魔鬼辞典

于思 译

魔鬼辞典

于思 译

幸福

：在你拥有好身体和坏记性时生活给你的感觉。

闹钟：

一种用来唤醒家中没有小孩子的人的装置。

追悼会：

去送别一个早已离开了的人。

耐心：

婚姻生活中最需要的品质，同义词是镇静剂。

曲线：

两点之间最动人的距离。

普通人：

认为其他人是普通人的人。

保持健康：

吃你不想吃的东西、做你不愿做的事的生活方式。

善于交流者：

在你说话时点着头赞同的人。

理想男人：

这种男人不抽烟，不喝酒，不懒惰，不骂脏话，不发脾气，不肮脏，不存在。

直觉：

使女人认为自己正确的奇怪本领—不管她是否正确。

赌场庄家：

用你的双手扒窃你的钱财的人。

配偶：

跟你一起面对所有烦恼的人；但如果你单身，就不会有那些烦恼。

懒惰鬼：

在疲倦之前就想休息的人。

天堂：

那里有各种好东西，因为在人间追逐那些好东西，你进了地狱。

明星：

使出各种手段要出名，要人人认识他；出了名后会戴上墨镜，因为怕别人认出他。

运气：

对他人成功的解释。

绅士：

记得女人的生日但忘记她的岁数的男人。

慎重：

你确信自己是对的，不过还是去问了老婆的意见。

素食者：

谋杀了千千万万无辜水果和蔬菜的凶手。

婚礼：

在这个仪式中有两个圆环，一个是戒指，戴在女人的手指上；一个是鼻圈，拴在男人的鼻子上。

百岁老人：

活了一百年的人，他从不吸烟或者一辈子都吞云吐雾；他喝了八十年威士忌或者此生滴酒不沾；他三餐食素或者无肉不欢。