2013年医学电子出版物编辑业务培训班纪要

李军亮 鲁玉红 赵红梅

受国家新闻出版广电总局委托，中华医学电子音像出版社于2013年8月12至16日在中华医学会新楼五层伟伦厅举办了“2013年医学电子出版物编辑业务培训班”。来自全国33种中华医学会电子版系列杂志的总编辑、编辑部主任、编辑、校对人员以及其他兄弟出版单位的编辑，共计100余位学员同聚北京参与培训。

中华医学会罗玲副秘书长出席开幕式并致辞。首先，罗玲副秘书长代表中华医学会向出席培训班的各位领导、各位总编辑、编辑部主任以及各位编辑同道表示热烈欢迎和衷心感谢。接着她介绍了中华医学会系列杂志的整体出版情况，回顾了中华医学会从2004年筹备创办第一本电子期刊《中华医学超声杂志(电子版)》至今共33种电子版系列杂志的成长和发展历程。她指出，电子期刊的学术水平和编校质量关乎期刊的生存和发展，电子期刊具有广阔的发展空间，作为编辑出版人员一定要注重电子期刊的自身特点、内涵和原创性，从事电子期刊的编辑除了应具有娴熟的编辑技能、丰富的专业知识、扎实的文字功底外，还需要掌握编辑与制作音像电子制品的知识与技能，希望电子期刊的编辑抓紧每次学习机会，通过全面的培训过程，进一步完善知识结构，提升人文素养，开阔学术眼光，真正成为一名合格的多媒体复合型编辑。

本次培训班邀请了国家新闻出版广电总局人事司李宏葵副司长解读出版职业资格制度。他说:“编辑业务培训是编辑提高编辑业务知识和技能的有效手段，中华医学电子音像出版社主办的医学电子出版物编辑业务培训班对电子期刊编辑间的信息沟通交流、相互借鉴学习、共同提高编辑出版质量有重要意义”。随后，李宏葵副司长详细讲解了国家新闻出版广电总局发布并实施的《出版专业技术人员职业资格管理规定》，并提出了几点希望:(1)要认真完成学时，争取考核合格;(2)要保证培训班秩序，提高培训效率;(3)要深入探讨编辑业务，彼此取长补短;(4)要及时总结经验，理论与实践相结合;(5)要及时反馈学员意见，促进培训工作开展。

国家新闻出版广电总局出版管理司音像电子处许正明处长主讲了“电子出版物发展趋势及规划”，从政府调控的宏观角度讲解了中国音像电子出版业发展现状、存在问题及实施的管理政策。他认为音像电子出版业正处于向数字化出版转型的关键时期。国家新闻出版广电总局对电子期刊的进一步管理措施包括:(1)实行动态管理，进一步健全准入和退出机制，起草电子期刊管理的规范性文件，建立评估体系，扶持一批有实力的品牌电子期刊。(2)计划联合国内知名音像电子出版单位及业内专家、科研院所，起草音像电子制品包括电子期刊方面的行业标准;特别是要着力解决著录格式的标准化问题，以方便读者和作者引用，实现多媒体的文献价值。同时他希望与编辑同仁共同就如何将电子出版物做大并做强、如何提高社会认可度、如何加强数字版权保护等问题进行深入的探讨和交流。

最后，史红社长介绍了中华医学电子音像出版社整体情况、电子期刊的近期及远期发展规划，并强调各承办单位一定要重视编辑队伍的稳定发展和人才的健康成长，要注重提高编辑人员的各项待遇和综合业务素质，希望各位办刊人发扬主人翁精神，主动献计献策，共同探索电子期刊的出版特色及数字化出版时代的运营模式。

本次培训班，邀请了北京大学图书馆文献计量学研究室的蔡荣华教授系统讲解《中文核心期刊要目总览》，并介绍了我国期刊评价研究概况。中国科学院国家科学图书馆的刘筱敏研究员介绍了中国科学引文数据库遴选标准，并对电子出版物如何申请进入中国科学引文数据库进行了说明。同时还邀请了史红社长、赵红梅编审、姚晨教授、照日格图教授、鲁玉红副编审、陈浩元编审、李季秋副经理、陈鹏教授以及部分兄弟杂志的编辑同仁，就医学论文中的图表加工规范、2013年电子期刊交叉审读问题分析、医学论文中常见统计学问题解析、如何撰写中英文摘要、电子版系列杂志光盘编辑出版质量审读情况分析、我国法定计量单位及常见使用错误、医学期刊广告经营策略及刊登广告注意事项、视频编辑要知道的“A、B、C”等内容进行了详细讲解，使参加培训的学员受益匪浅。

培训班期间，中华医学电子音像出版社对在编辑部交叉审读与出版社集中审读相结合的综合质量评估基础上，评选出的优秀期刊和优秀编辑部进行颁奖，其中11种电子期刊荣获优秀期刊奖、优秀编辑部及优秀编辑部主任奖，6种期刊荣获优秀编校质量奖。

编辑业务培训是编辑人员更新知识、开阔视野、充电加油的大好时机。编辑之路任重道远，希望年轻编辑认真学习老一辈编辑爱岗敬业、无私奉献的办刊精神，以与时俱进、开拓创新的勇气和智慧，积极开创电子版系列杂志的崭新局面!

附:2013年医学电子出版物编辑业务培训班合影