要刊

阿萨德：死期将至？

叙利亚已有十万人死于内战，这一惨剧将在未来很长时间里影响全世界。粗暴干涉显然不是最佳方案，然而过去两年半外界仍然错失了众多改善局面的良机。现在，巴萨尔·阿萨德公然使用化学武器杀害约1000平民的行为已震怒美国及其盟友（美国及法国都认为叙利亚使用了化学武器，叙政府及反对派说法不一，联合国的调查在编辑截稿时尚未得出结论）。

美国总统及其盟友面临三种选择：一、不采取措施；二、发动一场以推翻阿萨德及其政权为目标的持久攻击；三、闪击叙利亚独裁者，惩罚其使用大规模杀伤性武器的行为。每一种选择都面临使情况恶化的风险，但最后一种是最佳选择。

从五角大楼到英国议会，众多政客认为不采取措施是唯一谨慎的方法。例如，虽然巡航导弹极其精准，但总会轻易伤及无辜。也许在其主要盟友伊朗、俄罗斯、黎巴嫩什叶派真主党援助下，阿萨德总统可能会进行报复。

如果西方容许这一公然的战争犯罪，阿萨德将会继续使用化学武器。毕竟他已小规模使用这类武器，多次跨越奥巴马的红线。美国已经发出了威胁，这不容小觑，也许这一次奥巴马不会食言。

但在导弹发射前，奥巴马应给予阿萨德最后一次机会：明确下达最后通牒，要求其在短时间内交出全部化学武器。假如阿萨德让步，他或许将得到一丝怜悯；假如美国的导弹击中阿萨德，那么他和他的亲信只能怪自己。

格陵兰冰原下的大峡谷

加拿大和英国的研究者宣布，他们发现了一个新的巨大峡谷，埋藏在覆盖格陵兰大部分地区的冰层之下。这个大峡谷现在尚未命名，大约有500英里长，1英里深，蜿蜒曲折，蔓延于格陵兰中部，一直到格陵兰北部的海岸。有可能这个未知的大峡谷是疏导格陵兰地下冰川融水的渠道，使其流入周围的海洋之中，并且使地球上的海平面升高。实际上研究人员最初的目的并不是寻找峡谷，然而谁能想到有一个巨大的峡谷正等待着我们去发现？

伟大的演讲

50年前，马丁·路德·金站在林肯纪念堂外的台阶上，向世人高声宣布：“我有一个梦想。”那一次，几乎全世界的人都听到了他的演讲。这篇演讲中有很多段落如今原封不动地在民间流传。伟大演讲是否已经消亡了？答案是否定的。但是今天的演讲确实和过去的有所不同。演讲本身会根据传送方式的改变而不断改变。语言会变，习惯会变，传媒也会变。电视摄像机让听众可以近距离倾听演说。尼克松在1952年就借助这一新技术实时向美国人民致辞。

器官再生梦

器官再生是人类长久以来的夙愿。如今虽然还未真正实现，但成功的脚步已经越来越近。日本横滨市立大学最近培养出了具有功能性的人类肝脏组织。研究人员长期以来都设想干细胞能够用来修复或替换受损组织，该研究领域则被冠名为再生医学。京都大学的山中伸弥是去年的诺贝尔奖得主，他发明的诱导多能干细胞使得再生医学（至少在理论上）可以从患者体内提取细胞进行再生治疗。而这次研究进展则向真正实现这种干细胞治疗迈出了坚实一步。

英国人如何吃苹果

在英国，苹果食用群体正在老龄化。30岁以下人群每周平均吃苹果100克，75岁以上人群则是195克。为尝试鼓励移民吃更多的苹果，行业贸易协会——英国苹果与雪梨协会发布了一些苹果菜谱，如波兰苹果蛋糕、用布拉姆列苹果做的印度羊肉丹沙克等。英国人吃苹果的品种也在改变。3年前，肯特的农场主们种植的大多是Cox苹果，这种英国苹果最初在1825年开始种植，曾是英国人的至爱。现在，他们种得最多的是在新西兰培育的苹果品种Gala和Braeburn。