性更多地讨论他们的个人情感。男性似乎更喜欢非私人的话题，如体育、政治和经济等。 对情感或者问题的反应，男人更倾向于提供解决方案，而女性则更倾向于提及与其他女人相关的个人体验。并且在男女双方交谈时，男性打断女性的概率大于女性打断男性的概率。

2.3 年龄变体

不同年龄段的人有不同的说话习惯，从而形成了另一个变体——年龄变体。年轻人受天生的创新本性的影响，喜欢追求新鲜事物，喜欢使用新鲜的词汇和短语来追赶潮流。而较小年龄段的人（如儿童）掌握较少的词汇，结构类型不够广泛，说话时通常使用简单的句子。相反，老年人相对保守，不喜欢新的词语，很少使用诸如“叔叔”、“阿姨”、“爷爷”和“奶奶”等称谓，而这些往往是年轻人常用的。

总之，年龄差异的存在中国是一种常见的现象。它不仅反映了汉语语言使用者的文化和心理，也体现了他们的价值观和人生观等。

2.4 职业变体

我们社会有着不同的职业群体，如农民、建筑师、教师、医生等等。不同的职业有自己独特的术语。由于其特殊的交际需要，每一个群体都有自己的词汇特征和语言系统。许多词语如“牛市”（股票价格上涨，鼓励购买的市场）和“熊市”（价格下跌，鼓励抛售的市场）等被使用于股票市场中。

2.5 社区变体

随着社会的发展，一些群体移居到遥远的地方，开始与其他民族接触，汉语逐渐发生变化，于是出现了不同的地域变体。在随后的发展中，不同地区的人们有自己独特的社会系统，给社区变体的形成的提供了先决条件。

社区变体很明显是在词汇的不同。不同的社区有不同的文化、政治背景和价值观，居住在那里的人们在使用词汇和短语时有很大的差异，这些往往能反映出政治、文化、教育、生活习惯等方面的不同。例如，“打工皇帝”（上层阶级的员工，比普通的企业家更富有）这个词语能表明那个社区的经济状况。

三、结语

汉语中有如此多的社会变体。汉语社会变体的发展促进了汉语语言本身的发展，使汉语更为丰富多彩：词汇扩大、语法多变，在世界各地的语言中地位已得到提高。社会变体的研究前途也一片光明，了解不同变体的人们才能更好地交流。

参考文献：

[1]陈松岑. 社会语言学导论[ M] . 北京： 北京大学出版社，1985.

[2]祝畹瑾. 社会语言学概论[ M] . 长沙： 湖南教育出版社，1992.