APP下载

对联是否也有“孤平”禁忌?

2013-11-14

对联 2013年8期
关键词:语意仄仄字音

编辑同志:

《三级擂台》2013年2期初级应对“双亲健在多行孝”,我起先对以“儿女报恩后养生”,后看到对句第三字,即“报”字位置应是平声,只好改为“儿女深情厚报恩”。但这样一改,又觉得意思不如前一句。请教:

1、首字已用平字,第三字是否可平可仄?

2、对联中是否也有“孤平”之说?

3、此句可否对以“仄仄平平平仄平”?

谢谢!

上海读者 何钟舒何先生,您好!

《联律通则》第四条指出:“节率对拍。上下联句的语流一致。节奏的确定,可以按声律节奏二字而节,节奏点在语句用字的偶数位次,出现单字占一节;也可按语意节奏,即与声律节奏有异有同,出现不宜拆分的三字或更长的词语,其节奏点均在最后一字。”这就是说不论是按照声律还是语意,只要节奏点上的字音平仄交替就行,其他位置上的字音可平可仄,与首字的平仄无关。

关于“孤平”,这本是近体律诗的规定,与联律无关。但为了音律和谐,还是尽量避免“孤平”为好。此句可以用“仄仄平平平仄平”应对。

猜你喜欢

语意仄仄字音
“多说一遍”字音字义大不相同!
平仄谱:阅读格律诗的一把金钥匙
偶感
学诗
浅析分享时代标志设计的数字化特征
设计元素应用中符号学理论意义研究
沈括识音
论装饰语汇在油画艺术中的语意表达
浅谈初中生英语听力技能的培养
明晰字形字义 防范错字别字